No Matter What (No Matter What They Say / Nuga Mwolaedo / 누가 뭐래도)

Is it true that she quit her job?

Yes.

I called the station and checked it myself.

Honey, do you have any idea where she might go?

She always goes back and forth from the house to the station.

She doesn't even meet her friends as she has to work early.

She didn't even go to Dad's house.

Where could she have gone?

Dae Ro, when did you last talk to her?

She looked upset because of the incident this morning,

so I told her I'll buy her a drink and call her tonight.

But I couldn't reach her, so I was looking for her.

Where in the world did she go?

This won't do. I'm going out to look for her.

I'll look around Mr. Lee's neighborhood too.

Thank you. Anyway, if you find her, call me straight away.

Have you thought about the investment I talked to you about?

Sorry.

We're not doing well either.

Oh, right. Fair enough.

I understand.

Sir, Ms. Kim Bo Ra made a broadcasting error this morning.

- What? A broadcasting error? - Yes, the PR team called.

They're relating her mistake and the scandal with you last time.

We're bombarded with malicious comments.

"Was the scandal with her and Na Jun Soo for real?"

"Kim Bo Ra makes a mistake on air after getting dumped by Na Jun Soo."

Why these nasty people!

How should I handle the press?

Should I request a rebuttal article?

It's not even worth responding.

The PR team demanded changing the spokesmodel.

They even mentioned charging her for damaging our reputation.

No. Tell them there's no need.

Refuse all the interviews and don't respond.

Yes, sir.

Did you check the cast list I gave you last time?

I think we have to start casting soon.

I heard Jun Soo ran out of his home and moved into your studio.

You must feel fabulous that everything is going your way.

Let's just talk about work at the office.

Don't mix business with pleasure.

So you don't mix business with pleasure,

but you seduce a cast on our show?

Who should I cast for the show?

Gold K, the largest investor of Jun Soo's company,

will pull their investments out by today.

How does it feel to see him go down?

You guys were in love once.

Did you have to go this far and do something so dirty?

So I told you to let Jun Soo go.

You should know your place before fooling around.

Now, you drag him to your house using the baby as an excuse?

You're so daring, Ms. Shin.

If Jun Soo goes bust,

you should know that it's your fault!

Stop being ridiculous!

It's an emergency.

Mr. Cho called just now.

Kim Bo Ra vanished after making a mistake on air.

What? She disappeared?

Yes. She resigned and went off the grid.

So he wants her to step down from the "Marketaurant" host.

Bo Ra quit?

Why?

Do you feel guilty?

Well, practically, it's your fault that she made a mistake on air.

Also, if we change the host all of a sudden,

what would the program become?

You're the one who pushed for Bo Ra as host in the first place.

What are you going to do now?

Did you two...

agree to blame me for everything that goes wrong?

You're the source of all trouble.

Producer Um, I need to talk to you in my office.

Okay.

Have you seen Jun Soo today?

Have you tried coaxing him?

Jun Soo said...

it wasn't a mistake with Ms. Shin.

What?

What does that mean?

It wasn't a one night's mistake,

but he was attracted to Ms. Shin.

I laid everything in your hands and put up with everything...

however he treated me.

What can I do when he says he likes her?

And you believe that?

He's saying that, so you'd give up on him!

It hurts my pride that I lost to Ms. Shin.

I know.

How can you compare yourself to Ms. Shin?

- Just calm down. - How can I calm down?

Jun Soo's living under the same roof as Ms. Shin!

I'm going to tell Grandma to call off the wedding.

How can you do this when I'm relying on you?

I'm so miserable that I can't stand it anymore.

You just wait and see.

They're going to pay for the humiliation I feel right now.

Oh, dear.

Ms. Han!

The most beautiful Byeo Ri in the world!

I packed your lunchbox.

- But Ms. Han. - Yes?

Your jumper looks so warm.

Do you like it? Should I give it to you?

No. I think it'd be too big for me.

Let's eat this while it's still warm.

I even packed fried eggs under the rice.

Here you go.

- There. - Wow.

- Let's eat up. - Okay.

- But Byeo Ri. - Yes?

Isn't it uncomfortable to live with your sister's boyfriend?

It's fine.

But his mom came over and got angry and yelled at Ah Ri.

She tried to take him away last night.

Oh, my goodness. Something like that happened?

It must've been scary for you.

I really hated it when she screamed at Ah Ri.

That rude woman. How dare she yell in front of a kid?

If I was there, I would've sewed her mouth up...

with a sewing machine!

Oh, Ms. Han.

Byeo Ri, if your sister gets married and starts living with her husband,

then how about you live with me and Dae Ro? Just the three of us.

Why?

Can't I live with Ah Ri if she gets married?

What? No.

I'm just asking.

I like you and Uncle Dae Ro, but still, you guys aren't family.

I want to live with my sister.

Ah Ri is my sister.

Yes, she's indeed your sister.

I said something unnecessary.

I'm sorry.

You should eat up.

Here.

Goodness.

Hello.

Who are you?

Is there a person called Ms. Han Eok Shim here?

She's not here right now.

She said she had something to do, so she went out.

Is that so?

When will she come? I have a business with her.

I don't know.

She doesn't even have a phone, so she's unreachable.

Who are you to look for Eok Shim?

You ask so many questions.

I need to get something off of her after checking it out.

Get something from her?

You should mind your own business and finish what you were doing.

He looks so vicious.

It surely smells fishy.

Hold it right there.

Han Jae Soo.

It's you, right?

I know everything.

I told you to hold it!

Han Jae Soo!

Han Jae Soo!

Where the heck are you?

If I ever get you...

What should I do?

Han Jae Soo.

You've been hiding well all this time.

You have the wrong person.

Han Jae Soo.

I said you have the wrong person!

I'm busy.

Who do you think you're trying to fool?

Oh, dear.

How could you do this to an old lady?

I don't know who you're talking about.

I know everything, so don't try to lie.

I know what Han Eok Shim looks like, and you're not her.

Gosh.

Han Jae Soo, you've been hiding well.

I never forget people who try to rip me off.

Did you think you'd be safe without paying me back?

Your interests have built up quite a bit in the past 13 years.

How are you going to pay me?

I was going to pay you back soon.

You're finally showing your true self.

But do you expect me to believe that?

I'll pay you back within a month, no matter what.

What? You want me to wait a month?

No. You're paying me back right away.

I don't have any cash right now,

but I'll be able to make some when I recover my identity.

Do you expect me to believe that?

Are you kidding me?

I guess I need to teach you a lesson for you to snap out of it.

I have a way of paying you back.

It's true.

Fine then.

I looked into it,

and Kang Dae Ro of Wonky Box Lunches is your son.

He...