Amelia 2.0
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
أميليا، شكرا لك على الموافقة
للقيام بهذه المقابلة
شكرا لقدومك
شكرا
أنا متوترة قليلا
حقا ؟ كيف ذلك؟
الكاميرات، و المشاهدين،
نوع من الشعور بالضغط، كما تعلمين؟
ما أعنيه فعلا هو أن بعض الناس
قد يسألوا كيف يمكنك
أن تشعري بالتوتر بالنظر الى ما أنت عليه
كيف شعرت عندما أدركت
أنك لم تعد إنسانة؟
ما نعمل عليه
سوف يغير العالم
عرف العلماء لسنوات
أن الدماغ البشري هو أساسا جهاز كهربائي
بداية تدفق البيانات
سبعة، ستة
ذلك لأن ذكرياتنا هي، كل شيء عنا
آمالنا ومخاوفنا وأحلامنا
ستة، خمسة، أربعة.
نقل النبضات العصبية من الدماغ
ليس شيئا جديدا
هذه, هي الخطوة التالية
جمع تلك الوصلات
لا يمكننا أن نعيد الحياة التي فقدت بالفعل
ولكن، قد نكون قادرين على التدخل
قبل لحظة الوفاة
وإنقاذ وعي الشخص
قبل أن تضيع إلى الأبد
إذا أستطعنا أن نفعل ذلك، فذلك هو المفتاح
لنعيش إلى الأبد، لإنقاذ أولئك الذين نحبهم
لإنقاذ أولئك الذين سيتركونا قريبا
هذا هو ما نحاول القيام به
كل يوم نتعلم طرق جديدة
لقهر حدود الجسم البشري
إننا نقترب من عوالم جديدة، و حدود جديدة
وإمكانيات جديدة للحياة
وسوف اقول لكم، أننا نتطلع بالفعل إلى الأمام
إلى الطلاب، إلى الرواد،
وانجازات لا تزال قادمة
كل يوم نسمع أفكارا جديدة، انظروا للمشاريع الجديدة،
ونحن نلتقي بالأبطال الجدد
هنا لبناء مستقبل أفضل
وهنا لبناء أفضل الناس
كان أبي يقول أن الحياة مثل مفتاح الضوء
عندما تموت فأنت قد أنطفأت
لا أعتقد أنه كان يخاف على الإطلاق
ما رأيك؟
لازلت لم أعتاد عليه
مجرد...
أخبريني ما الذي تريديني أن أفعل
أبقى آمنا هناك
وهنا الشيء، "أدا"
ليس هناك شيء مثل النظام الطبيعي للحياة
أنت تقول في كتابك أن النزعة الإنسانية
هي الإنسانية عندما تهروب من حدود جسم الإنسان،
ولكن مرة أخرى، نأخذ في الاعتبار أننا نتحدث إلى جميع
الذين لديهم الفكرة الرئيسية, أن الإنسانية
هي اللحم والعظام، التى تكون الإنسان نفسه
في وجود جسم مادي
كل ما نقوم بهندسته
كل ما نقوم به
على الغداء هناك الكرفس
يجب أن تخبر شريكك هذا
أن له تأثير سيء علىك
عليك أن تبقى جيدا، أيها السيد
ربما أستطيع التغيب عن العمل بداعي المرض و..
في أحد الأيام , يجب أن أخبر "أميليا"
أني بحاجة إلى مزيد من السعرات الحرارية بدلا من شطيرة لحم الخنزير
تمتع بها حتى تنتهي
لا يزال لديك أشياء عن بعضكم البعض لا تعرفها
هذا ليس صحيحا، "فوغان"
كارتر، لقد تزوجتها منذ كنت في الكلية
سيكون لديك خمسة أشهر رائعة، فعلا
ثم تترك باب الحمام مفتوحا بطريق الخطأ
أو تنسى تشغيل ماء المرحاض
وبعد ذلك، سبع سنوات ستمر
وسيكون عليك تسديد الرهن العقاري
ثم تبدأ بالتحدث عن الأطفال
يا رفاق هل تحدثتم عن ذلك،
بلى
أعني، ليس مؤخرا
مضحك جدا
انه قادم
مرحبا بكم في نادي شهر العسل السابق
من الأفضل البدء في أختيار أسماء الطفل
حتى ذلك الوقت،
تمتع بهذا الوقت
انا
أنا فعلا أتطلع
لأختيار أسماء الطفل
انا
لتعلم جميع الوحدات،
تقارير عن رجل غير مستقر عقليا في شارع "ليلي بوليفارد"
هل من مستجيب؟
الكثير لوجبة الغداء
هل أنت بخير، السيدة "سومرلاند"؟
هل نسيت شيئا؟
نعم، لوحي الألكتروني
نعم صحيح
سيدي ؟
سيدي، اسالك أن تخرج يديك
من جيوبك
إنه يوم جميل، ألا تعتقد ..؟
أنظر، خذ الأمر بسهولة، حسنا؟
لماذا لم تطلقوا على الرصاص؟
كل شيء على ما يرام
كل شيء على ما يرام، لقد انتهى
هل انت بخير؟
أريدك أن تضع يديك
وراء ظهرك، حسنا؟
" أميليا"
"كارتر"
يميل "أندرو" لأعلى في الحانة
وهي في حالة سكر الآن
وتلك المرأة، وقفت بجانبه
وقالت: "عندما تسألك امرأة
"كم تعتقد عمرها ، خذ أفضل تخمين
"وأطرح منه 10"
هنا قال "أندرو" , "لقد فعلت"
أهلا، كارتر، ونحن ذاهبون إلى بار "النجوم" الليلة
إذا كنت تريد أن تأتي
نعم، سأرى
أخبرها منى السلام, حسنا؟
أهلا جميلتي
جلبت لك الزهور
أفتقدك
لدي أخبار كبيرة اليوم
لقد مرت ستة أشهر هذا الأسبوع
منذ توقفت عن مشروبات الطاقة
و أخذت الغداء للعمل
غالبا
اعتقد انها كانت جيدة
- حقا؟ - اعجبتني
لم يمكنك منع نفسك من النوم
كانت، أنا...
ولكن قبل ذلك، قبل أن أنام
كانت ممتعة
لمدة ثلاث دقائق؟
إذن، ماذا أيضا تريد أن تفعل؟
عندما لا تشتري تذاكر لنساء رائعات
لمدة خمسة دقائق
رائعات، هاه؟
و ذكيات
حسنا
ومضحكات
بلى؟
ماذا تعمل؟
انا لا اعرف
حقا؟ هيا
يجب أن يكون هناك شيئ
ربما عزف قليل على البيانو في الشارع ؟
لا، أستطيع
أبدا لم يسبق لى أن جررت البيانو في الشارع
هل هم ثقيلون
فقط أقول
حسنا، حسنا
اذن أنت لست قويا جدا، فهمت ذلك
ماذا عن شيء الذي يمكنك القيام به أو الذي تريد القيام به
اى شى
شيئا ما
ما رأيك أن أريك؟
حسنا
ما هذا؟
يسوع
شكرا على الرد على الهاتف
اعتقد أنه كان لديك خططا الليلة مع الرجال
بلى
كيف حالك؟
أنا بخير
دفعت قسطا آخر
تقدمت بطلب للحصول على منحة "غرانت"
أستخدم موقعي في الأنترنت لجمع التبرعات
تذكرت أنك قلت أنك متأخر شهرين على أقساط منزلك
بلى
ربما تحتاج "أميليا" لبضعة أشهر أخرى، ربما
ولكن لا يزال هناك وقت
انظر، "كارتر"
أنا أعلم أنه من الصعب الاستمرار، أعرف ذلك
إذا كان هناك أي شيء تحتاجه، دعني أعرف
أنا بحاجة لمزيد من الوقت
كل يوم نتعلم طرقا جديدة لقهر الحدود
في جسم الإنسان
إننا نقترب من عوالم جديدة، و حدود جديدة،
وإمكانيات جديدة للحياة
لذلك، بينما أشكركم على هذه الجائزة, أقول لكم،
أننا نتطلع بالفعل إلى الأمام
إلى الطلاب، إلى الرواد
إلى انجازات لم تأت بعد
كل يوم نسمع أفكارا جديدة، نشاهد مشاريعا جديدة
و نلتقي بالأبطال الجدد
هنا لبناء مستقبل أفضل
وهنا لبناء أفضل الأشخاص
بالطبع لا أستطيع أن أصدق ذلك
"بول ويسلي"
حسنا، تهانينا
حسنا شكرا لك
اذن، "بول ويسلي"، متى ستبدأ
Amelia 2.0 subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.