Professional Single (Wo Ping Ben Shi Dan Shen / I'm Singel / 我凭本事单身)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Kebetulan Bertemu dengan-mu_oleh Song Yiren~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

》Jomblo Profesional《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Episode 04~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Kita hanya menunggu di pinggir jalan untuk seorang bibi?

Agak mengecewakan.

Ada batasan anggaran kita, kita tidak bisa menyewa model muda.

Bukankah karena kalian?

Profesor Jin memiliki kesan buruk terhadapku.

Jika tidak, Aku tidak perlu berurusan dengan model ini untuk mendapatkan poin prestasi.

Jadi kamu ada di sini karena Profesor Jin?

Buat apa lagi coba Aku perlu menyimpan kesan negatif apa pun yang dia miliki terhadap ku.

Salah satunya adalah mencari model, sekarang Aku perlu mengurus modelnya.

Aku harus mendekati Qin Shen.

Bahkan krim tangan ku dikorbankan.

Paling buruk kamu akan kehilangan beasiswa-mu?

Kabar buruk. Model mengatakan dia tidak akan datang.

Cuacanya terlalu dingin. Dia takut sakit.

Astaga.

Kenapa kau kembali. Apa kau tidak membantu Profesor Jin?

Jangan khawatir, kami ...

Kenapa dia marah lagi? Mengapa?

Siapa yang tahu?

Kamu harus mencari tahu apa yang harus dilakukan tentang model tersebut.

Apa lagi yang bisa kita lakukan saat ini?

Kita harus meminta maaf kepada Profesor Jin.

Kudengar kamu mengalami banyak kesulitan dalam menemukan model. Bukan?

Kamu telah bekerja keras.

Dimana modelnya? Kenapa dia belum datang?

Dia...

Profesor Jin ... Maafkan Aku.

Prof. Modelnya ada di sebelah. Dia siap untuk memulai.

Baiklah.

Masalah apa yang telah kau sebabkan lagi?

Aku harus pergi ke toilet.

- Tahan dulu. - Baiklah.

Aku harus mengatakan sesuatu kepada semuanya sebelum kelas.

Ada proyek baru. Taman bermain. Kita akan merancang dan membuat.

Aku harap kalian bisa mengasah keterampilan kalian. 3 tempat. Aku berharap kalian semua akan mencoba mendapatkannya.

Baiklah.

-Kamu menggambar siapa? - Liu Chengren.

Kenapa kamu tidak menggambarku?

Yang 3 akan masuk?

- Qin. - Dan kamu juga.

Dan kamu juga. Yay!

Terima kasih sebelumnya.

Apa yang kamu katakan kepada modelnya?

Dia bersikeras dia tidak akan datang.

Aku menggunakan otak ku.

Astaga.

Itu...

Yuan Qian. Hadiahmu ... sangat istimewa.

Meskipun Qin kami sedikit tidak manusiawi, tetapi Kamu tidak perlu membalas dendam sebagai imbalan atas kebaikannya.

Apakah kalian tidak mau kemari?

Aku datang. Tunggu dulu.

Sampai jumpa.

Yuan Qian.

Kamu sengaja menggunakan faucet untuk memercik semua orang, kan?

Apakah Aku terlihat gila? Mengapa Aku melakukannya dengan sengaja?

Tidakkah menurutmu Qin Shen terlalu picik?

Dia basah kuyup, namun dia tidak mau melepas pakaiannya untuk mengangin-anginkannya.

Apakah dia takut kita bisa melihat tubuhnya?

Kamu harus memperhatikan apa yang kamu katakan. Kamu menggunakan kata-kata yang cerdik.

Yuan Qian. Apakah Kau bertengkar dengan Qin Shen?

Sudah berapa lama. Sekarang kalian berdua basah lagi.

Semoga dia tidak masuk angin.

Patung-mu ... dipahat dengan sangat baik.

Apa kamu punya sesuatu?

Aku ingin mengatakan ...

Pakaian ku basah tapi mengering setelah ditiup di depan kipas angin.

Mengapa kau tidak memberi Aku pakaian-mu dan Aku akan mengeringkannya untukmu.

Aku benar-benar tidak bermaksud melakukan apapun padamu.

Maaf sudah membuatmu basah.

Tidak perlu.

Roti pasta kacang kukus ini juga enak.

Kamu sudah masuk angin?

Kita harus main basket. Bola basket pasti bisa menyembuhkan hawa dingin.

Sebelumnya, Aku bermain basket saat Aku demam. Lalu aku mulai berkeringat ...

Dan demamnya hilang.

Meskipun, Kamu tidak menginginkan bantuan ku. Seperti kamu, Aku tidak suka berhutang budi.

Minuman ini untuk meminta maaf.

Minum tebu dan jus rumput sofa selama tahun-tahun ini baik untuk kesehatan.

Dan aku juga minta maaf.

Terima kasih. Tapi Aku benar-benar tidak menginginkannya.

Qin, apa yang kamu lakukan? Bagaimana Kamu bisa mengabaikan kebaikannya?

Aku tidak suka makan rumput sofa.

Lalu kita bisa mengeluarkan rumput sofanya!

Aku juga tidak suka minum jus tebu.

Qin, kamu bukan lagi pria lurus yang terbuat dari baja.

Kamu pria lurus yang terbuat dari titanium.

Tentang patung solo kalian...

Kepala terangkat tinggi, gigi dikatupkan sambil menatap musuh.

Di samping, kedua tangan terkepal.

Mewakili kemarahan pada musuh.

Inilah pertanyaan untuk semua orang.

Pekerjaan siapa ini? Apa namanya.

Jangan bilang kalian tidak tahu.

Kalian mempelajari semester terakhir ini di kursus dasar.

"Les Bourgeois de Calais" oleh Rodin.

Mari kita lihat karya lainnya ini. Siapa artisnya? Apa namanya?

Ini adalah...

Apakah Aku harus terus berpartisipasi untuk memberikan kesan yang baik padanya?

Yuan Qian.

~Maaf, No subtitle Here~

Ada beberapa siswa yang masih belum bisa membiasakan diri.

Dalam membentuk dan membedakan struktur wajah pahatannya.

Tapi, kalian harus memperhatikan tiap pahatan kalian.

Orang Barat memiliki tulang alis yang lebih tinggi, dan memiliki rongga mata yang lebih dalam.

Kita harus melihat lebih dalam.

Orang Timur bisa sedikit lebih maju.

- Apakah kalian semua sudah mengerti? - Iya, kami mengerti.

Tugas hari ini adalah perbandingan antara mata Barat dan Timur.

Baiklah, sekian untuk hari ini. Kelas dibubarkan!

- Selamat tinggal Pak! - Qin Shen!

Jia Sicheng, dan ...

Yuan Qian. Datanglah ke kantor dengan ku.

Proyek patung taman hiburan.

Aku merasa kalian bertiga adalah orang-orang yang paling suka memahat di kelas kita.

Jadi, Aku ingin mencari kesempatan untuk kalian mengasah kemampuan kalian.

Apakah kalian tertarik?

Terima kasih, profesor. Aku sangat tertarik!

Aku masih harus bekerja mempersiapkan ujianku. Di mana Aku akan menemukan waktu untuk mengerjakan sebuah proyek?

Jika Aku menolak, apakah itu memberikan Profesor Jin kesan yang lebih negatif?

Bagaimana dengan kalian berdua?

Profesor, Kupikir kesempatan ini sangat bagus!

Kupikir ada batasan atas kemampuanku, Aku takut memperlambat prosesnya.

Kupikir Aku tidak akan berpartisipasi ...

Tahukah kamu bahwa menjadi terlalu rendah hati berarti kamu terlalu sombong?

Aku akan bertanya sekali lagi, apakah kau ingin ikut?

Aku akan ikut. Aku akan berpartisipasi.

Aku akan berada dalam perawatanmu, Pak.

Berhentilah terlihat begitu menyedihkan.

Aku mencoba memberi tahu padamu bahwa proyek ini dikelola oleh para Senior kalian.

Jika kamu pergi, Kamu bisa belajar banyak.

Kamu bisa menganggapnya sebagai pekerjaan paruh waktu.

Ketika proyek berakhir, ada penghargaan sebesar 3000 yuan.

Terima kasih, profesor.

Apa keputusanmu?

Profesor, Aku ingin membawanya pulang untuk dipertimbangkan.

Pertimbangkan apa lagk? Apakah kamu pikir kamu tidak cukup baik atau apa?

Tidak, Aku memiliki pekerjaan paruh waktu.

Aku belum berhenti jadi Aku butuh waktu.

Bagaimana Aku tidak bisa menemukan alasan yang bagus?

Lao Qin, mengapa Profesor Jin mencari kamu hari ini?

Ini bukan tentang taman hiburan, bukan?

Iya.

Benarkah? Apakah kamu setuju?

Aku belum memutuskan.

Bagaimana dengan Yuan Qian?

Dia menerimanya.

Apa?! Kapan itu diputuskan?

Sebagai ketua kelas, mengapa Aku tidak mengetahuinya?

Saat kita memilih ketua kelas, hanya kamu yang mengajukan diri.

Apakah kamu tidak malu untuk berbicara?

Kau hanya cemburu.

Proyek macam apa itu?

Bagaimanapun, hanya sarjana khusus yang dapat berpartisipasi. Sebuah proyek yang tidak ada hubungannya denganmu.

Hanya sarjana khusus?

Aku akan menunjukkan kepadamu apa itu kakak laki-laki.

Ayah.

Halo Ayah.

Ibumu dan aku akan kembali untuk melihat nenekmu.

Apakah kamu sudah makan malam?

Iya.

Bagaimana kabarmu? Apakah kamu punya cukup uang?

Yah, tak ada masalah.

Jika tidak cukup, beri tahu saja kami.

Jangan menahan dirimu.

Nak, sudahkah kamu mempertimbangkan apa yang kubicarakan denganmu?

Aku tidak akan mundur dari sekolah.

Prospek masa depan apa yang akan diperoleh dari mempelajari patung busuk itu? Apa perbedaan antara itu dan menjadi tukang batu?

Apakah kami dengan hati-hati mengatur pendidikanmu sehingga kau bisa menjadi tukang batu?

Yang benar deh. Apa salahnya menjadi pengacara?

Atau masuk ke bidang keuangan juga bagus.

Mengapa kamu bersikeras belajar di jurusan patung busuk itu.

Bu, jika tidak ada yang lain, Aku akan menutup teleponnya.

Jika berani menutup telepon, coba saja. Qin Shen, aku memberitahumu

Jika kamu tidak mengundurkan diri dan kembali untuk mengikuti kembali Gao Kao ,

jangan pulang lagi. Mulai sekarang, Kamu dapat bertanggung jawab untuk membayar biaya sekolahmu sendiri.

Baiklah.

Apakah kamu bertengkar dengan keluargamu?

Tidak.

Sebenarnya, berdebat tidaklah terlalu buruk.

Orang tua ku dan Aku sering bertengkar.

Kemudian, Aku menelepon mereka dan berbicara dengan mereka, memanjakan mereka sedikit dan semuanya akan berlalu.

Manjakan mereka sedikit, jika itu tidak membuatnya gila, itu akan membuat orang tuanya gila.

Apakah kamu tidak tahu bagaimana menghibur seseorang?

Lao Qin, mengapa kita tidak pergi berenang di danau akhir pekan ini,

bersantai sedikit?

- Tidak tertarik. - Kenapa tidak?

Aku kere.

Jangan main-main dengan kami. Bagaimana seseorang dari keluarga terkenal seperti kamu bisa menangis miskin?

Aku bahkan tidak menyebut diriku miskin alias kere.

Kau benar-benar miskin. Dasar orang malang.

Cukup, Lao Qin. Jangan terlalu memikirkannya.

Profesor, Aku akan menerima posisi yang kamu tawarkan. Aku akan berpartisipasi.

Professor kamu sudah datang.

Halo Pak.