Code of Honor

سعيد لانك قدمت

نعم,حسنا اذا كنت تملك ماقلت انك تملكه

الرئيس سيقوم بالعمل

اولاً ارني المال

بعدها سنقوم بالعمل

نقي وكامل

على طول من المصدر

هذا الرجل مسؤول عن تصريح ف د ا

بالعادة افضل اكستي "نوع من انواع المخدرات" لكن..

انا رجل بلا تمييز

نحن نتعرض للهجوم

اللعنة

اكثر من درزن من اعضاء العصابات ماتوا

نستطيع تسميتها مذبحة

تقارير سابقة تشير ان العديد من الضحايا

كانوا مطلوبين لصلتهم باعمال عنف اخرى

الان اذا نظرت خلفي

يمكنك ان ترى ان معظمهم...

صباح الخير ياكابتن

مع كل هذا الصخب الاعلامي, أليس كذلك؟

ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟

- صفقة مخدرات حدث الغير متوقع فيها - الغير متوقع جداً

لقد نسوا ان يأخذوا المخدرات

هل تعتقد ان (فنسنت رومانو) خلف هذا؟

اليس هو خلف كل شيء؟

حسنا, من هم الضحايا اليوم؟

يالها من فوضى

جثث البديز هنا والباقون من الفرست ستريترز

وكما تعلم حتى ليلة البارحة

كانت معظم العصابات الشريرة والعنيفة بالمدينة

مسؤولين عن معظم الأغتصابات والقتل اكثر من جيش من دول العالم الثالث

وهنا, لدينا المتبقين من الوايت بويز "الاولاد البيض"

ابيض متعصب نسخة من الفرست ستريترو

هؤلاء وحدهم لديهم المال والمتجمهرين يدعمونهم

كل السكان المطيعين للمجتمع

نعم معظمهم تلقوا رصاص واحد منهم انفجر لأشلاء

واحد نحر بالسكين

مهما حدث هنا, احد ما ذهب بعيدا مع الكثير من المال

ليس بالضبط, ياسيدي

كم هنا؟

كافي لقول ان احدا غير سعيد ابدا

تدخن الان, ه؟

واعتقدت انه كان بلا عيوب

ضع يدك على رأسك ولتفت للوراء ببطء

دعني احزر

انت موجه علي مسدس تسع مليمتر

يحمل 15 رصاصة بالمخزن

16 اذا حسبت التي ليست بالمخزن

لايوجد اي سترة وقائية تستطيع ان توقفة

المثير للسخرة ان تدريبك الاكاديمي جعلك توجهه لظهري

ليس رأسي

الفرصة الاخيرة

استرخي يامحقق انا معك لست ضدك

انت محقق, اليس كذلك؟

انا اعتقد ان دورية الضباط لديها عمر معين

-من انت؟ - عميل خاص وليام بورتر

انا ايضا ساراهن واعتقد ان هذا المسدس

لن يطلق علي النار قبل ان اريك هويتي الشخصية

اللعنة!

ماذا تفعل هنا على ايتِ حال؟ هذي ليست قضية فدرالية

هو يستخدم هذا السطح كمنطقة للرمي

اخبرني من هو؟

تحتاج جيش صغير لتستطيع القبض على هاتين العصابتين

اتعلم ,انا افكر بمجموعة من الرجال معهم رشاشات

وكم من الرجال معهم سكاكين بالزقاق

ومفجرون لتفجير سيارات المرسيدس

مراقب او اثنين على السطح ,حسنا بالله عليك اخبرني الان كم عددهم؟

واحد فقط

ماذا حدث للمخدرات؟

اين المال, اكس؟

ان..انا لا اعلم

احتاج لرؤية طبيب

ستستمر بالنزيف حتى نفهم ماذا حصل هناك

السيد رومانو ليس سعيداً ابداً

من فعل هذا؟

لم ارى ايتٍ وجوهه

كانوا بكل مكان حولنا

من يفعل هذا بك؟

تخلص منة

من يفعل هذا بنا؟

لا يوجد اي احد اخر متفق معة قوي كفاية ليفعل هذا

"مساء الخير, اخر معدل الجريمة بمدينتنا"

ارتفع, بسرعة فائقة

الموطنون ينتظرون رداً من قادتنا السياسيون

مالك قناة الاخبار الرابعة ميشيل جيبسون

اتصل بمكتب رئيس بلدية راندولف لطلب تعليق

على اي حال اتضح ان رئيس البلدية يترشح لمنصب المحافط

يبدو انه الشيء الوحيد بجدول اعمالة

غير الدفاع عن الكثير من اتهامات الخيانة

بهذا الوقت العمدة لم يجب لمداخلة

أو الرد على اتصلاتنا. ايرين؟

ايرين, لدينا خبر عاجل من منصة الصواريخ القديمة الواقعة على حافة البلدة

تقارير تقول ان هذا العنف ياتي باغتيالات مخططة

لعصابات معروفة وتجار مخدرات, الليلة البارحة

ما نعرفة ان العديد من السيارات اخترقها الرصاص

ومركبة واحدة انفجرت واحدثة دمار هائل

واثرها الى الان موجود

علاوه على ذلك مسرح الجريمة مليء بالجثث المبعثرة

واجزاء من الجثث المشوهه

والشرطة الان تنشئ مذكره لحسب وعد الجثث

قائد الشرطة الخاص بمدينتنا (كونولي) وعدد من المحققين بمسرح الجريمة

الاضافة الى,ان مروحية القناة الرابعة للاخبار كانت تحلق طيلة الصباح

سنوافيكم بالتحديثات والتفاصيل عندما تتوفر

الى اي درجة هو سيء؟

اوهه, يا له من طفل مسكين

اخبرة ان امة ستذهب له في اقرب وقت

اخلعي سروالك ,كيري

انتي التالية

شكرا لك

ناتاشا؟

اهلا كيري, ما الخطب؟

ولدي مرض بالمدرسة

هل تستطعين ان تحلي مكاني؟

بالتأكيد

اخبري ولدك, اتمنى ان يشعر بتحسن

شكرا لك, انتي منقذة

ماذا تريدين ان اخبر جاك؟

سيكون نحن الاثنين وحدنا حتى تتبدل المناوبة

اعلم, انا اسفة

اخبرية... سارجع في اقرب وقت ممكن

والرجل المخيف بالخلف لا يعطي بقشيش

كيف هو شكلة؟

لا اعلم, لم انظر اليه جيداً

حسناً, هو لا يعرفني حتى الان

مساء الخير, لم يمر يوم بعد

وعلمنا ان فريق القناة الرابعة للاخبار رجع الى مسرح الجريمة

حيث ان فاجعة اخرى وقعت ببلدتنا

- ايرك؟ - شكرا لك ايرين

خبر عاجل, القناة الرابعة بمسرح الجريمة

بـ نادي التعري "عين الافعى"

نحن نسمع ان قنبلة او جهاز اخر مسبب للحرائق

دمر هذا المبنى

تقرير خبراء القنابل ان قنبلة عسكرية وحدها تستطيع

ان تحدث هذا الدمار

ويبدو ان تم تفعيل القنبلة عن بعد

وسؤال يبقى

كيف يمكن ان يحصل على مثل هذا النوع من القنابل

ارفعها للاعلى, ها انت ذا

قليلا لليسار

تفضلي يآنسة

هل وجدت اي جثث اخرى؟

هنا (جيري سيمون) على الهواء

من هذا الحطام ل نادي التعري "عين الافعى"

يبدو ان مدينتنا الطيفة التي فقط استقبلت ليلة البارحة

لمجزرة دموية لإثنين من اكثر العصابات الشوارعية عنفاً

يجب الان ان نرى هذا الدمار المرعب

لاكثر اندية التعري شهرةً, سيئة السمعة

الفتيات يقولون انهن كانوا الراقصات الوحيدات الموجودات بذلك الوقت

لحسن الحظ ان الانفجار كان بين المناوبات

- هل رأوا اي شي؟ - لا, كانوا بغرفة تبديل الملابس

هذا المبنى كان ملئ بالاسلحة والذخائر

سيكون هناك موتى كثيرون

اولاً ذافرست ستريترز والوايت بويز والان ذاسنيك اي كلوب

هل نبحث عن واحد للقبض علية ام لشكره,رودريجيز؟

الكابتن كان بمسارح الجريمة اليوم

اكثر من السنة كاملة

اتفق معك

حسنا, يبدوا ان احداً اغلق جرس الانذار من مخرج الطوارئ

هذا لن يحدث ايت فرق

رجال الاطفاء قالوا لي انها كانت قنبة بالتاكيد

حطمت كل شيء الا غرفة تبديل الملابس

هذا تفجير دقيق

حسنا, ما الاحتمالات انها كان مرتبط بليلة البارحة؟

احتمال كبير

اعذرني, اوه يا إلهي

يا آنسة! يا آنسة يجب عليك البقاء بالخلف

كنت هنا لتو

- حسنا - يجب ان تبقي بالخلف

عذراً يا آنسة؟

- ما أسمك؟ - من أنت؟

اسمي وليام بورتر انا عميل فدرالي

هل كنتي تعملين هنا اليوم؟

- من قال اني اعمل هنا؟ - هيا

افترض انكِ لم تاتي الى هنا بهذا الحذاء للهرولة

I was just here a few hours ago. انا كنت هنا لساعات قليلة ماضية

الفاعل كان الرجل المخيف الذي كان بالخلف, اليس كذلك؟

هل رأيتي احد؟ هل رأيتي وجهه؟

لا

هيا

العميل بورتر, ماذا استطيع ان افعل لك؟

حسنا, ربما ترغب بالتحدث معها

كانت هنا سابقاً

انه هو

انت!

ماذا يحدث بحق الجحيم يارجل؟

من كنت تطارد؟

اسمة العقيد روبرت سايكس

هو قائد لاحد قوات النخبة الخاصة

سجل خدمتة مذهل

ماهر بالقتال

والاسلحة والاسلحة النارية و المتفجرات لا مثيل لة

هو مدرب بأي مدينة وايت تضاريس

وهو يستخدم هذه المهارات والتدريبات

للقبض على العصابات او تجار المخدرات

او اي احد في بالة

يهدد النسيج الاخلاقي والسعادة لهذه الدولة

فجلانتي

هو اكثر من ذلك, ياكاتن

هذي مهمة عسكرية بالنسبة له

اهدافه, واسعة النطاق كماهو واضح وليست عشوائية