Flower Crew: Joseon Marriage Agency (조선혼담공작소 꽃파당)

Ya ampun.

Haruskah saya berlutut dan meminta pengampunan?

Meskipun dia mungkin sedikit rewel,

setidaknya dia tidak berhati dingin.

Anda tidak percaya pada hal-hal yang bisa Anda lihat.

Anda hanya melihat hal-hal yang ingin Anda percayai.

Saya hanya berpikir Anda agak rewel,

tetapi ternyata Anda benar-benar tidak punya hati.

Sial. Mengapa kamu tidak pergi saja dan mati saja?

Mulutku yang terkutuk ini terlalu jujur.

Bukankah aku sudah memberitahumu untuk berpikir sebelum meludahkan sesuatu?

Astaga, serius.

Apa yang saya lakukan sekarang?

Ini dia, minum.

Semuanya ada padaku malam ini!

Benarkah?

Aku akan membelikan kalian segalanya di tempat ini malam ini!

Apakah kamu yakin dengan itu?

Tentu saja. Bawakan kami ayam!

Mari minum.

Anda dapat memiliki apa pun yang Anda inginkan!

Sudah kubilang aku akan membeli malam ini.

Hari ini adalah hari keberuntungan kita.

Sini, minum.

Mari kita minum.

Ini dia. - Dapatkan lagi.

Ini enak.

Lihat di sini!

Bawakan kami minuman.

Saya lapar. - Oh, tuan-tuan.

Apakah Anda banyak menangkap malam ini?

Astaga, rusa ini sangat besar dan montok.

Haruskah aku mengukir ini untukmu?

Itu hanya akan dikenakan biaya satu yang.

Sangat murah, bukan?

Rusa mungkin memakan Anda terlebih dahulu, dengan lengan kurus Anda.

Daripada itu, apakah Anda memiliki ...

Adakah saudara perempuan yang masih lajang di sekitar Anda?

Saya tidak banyak meminta.

Dia hanya harus menjadi wanita baik hati.

Saya akan mencari seseorang. - Jangan konyol.

Kami hanya penjahat yang bahkan tidak punya rumah untuk tinggal.

Wanita seperti apa yang akan menikahi kita?

Tidak ada

Saya bisa memperkenalkan kalian ke tempat yang sangat bagus.

Apa? - Serius?

Biarkan aku menunjukkanmu sesuatu.

Semua yang Anda cari ada di sini.

Saya akan memberi Anda diskon khusus untuk biaya pengenalan hanya ...

Baiklah kalau begitu!

Satu yang.

Satu yang? - Satu yang?

Biarku lihat. - Astaga.

Lihat ini. - Tenang.

Nikmati ini.

Ini adalah daging kaki belakang dari rusa roe Siberia yang kami tangkap ...

di Gunung Jiri.

Tepat sekali. - Ini sangat bagus.

Menelan. - Oh Boy.

Ya ampun. - Bukankah enak?

Minumlah ini. - Minumlah.

Bagus - Wah, lihat dirimu.

Baik. Sudah selesai dilakukan dengan baik.

Lanjutkan. Teruslah menggambar.

Ya, lanjutkan. - Saya tidak bisa menggambarkan detailnya.

Apa? Apa yang harus kita lakukan? - Rinciannya?

Biarkan saya pinjam ini. - Tentu.

Hidung itu ...

Astaga. Hidungnya runcing.

Tidak, saya akan mengatakan itu tajam. - Ini sama dengan "runcing".

Tidak, tajam! - Baiklah.

Dia berumur 18 tahun.

Dia berusia 18 tahun? - 18?

Dia tinggal di Majanggol. - Saya melihat.

Dia memiliki mata besar dan alis tebal. Dia cantik.

Jadi jika kita mengambil pilihan kita di antara para wanita di sini,

Bunga ... Maksudku, mereka akan menjebak kita dengan mereka?

Baik. Tapi seperti yang saya katakan sebelumnya,

Anda harus memberi tahu mereka bahwa Anda mendengar tentang mereka dari saya.

Apakah Anda mendapat komisi atau sesuatu?

Tidak, tapi saya punya hutang untuk melunasi.

Astaga. - Bagaimanapun,

pria itu terlihat rewel, tapi dia sebenarnya ...

Astaga, terserahlah.

Baiklah, minta sepotong lagi.

Ayo makan dulu. - Baiklah.

Menelan. - Apa?

Apa? Kamu siapa?

Apa yang kamu inginkan? Siapa punk ini?

Apa yang membawamu kemari?

Apa yang kamu inginkan? - Kamu siapa?

Ayo pergi.

Astaga, kami sangat senang melihatnya.

Tentang apakah ini?

Aku sedang bekerja. - Ini tidak sopan.

Hei, kenali dulu dirimu!

Saya suaminya.

Apa? Suaminya?

Apa yang kamu lakukan di sini, sayangku? Mari kita pulang.

Tunggu.

Tuan.

Orang-orang ini yang membutuhkan bantuanmu, bukan aku.

Dialah yang saya katakan sebelumnya tentang kalian.

Dari tempat sesuatu bunga itu.

Pria rewel itu. - Iya!

Matchmaker, mengapa Anda tidak bergabung dengan kami untuk minum anggur?

Ya, bergabunglah dengan kami. - Apakah Anda ingin segelas anggur?

Bergabunglah dengan kami. - Ya, bergabunglah dengan kami.

Iya. - Dapatkan makanan.

Bergabunglah bersama kami untuk minum.

Minumlah segelas anggur.

Ayo, mari kita minum.

Baiklah.

Kami menangkap rusa ini di Gunung Jiri!

Apa kamu marah denganku...

untuk memberi tahu mereka tentang Flower Crew tanpa izin Anda?

Ayolah. Maafkan saya.

Tapi saya tidak percaya Anda mengatakan kepada mereka bahwa Anda adalah suamiku.

Sampai kapan kamu akan merajuk seperti anak kecil?

Bagaimana Anda menggambar wajah-wajah itu?

Anda bahkan tidak memiliki potret mereka.

Tetapi semua uraian ditulis dalam buku.

Saya bisa menggambarkan wajah mereka ketika saya membaca deskripsi.

Saya mendapat pesan dari pelukis bahwa ia tidak bisa datang.

Aku akan melakukannya.

Seperti yang mereka katakan, setiap orang memiliki perdagangannya sendiri.

Anda lepas landas lagi setelah hanya mengatakan apa yang perlu Anda katakan?

Aku pergi kalau begitu.

Kamu pikir kemana kamu pergi?

Bagaimana jika sesuatu terjadi pada Anda?

Lalu apa yang harus saya lakukan?

Soo, yang ingin menikahiku,

menghilang ke udara tipis.

Adapun saudara lelaki saya yang mengatakan dia datang untuk saya,

Aku bahkan tidak tahu apakah dia masih hidup atau tidak.

Aku bahkan tidak punya tempat tinggal.

Kamu bisa tinggal bersamaku.

Apakah kamu...

khawatir denganku?

Saya harus berpegang pada jaminan ...

untuk dihargai dengan benar nanti.

Mata Anda memberi Anda saat Anda berbohong.

Murid-murid Anda gemetar saat Anda berbohong.

Kamu menggigit bibirmu ...

ketika Anda ragu tentang sesuatu.

Mungkin itu bukan alasannya.

Saya pikir Anda khawatir tentang saya.

Pak, tunggu!

Disini! - Yang Mulia, di sini.

Cara ini. - Di sini.

Yang Mulia! - Disini.

Dengan cara ini, Yang Mulia.

kamu dimana - Yang Mulia!

Sebelah sini, Yang Mulia. - Ini jalannya.

Seorang wanita dengan fisik yang kuat?

Yang Mulia.

Ketua Dewan Negara.

Maukah kamu bergabung dengan kami?

Anda akan menjadi raja bijak kami.

Mengapa Anda tidak tertarik dengan masalah politik?

Anda bisa menjaganya untuk saya.

Saya ingin bersenang-senang dan tenang saja.

Karena itu, tolong teruskan kerja bagus ini.

Masih banyak jalan yang harus ditempuh,

tapi aku akan melakukan yang terbaik untuk membantu Yang Mulia.

Anda bisa pergi.

Anda tidak harus melakukan apa pun.

Tidak melakukan apapun,

dan tidak ada yang akan terluka.

Namun, Anda tidak akan dapat melindungi apa pun.

Ada hal-hal yang harus saya lindungi.

Apa yang harus saya lakukan?

Pastikan niat Anda tidak pernah terungkap.

Buat musuhmu lengah, mengira kau sekutunya.

Sembunyikan niat Anda. Itulah yang harus Anda lakukan terlebih dahulu.

Gae Ttong.

Tunggu sebentar lagi.

Jangan beri tahu Ayah. Saya tidak akan mengikuti ujian pegawai negeri hari ini.

Kenapa tidak? - Karena ...

Saya ingin menjadi mak comblang yang menemukan pasangan yang tepat.

Seperti pasangan yang menikah karena aku.

Kamu terlihat cantik.

Ma Joon.

Anda adalah putra tertua dari keluarga Ma ...

siapa yang akan memimpin negara ini di masa depan.

Bahkan tidak pulang jika Anda tidak lulus ujian.

Dipahami, Ayah.

Sampai jumpa lagi.

Joon!

Joon!

Joon!

Tidak mungkin!

Halo selamat pagi.

Astaga, apa ...

Apakah kamu serius? Apa kau benar-benar memberitahunya bahwa dia bisa tinggal di sini selamanya?

Sejak kapan kami menyediakan kamar bagi karyawan?

Saya ada di pesawat.

Saya tidak akan membebaskan dari kalian.

Saya akan membayar sewa setiap bulan saat saya dibayar.

Itu rencananya. Apakah kita baik-baik saja sekarang?