Welcome 2 Life (웰컴2라이프)

Apa maksudmu, istri Jang Do Sik datang?

Aku menawarkan kesepakatan.

Apa yang kamu berikan kepadanya atas imbalan bukti itu?

Kehidupan Nona Woo dan masa depan putranya.

Itu senjatanya.

Sebuah palu berlumuran darah.

Kamu akan memulai perjuangan panjang mulai sekarang.

Kamu yakin bisa melalui ini?

Jika bisa menyelamatkan putraku, aku akan melakukan apa pun.

Aku tidak menyangka, tapi kamu melakukannya, Bu Woo.

Pak Yun, kenapa kamu menculik putraku?

Bu Woo, tolong buka jendelanya. Bu Woo?

Pak Yun, kamu anak haram suamiku?

Siapa ibumu?

Bagaimana bisa dia anakku?

Saat pria itu meninggalkannya,

dia melampiaskannya kepada putranya,

wanita kejam itu.

Sekali lagi, aku melindungimu, Ayah.

- Pelakunya? - Para pria di sana.

Jangan berbohong.

Pelaku yang tidak bisa kami tangkap selama sepuluh tahun terakhir

tidak mungkin ditangkap semudah ini.

Keponakanmu tumbang dengan satu pukulan.

Jika kamu mau melakukan ini, kenapa kamu menjadi jaksa?

Aku tidak mau kehilanganmu lagi, itu saja.

Alasanku sederhana. Kamu.

Aku mengajukan keluhan karena penyalahgunaan otoritasmu.

Tergantung pada dakwaan itu, aku akan membuatmu diskors.

Bisakah kamu memecahkan kasus ini dalam sepekan?

Mungkin aku juga punya momen tersembunyi dalam ingatanku.

Bisakah kita mencoba hipnosis hari ini?

Kamu bisa melihat dan mendengar dengan jelas.

Si On, jangan. Jangan lakukan itu kepadanya.

Tidak!

Kamu tidak dihipnosis.

Aku berada di dunia paralel. Ada dunia lain

yang bahkan tidak bisa kamu bayangkan.

- Boleh aku bertanya sesuatu? - Tentu.

Katamu Nona Yang Hui tidak punya wali, bukan?

- Benar. - Lalu siapa yang membayar

biaya medisnya?

Itu

Meski itu didanai pemerintah,

aku yakin dia butuh perawat.

Pak Ku. Hei, Pak Ku.

Apa?

"Dukungan Festival Hari Orang Tua"

Jadi, maksudmu

ada dunia paralel,

tempat aku tinggal secara berbeda dari yang di sini.

- Ya. - Kita menikah di sana?

Ya.

Kamu sudah gila?

Kamu berharap aku percaya?

Tidak masalah jika tidak. Itu kebenarannya.

Baiklah. Benar.

Akan aneh jika kamu waras setelah kecelakaan besar.

- Si On. - Kamu harus segera diobati.

- Kamu bisa dirawat di rumah sakit - Bagaimana dengan hipnosis?

Bagaimana kamu akan menjelaskannya?

Aku berlari ke Gunung Mugwan begitu bangun!

Bagaimana kamu akan menjelaskannya?

Bagaimana aku bisa tahu apa yang dipikirkan orang gila?

- Ra Si On! - Kamu selalu bisa mengarang cerita.

Orang-orang gila berpikir dengan logika mereka sendiri.

Bukankah kamu yang berusaha keras menyangkal ini?

Pikirkan semua

yang terjadi di sekitarmu sejak aku dibebastugaskan.

Dengan begitu, kamu akan bisa menemukan jawaban.

Kumohon, Si On.

Orang-orang ini.

"Dukungan Festival Hari Orang Tua"

Foto apa ini?

Kenapa?

Itu foto dari perayaan Hari Orang Tua.

Perayaan Hari Orang Tua?

Konstruksi Baekgeum dan Perusahaan Babel

mendukung rumah sakit kami.

Pak Jang dan Pak Yun datang sesekali.

Di antara orang berpenghasilan kecil yang didukung dua perusahaan,

termasuk Nona Ji?

Aku tidak bisa mengatakannya

Itu informasi pribadi.

- Begitukah? - Ya.

Jadi, Ji Yang Hui menamai putranya

dengan nama perusahaan milik ayah anak itu?

Begitulah.

Baiklah, kita harus melihat-lihat perusahaan

yang bernama Sun Woo.

Astaga, aku sudah lama tidak melakukan kerja pemeriksaan.

Satu hal lagi.

Nona Ji terus menyanyikan lagu ini.

Bisakah kamu menyelidikinya juga?

Kurasa itu ada hubungannya dengan ayah kandung anaknya.

Apa lagunya?

Itu...

Apa ini?

Lagu ini!

"Aku merindukan masa itu"

"Aku merindukan masa itu saat aku"

Hei, apa ini lagu yang tepat?

Diamlah. Hei, diam!

Astaga, bisakah kamu diam?

Begitukah?

Si On!

Sedang apa kamu di sini?

Kamu baik-baik saja?

Kamu masih hidup.

Kamu yakin baik-baik saja?

Sayang sekali

bahwa orang sepertimu masih hidup.

Aku bertanya bagaimana kamu tahu aku di sini.

Si On.

Apa aku kembali?

Maksudku...

Kamu sudah kembali?

Ini tidak masuk akal.

Seperti yang kita duga,

Ji Yang Hui menerima bantuan keuangan

dari Baekgeum dan Babel.

Perawatan yang disediakan untuknya dua kali lebih baik.

Benarkah?

Jangan terlalu terkejut.

Aku mencari perusahaan dan bisnis

dengan nama Sun Woo.

Selain itu...

"Sun Woo Capital"

- Itu Jang Do Sik. - Benar.

Pemilik Sun Woo Capital yang bangkrut

adalah Jang Do Sik.

Tunggu sebentar.

Apa ini artinya Jang Do Sik adalah ayah Ji Sun Woo?

Ada kemungkinan.

Selain itu, lagu yang disenandungkan Nona Ji...

Ini dia.

Tunggu.

Nona Ji bersenandung?

- Ya. - Kenapa? Kamu tahu?

Lagu apa ini?

Ini dari film La Strada pada tahun 1957.

Pahlawan dalam film itu adalah Gelsomina.

Apa?

Gelsomina?

Mungkin itu julukan yang dia pakai saat bekerja

sebagai hostes bar.

Dalam wawancara lama,

Jang Do Sik memilih La Strada sebagai film

yang paling menginspirasinya.

Gelsomina mungkin julukan

yang diberikan Jang Do Sik.

Jadi, Ji Yang Hui adalah wanita simpanan Jang Do Sik

dan melahirkan putranya?

Kenapa dia menamainya Gelsomina?

Film itu tentang seorang pria

yang meninggalkan Gelsomina setelah menganiayanya.

Namun, dia hanya mengingatnya sebagai cinta.

Itu menunjukkan sisi kejam Jang Do Sik.

Bagaimana jika kita mencari seseorang

yang mengenal Ji Sun Woo dari panti asuhan?

Untuk membuktikan hubungan Ji Sun Woo dengan Jang Do Sik,

kita harus menyelidiki Ji Sun Woo dahulu.

Kita mungkin bisa masuk.

Insiden itu terjadi hampir sepuluh tahun lalu

dan fasilitas itu dibakar.

Pasti akan seperti mencari jarum di tumpukan jerami.

Jangan khawatir.

Nona Bang dan aku akan melakukan yang terbaik.

Menteri Kim bilang akan segera berkunjung.

Dia mungkin akan membahas pendanaan

untuk proyek kota bioteknologi.

Benar.

Jika CEO Yun hadir,

mungkin bisa mencapai empat miliar dolar.

Sumber kekuatan terbesar dan kelemahanmu sama.

Yun Pil Woo.

Obat yang mengimunisasi

belum dikembangkan.

- Apa? - Mereka akan segera tahu

bahwa kamu memalsukan hasil dan menguasai dananya.

Bapa Park akan segera mengurusnya.

Mengurus apa, Pak?

Setelah dia memalsukan hasil dan menggelapkan dana,

rasa bersalah itu membuatnya bunuh diri.

Dia putramu.

Bukankah itu terlalu kejam?

Putranya?

Putra siapa?

Joo Won satu-satunya putraku.

Anak lainnya hanya serigala

yang akan dinaiki Joo Won ke tujuan akhirnya.

Kita harus memotong leher serigala itu sebelum turun dari punggungnya

jika kamu tidak mau mati.

Aku mengerti.

Aku akan bicara dengan bagian akuntansi

dan menyiapkan perlindungan hukum.

Inikah alasan Bapa Park pergi dari kantornya?

Untuk mencari tempat yang tepat untuk membunuhku?

Ya.

Pasti ada pengaturan