Heartstrings (넌 내게 반했어)

=Accidentally meeting you.=-

- Over there! - Let's go!

What?

She wants to tell you something.

Hey!

Well... about that...

Talk to him. He's the leader.

Okay.

What is it?

Look! The poster came out today. Not bad right?

Very pretty. Right?

Bo Un painted it. She's really talented in this area.

How are the preparations?

It's been prepared. Don't worry.

We also invited a band.

Band?

A band from school called The Stupid.

They are very popular.

The event is going to be great!

Thank you.

This was an idea we came up with the professors.

The main concept is the centennial anniversary.

It also implies that we're making a comeback.

This sounds interesting.

But I also have my difficulties.

Yun Su is one of the staff.

Her choreography would be helpful,

so I asked her for this favor.

You knew about her returning to school, right?

You'll fall since the lights are off.

It's fine. You can leave now.

It's not done. Not yet.

What is it? I am very busy.

It's really like I expected, you're really strong.

You have the makings of a Military General.

What?

Oh, what was that...?

Today at 7 p.m. Don't you dare be late!

I'll have you pay triple!

The Stupid! The Stupid! The Stupid!

How is Jeong Hyeon?

She just entered the operating room.

They said it's acute appendicitis.

You must have gotten a fright.

A little.

The Stupid! The Stupid! The Stupid!

The Stupid! The Stupid! The Stupid! ~ Since when did it all begin? ~

~ Since when did it all begin? ~

~ You were always in my heart. ~

~ Even a little smile from you, makes me really excited. ~

~ As if it's always been waiting for me, this fate-like love. ~

~ So it is you, I can feel it. ~

~ Oh, you are my love. ~

Why? Do you have an appointment? ~ Oh, you are my love. ~

~ Oh, you are my love. ~

No. It's nothing important. ~ Oh, you are my love. ~

No. It's nothing important. ~ Oh, you are my love. ~

~ You're just like a cotton candy, melting my heart every day. ~

~ You're just like a cotton candy, melting my heart every day. ~

~ You're just like a sparkling rainbow, shooting into my heart. ~

Is that a gayageum?

What about it?

It looks really heavy. You must be quite strong.

Ajussi, I'm in a bad mood right now.

Please leave.

I don't want to. My mood is really good.

Can we talk for a moment?

Ajussi, you're not some type of pervert, are you?

If you have any strange thoughts...

Pervert? Hey!

If it's not Girl's Generation, I won't even blink an eye.

I'm a person with high standards.

Then what is it?

Did you learn to sing professionally somewhere?

Seeing you just now, you can really sing.

Oh, earlier it was all because of some unlucky bastard that I was forced to sing.

Oh, is it possible that you bought a ticket?

And if I did?

I just want to thank you,

we've managed to raise more money because of you.

You say the money is for your professor's hospitalization costs?

Yes. I'm on my way to see her.

Oh, the bus has arrived.

Thank you so much for today. You will be blessed.

Ah really...

Why are you here?

Oh, this...

The things I do always turn out like this.

Nothing I do turns out well.

Uh, excuse me...

They said it was too late.

Professor... has passed away.

Who said you could come in?

I came to return the money.

I don't need your measly money. Take it back.

You think you're so great, huh?

Just because your looks are acceptable and you have some popularity,

you think you are all that, huh?

I've heard your music before.

Here. It wasn't moved by your music at all.

So quit showing off.

I understand how you feel, but... you'd better take it.

Isn't this for Professor's hospital bill?

What?

I really don't understand why

those girls would chase after a guy like you everyday.

You're ruthless, unlucky and nauseating.

What's so great about you?

Consider it my mistake.

Go away! Don't you dare show yourself in front of me again!

Do you want me to show you?

This ruthless, unlucky and nauseating guy...

Why there are so many people chasing after him?

=That's My World.=-

Your performance. I wasn't moved at all, not even a little bit.

Your performance. I wasn't moved at all, not even a little bit.

Do you know the essence of traditional music?

Do I need to?

It's a million times better than your noisy music.

Do you want to bet?

Fine. Let's do that.

What are we betting?

What if you lose?

If I lose...

Then you'll be my slave for a month.

What is this? They are way too cool.

Exactly!

We don't stand a chance.

It's almost over, Gyu Won.

The key point is here.

Lee Sin, if you want to eat, just take a spoon.

Hello.

=Mrs. Song Ji Yeong?=

Yes, who is this?

=I am the wife of Lee Yeon Su.=

Just now, mom was a bit stingy.

Mmm.

Give it to me.

How did you know him?

What?

The person you said who teaches guitar.

Oh. It's someone I knew when I was working in publishing before.

When I was talking to you yesterday, I suddenly thought of him.

His skills in the past was quite good.

It will definitely benefit you if you go to his class once.

Please sit down.

You know how to play the guitar, right?

Play it for me.

~ It's always the same sky. ~

~ It's always the same kind of day. ~

~ Other than not having you, ~

~ not a thing is different. ~

~ I've thought about letting you go, ~

~ without leaving the faintest memory. ~

Today, ~ without leaving the faintest memory. ~

I went to see my father. ~ without leaving the faintest memory. ~

I went to see my father. ~ No, no, I still haven't. ~

~ No, no, I still haven't. ~

I just wanted to tell someone. ~ No, no, I still haven't. ~

I just wanted to tell someone. ~ I still can't let you go. ~

~ I still can't let you go. ~

I'm going. ~ I still can't let you go. ~

I'm going. ~ I still can't let you go. ~

~ I miss you. I miss you. ~

Sin... ~ I miss you. I miss you. ~

~ Because I miss you, ~

That's great. ~ Because I miss you, ~

~ Because I miss you, ~

~ everyday, I'm alone, ~

Yes. Thank you. ~ everyday, I'm alone, ~

~ everyday, I'm alone, ~

~ and I call for you. I call for you. ~

~ I want to see you. I want to see you. ~

~ Because I want to see you, ~

-=Towards Tomorrow=- ~ Because I want to see you, ~

-=Towards Tomorrow=- ~ now, just like a habit, ~

~ now, just like a habit, ~

Me and my guitar. This is my entire world. ~ I only call out your name. ~

Me and my guitar. This is my entire world. ~ I only call out your name. ~

Except this. We don't have other things. ~ I only call out your name. ~

Except this. We don't have other things. ~ I love you. ~

How can you just...?

Hold on. Hold on.

- Hey! - Gyu Won, give me Lee Sin's phone number.

- What? - Me too! Me too!

Who is it? -=Narcissistic Prince=-

Is it Lee Sin? Quickly answer it.

Forget it. He is going to make me do something weird again.

If you don't pick up, I will.

I said forget it.

Hello?

Hey, Cha Bo Un.

Regular cup? All right,

I'll tell her.

What did he say?

Well?

He wants you to buy him a cappuccino, a regular size cup.

What?

That's just like our Lee Sin. Even his taste is elegant.

Really, I'd be crazy,