Idol: The Coup (Aidol: The Coup / 아이돌: 더 쿠데타)

.لم يكن هناك وكالة لم أقدّم تجربة أداء بها

.تقدّمت مع إس إم

.تقدّمت مع واي جي

.هدف كل متدرّب هو تقديم عرضه الأول

.ولكن الظهور الأول هو مجرّد بداية

.اكتشفت في لحظة ظهوري الأول

.أن النجاح سيكون أصعب من ذي قبل

خمس فرق؟

.ثلاثة إلى أربعة بحد أقصى

في كثير من الأحيان، لا يستطيع المرء

.النجاح بالإرادة فقط

.عليك أن تتحمّل كل الآلام

.أو استسلم سريعًا

...إيل

عمّ تتحدثين بحق الجحيم؟

.أجيبي أنتِ

إنها مخطئة، أليس كذلك؟

لمَ أنتِ قاسية هكذا؟

...جينا

...جينا

إنها مخطئة، أليس كذلك؟

.إنها ثقيلة الظل دائمًا

إنها مخطئة، صحيح؟

!أنتِ

!كيف أمكنكِ ذلك؟ كيف أمكنكِ

!حقًا

لماذا لم تخبرينا؟

أكنتِ تخشين أننا سنعكر بقاءكِ؟

.هي قابلت عرضه بالرفض بالفعل

أكنتِ تعرفين؟

.قلت لها ألّا تخبر أحدًا

.حتى ننتهي من الحفل الموسيقي

حفل موسيقي؟

وما فائدة الحفل الموسيقي؟

...ما هي فائدة

...حفل موسيقي - .إنه مهم لي -

،مهما كان

!إنها تعطيني الدافع لأعيش غدًا

...مهما كان

هل ستموتين إذا لم تفعليه؟

هل ستموتين بسببه؟

!لا تكوني حمقاء

!توقفي عن الانحياز لها

.فهي خدعتكِ أنت أيضًا

،كانت تعرف أنه لا فائدة من الحفل الموسيقي .ومع ذلك بقت صامتة

.كي تنج بنفسها

.أنتِ تعلمين أن هذه ليست طباع جينا

!دو-هو

.لنقل إنك تفعل هذا لأجلنا

ولكن أتعلم؟

.لا أشعر بالامتنان على الإطلاق

هل ستحين فرصتنا؟

كيف تعرف هذا؟

...من وجهة نظري

.ذلك هو سبب عدم شعوري بالامتنان

ما هي وجهة نظرك؟

.أنت لا تعرف شيئًا

كلما كنت تخبرنا

،أننا الأفضل وأننا رائعات

.كنت أشعر بالخزي

.لأنني علمت أين يقع مستواي

!دفعني ذلك للجنون

.إذًا... إنني آسف

!لا أريد سماعك تقول ذلك

من تعتقد نفسك؟

.نحن غرباء

لماذا تعتبرنا أولوية تفوق حياتك؟

...لماذا تتصرف

كأنك أخونا بحقٍ أو والدنا؟

تعاطفك غير الناضج

.مثير للشفقة حقًا

.إيل

.لقد مضى وقت طويل

هل أنتِ بخير؟

.نعم

ألديكِ حفل موسيقي؟

.أجل

.حفل موسيقي فوق السجادة الحمراء

.سمعت أنكٍ ستنفصلين عن فرقة أخرى

يدعوكِ الناس بالفهد

.الذي لا يستطيع تغيير بقع جلده

.لكنني لا أوافقهم الرأي

.ظننت أنكِ ستبقين طويلًا معهن

.لقد تخليتِ عنّا منذ عام

.لا أحاول افتعال شجارٍ

.لقد نجحنا بعد رحيلكِ عنّا

أعتقد أن طاقتكِ المشؤومة

.كانت تعوق حظّنا السعيد

.ذلك هو تخميني

.بأي حال، قدّمي أفضل ما لديكِ

ما الذي يخال إليكِ أنكِ تفعلين؟

هل ستتخلّى عنّا؟

هل أنتِ هنا للشكوى بشأن ذلك؟

.إننا نتبع بنود العقد

.اصمت

،لا بد أنكِ غاضبة .لكنه لم يكن قرارًا سهلًا

...سوف أساعدكن في مرحلة الاستقلال

سمعت أنك ستوقّع معي

.إذا رفضت جينا البقاء

.وقّع معي يا سيدي

أعرف أنك تحب جينا

.أكثر منّي

.ولكن انظر إلى حالي الآن

.يمكنني أن أبلي حسنًا

.أستطيع جني أموال طائلة لك

...أرجوك

.أعطني فرصة أخرى

...فرصة واحدة

.أعطني فرصة واحدة يا سيدي

.غادري

...سيدي - هل تتناوبن على الغضب بوجهي؟ -

اذهبي. الآن. اخرجي. هيّا! حسنًا؟

الحلم الذي قد لامسني

.أذكر ذلك الحماس

التوقيع معي أو مع جينا

.يعني أنك تخطط لعرض فردي

.إذا كان عرضًا فرديًا، فإنني الخيار الأمثل

أنت تعلم هذا جيدًا، صحيح؟

...ما هي مشكلتكِ؟ هيّا ارحلي

!اسمعني

.اسمعني هذه المرة فقط

.أنت لم تسمعني أغني منذ وقت طويل

الأمس واليوم

الأيام قصيرة ومتعاقبة

هل سيختلف الغد؟

هل سيأتي اليوم الذي أتوق له؟

الخيالات تُرسم

ولذلك لا أرى السماء

هل سيأتي اليوم الذي أينع فيه؟

الحلم الذي كان كل شيء لي

أذكر ذلك الحماس

لا تدعه يخفيك

أترك ذاتي المنحصرة خلفي

عتمة الأيام السوداء

وفي خضم العاصمة، تتفتح أزهاري

حين يأتي وقتي مرة أخرى

وعندما يحلّ الظلام

حتى وإن كنت وحيدة طوال الليل

سأكون على ما يرام

حتى وإن أمضيت ليالٍ عديدة أبكي

سوف تسطع السماء

وتُشرق أيامي

في ضوء مبهر

حين يأتي الموسم الذي أنتظره

الحلم الذي كان كل شيء له

أذكر ذلك الحماس

لا تدع يخفيك

سيعرف ضوء القمر كيفية شعوري

عتمة الأيام السوداء

وفي خضم العاصمة، تتفتح أزهاري

حين يأتي وقتي مرة أخرى

الحلم الذي هو كل شيء لي

حتى عندما تهبّ الرياح أحيانًا

دعها تمسك بك

سوف أصبغها بضوءي

المعي، يا زهرتي

سأراكِ لاحقًا

سيحين وقتي في يوم ما

أنا أثق بنفسي

وحتى وإن كنتُ مهترئة

أستطيع رؤية ذلك

حتى وإن صعب الأمر

سوف أقابله بلمعان

وإشراق

حين يأتي الموسم الذي أنتظره

.إنها نفس آلة التصوير

.ولكنني أتجمد أمامها

،في صغري

.كان يتم اصطحابي لموقع تصوير أمي

.تشاي-ريونغ أحب ذلك

.ولكنني كنت أشعر بالملل

.أعادو تصوير المشهد مرارًا وتكرارًا

.نحن نتدرّب كثيرًا بدورنا

.الأمر مختلف

.ولكن ها قد انتهى أيضًا

.لقد انتهى حقًا

...بشأن جينا

،إذا حُسمت النهاية للأمر برمّته

لماذا كانت تتصرف بهذا الشكل؟

لقد صدّقتها

.عندما قالت إننا سننجح

،حتى إذا كان أملًا بائسًا

.فإنه ما زال أملًا

.إذا كنتِ تحاولين الاتصال بدو-هو، فلن يردّ

فأنا جرحتُ مشاعره

.مقدار ما فعلتِ معنا

ماذا قلتِ له؟

وهل يهم ذلك؟

.أنا لن أوقّع وحدي

لماذا لم تُعطي إجابة

حين سألكِ المدير إذا كان باستطاعته

التوقيع معي بدلًا منكِ؟

.أنا لم اذكر ذلك البارحة

.إنني لست بتلك القسوة

.لم أرد حصركِ في زاوية لا مخرج منها

...إنه سوء تفاهم

.لا يوجد داعٍ للأعذار

.لكنني أريد طلب خدمة منكِ

.إذا لم تبقِ أنتِ، فأنا سأبقى

ماذا؟