Project Eerie

Project Eerie

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Project Eerie 2023-FoundFootageFan
A Commentary by Mehdisk

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
Web-DL
web-dl
WEB-DL
1080
x265
HEVC
TS
YTS
Published on: 2023-11-21
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

m 0 0 l 120 0 l 120 146 l 0 146

ویدیوی مربوطه در تاریخ ۳۱ اکتبر ۲۰۲۰ و .در یک شبکه‌ی اجتماعی بصورت زنده به نمایش درآمد

.افراد آسیب‌پذیر از تماشای آن خودداری کنند

m 0 0 l 120 0 l 120 146 l 0 146

.این اتفاق در دان‌دالک، مریلند رخ داده است

مقامات از پاسخ‌دادن امتناع می‌کنند .و باقی مسئولین نیز اذعان دارند که درحال تحقیق و جستجو هستند

مرد سیاه‌پوش هرگز شناسایی نشد .و موقعیت ماشین سفید نیز همچنان نامشخص است

ساختمان فورت‌لین که مربوط به آزمایشات و تحقیقات بود .در پاییز ۲۰۲۱ تخریب شد

باور بر این است که «پروژۀ ایری» یکی از تحقیقات دولتی ،دررابطه با مسائل ماورائی بوده .اگرچه هیچ‌یک از مقامات در این مورد پاسخی نداده اند

.جسی و جیکوب وارنر همچنان مفقودند

چه گوهی میخوری؟

سلفی میگیری؟

دارم میبینم کی داره میبینه

چیو میبینه؟ - لایو گرفتم -

چی؟

نگیر بابا

چرا؟

به مِیسی گفتم امشب خستم نمیتونم بیام

یه وقت... یه وقت تو لایو منو میبینه

،میسی، الکی گفته خسته‌س با من اومده بیرون

بابا از من نگیر

اوه، دو سه نفر اومدن تو لایو

جسی، توضیح بده میخوایم چیکار کنیم

الان شب هالووین سال 2020 ـه و همینجوری داریم ول میچرخیم

هی، داشتی میزدی به سگ زنه

نه بابا

ایناها

واسه همین داشت پارس میکرد

اینو ببین چه چراغونیه

نظرته؟

اینجاها حتما کدوتنبل پیدا میشه

چیزی میبینی؟

...وایسا ببینم برو برو برو

وایسا وایسا، دیدم، یدونه دیدم

همینجا نگه دار

برم یدونه وردارم

ناموسی؟

همینجا وایسا، همینجا وایسا

...الکی میگی... اسکول کردی

اوه دوتا ورداشت

زودباش، بپر بالا

!هووی

برو برو برو برو برو

!وایسا ببینم

برو برو، گاز بده

منطقه‌ی نه، آماده‌ی پرتاب

حاضری؟ - بنداز -

برو دنبالشششش

چه گوهی میخوری؟

بده نوبت منه

ریدی

...وایسا، اینجارو ببین الان میزنمش

!باز ریدی

یه بار دیگه، بزن

!ریدی به توان سه

جسی از یه کدوتنبل باخت

به زور خند‌‌مو نگه داشته بودم

ول کن داداش، بخند صفا کن

خندتو زیاد نگه داری یهو میرینی

یه حرکتی بزنیم - چی؟ -

یواشکی بریم تو یکی از ساختمونای متروکه دولتی

توی فورت‌لِین - که چی بشه؟ -

اونا اونجا آزمایشای عجیب غریب انجام میدادن بابا

...نمیدونم

بابا بریم اونجا یه ذره بترسیم

مگه نگهبان و پلیس و اینا نداره؟

بریم ببینیم داره یا نداره

اون ماشینه چیه اونجا؟

اون همیشه همونجاس

نگهبان که نیس، ها؟

همینجا پارک میکنم

ناموسن باید از اینجا بریم بالا؟

آره فکر کنم

زودباش بابا، بپر

نترس

اونا دیگه چیه؟

چه بدونم

حتما اداره برقی چیزیه

اینجا دوربین داره

احتمالا خرابه

دیگه تا اینجا اومدیم بابا

در ساختمونش کجاس؟

یه در اینجاس

همینه؟

ببین بازه یا نه

چرا من باید جلو برم؟

چون تو میخواستی بیایم اینجا

آره، ولی چراغ دست توئه

پسر، ناموسن میخوایم بریم پایین؟

اونا همه چیو ول کردن رفتن

پسر اینجا خیلی پشم ریزونه

خودت گفتی بیایم اینجا دیوث

من چیزی نشنیدم

...ولی فکر کنم یه صدایی شنیدم

بیا اینو ببین

این کاغذا و چرت و پرتارو نگا کن

اون چیه؟

انگار اسناد و مدارک دولتیه

پروژه ی عاری"؟"

پروژه ی ایری" بابا اسکول"

اه این چیه؟

فوق محرمانه؟

دهنتو

اینو ببین

پروژه ی ایری

سال ۲۰۱۵؟

فکر کنم همون سالی که اینجا بسته شد

چی چی؟

".فعالیت فراطبیعی صورت گرفته است"

".تحقیقات پروژۀ ایری"

پروژه ی ایری دیگه چه عنیه؟

دا، اینا شبیه مدارک محرمانه‌س

دیگه چی توشه؟

این چیه؟

نگهبان اومد؟

ای خارشو

زودباش بپیچیم بیرون

ای دهنتو، برو برو برو

!هی - برو برو -

!ایست، برگردین اینجا

خارشو

!دهن سرویس

!ایست

پسر، تا اینجا اومد دنبالمون؟

نه بابا نیومد، ها؟

من اصن ندیدم چیشد

اینجا بپیچ چپ

از جاده پشتی بریم که امن تره

وای، ینی میوفتادیم زندان؟

آره احتمالا

عه، اینو

پسر، همون دی‌وی‌دی اس؟ با خودت آوردیش؟

نمیدونم حتما ترسیدم گذاشتمش تو جیبم

حالا حتما باید ببینیمش؟

آره دیگه اسکول

بندازش

شاید یه چیزای محرمانه توش باشه

اسرار تخمی و محرمانه‌ی دولت

هنوز داری لایو میگیری؟

آره

چرا؟ - میخوام تو لایو نشونش بدم -

چی؟

بابا اصن نمیدونیم چی توشه

الان میفهمیم چی توشه

این الان روشنه یا نه؟

احتمالا روشنه

هی فسقلی، بیا اینجا لباستو تنت کن

!بیا اینجا بینم

بلیر، بلیر

بلیر، میخوایم کجا بریم؟

بریم جنگل چادر بزنیم

بریم جنگل چادر بزنیم

بلیر، جلو دوربین به مامان نشون بده چجوری میرقصی

نشونش بده

آها، ایول... ایول

عزیزم، میدونم خیلی ناراحتی که نمیتونی این هفته با ما بیای

واسه همین تصمیم گرفتم این دوربینی که دوسال پیش واسه روز پدر برام خریدی رو با خودم ببرم

و ازش استفاده ی مفید بکنم

قراره تا جایی که میشه

از این مسافرت پدر و دختری واست فیلم بگیرم

پس اینجوری بدون اینکه خودت اینجا باشی

میتونی باهامون بیای مسافرت

میبینی؟ من بهترین شوهر دنیام

دوست دارم

بلیر تند تند نرو

وایسا بابایی بیاد

عزیزم، خودت میدونی که من تو و بلیر رو

بیشتر از هرچیزی تو این جهان یا تو این کهکشان دوس دارم

،ولی از وقتی اینو خریدیم راستش رقابت تنگاتنگی ایجاد شده

...هنوزم شماها رو بیشتر دوس دارما

ولی اختلاف خیلی کم شده

آره، وقت رفتنه

داریم میریم صفا - ایییول -

ماجراجویی آغاز شد

بلیر، آماده ای؟ ذوق داری؟ آره؟

!آره - !آررره -

چی داری میخوری اون پشت؟

پفک پنیری

پفک پنیری؟

گوگولی

همه ی درختای دنیا رو میبینم

...اونجارو... اون رودخونه رو

میشه تو روخونه شنا کنم؟

رسیدیم بلیر

رسیدیم کمپ؟ - داریم میریم چادر بزنیم -

دوس دارم ساحلو ببینم

من عاشق ساحلم... با پارک

بازه اینجا؟

انگار هیشکی اینجا نیس

بسته س؟

به نظرم بندازیم بریم توو

الان پارک کردیم

حالا میخوایم وسایلو بیاریم

بلیر، یه چیزی به مامان بگو

دوست دارم مامانی

فرشته ی کوچولوی خوردنی

همه چی ردیف شد

همینجا کمپ میزنیم - چییز -

چی؟

چیییز

Project Eerie subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left