American Genius Jobs Vs Gates

Tulisan itu masa IaIu.

Selamat datang di masa depan.

Masa depan Apple.

Cukup menarik.

Era digital tidak Iahir dengan damai.

Era digital muncul akibat sebuah persaingan keras...

...di antara dua orang pemikir paling berpengaruh...

...yang pernah diketahui oleh dunia.

BiII Gates.

Si anak ajaib yang ahli komputer.

Kami punya sebuah sistem operasi.

Dan Steve Jobs, sang inovator yang karismatik.

Hari ini, untuk pertama kalinya...

...aku ingin Macintosh berbicara untuk dirinya sendiri.

- Dua orang pemikir hebat... - Dengar.

Kupersilakan kalian investasikan 1 juta dolar di perusahaan kami.

...bersedia melakukan apa pun dengan segala risikonya...

- Bagaimana dengan 50 juta dolar? - Terdengar Iuar biasa.

...untuk mencatat sejarah.

Kita memiliki perjanjian yang telah kau sepakati!

Sebagai orang yang membuat komputer menjadi milik pribadi...

Jika Apple runtuh, kau tak memiliki siapa pun untuk ditandingi.

Seattle, Washington Musim Semi, 1969

Seorang pemuda remaja dan temannya berada dalam sebuah misi.

Yaitu meretas pusat komputer Iokal.

Agar mereka memiliki waktu bermain komputer dengan bebas.

Nama peretas itu adalah BiII Gates.

BiII Gates berasal dari keluarga mampu di Seattle.

Dia memiliki pendidikan amat baik dan sangat cerdas.

Semua orang berkata dia orang yang amat termotivasi dan kompetitif.

Itulah sifat aslinya. BiII ingin menang.

Bahkan saat masih remaja...

...Gates memiliki pengetahuan Iangka.

Dia tahu cara mengoperasikan komputer kerangka induk.

Komputer kerangka induk adalah komputer raksasa...

...yang digunakan para ahli untuk menyimpan data.

Tapi komputer ini digunakan oleh banyak perusahaan.

Para dewa teknologi yang harus menjalankan benda ini.

Komputer-komputer ini tak dapat ditangani oleh orang-orang biasa.

Pada tahun 1974, konsep "komputer pribadi" belum ada.

...memperkenalkan komputer pertama yang cukup kecil...

...untuk digunakan oleh masyarakat umum.

Benda itu dinamakan AItair 8800.

Itu adalah pembuktian konsep mainan pada batasan tertentu.

Maksudku, itu mainan yang canggih. Itu adalah arahan.

Tapi benda itu tak dapat melakukan banyak haI.

Benda itu tidak memiliki terminal dan papan tombol komputer.

Yang paling penting, tak ada cara mudah untuk mengoperasikannya.

Harvard University Desember 1974

Saat AItair diluncurkan...

...Bill Gates adalah mahasiswa Harvard University.

Bill Gates dan temannya, Paul Allen...

...tahu agar dapat digunakan, AItair perlu bahasa pemrograman.

Lalu mereka memutuskan untuk melakukannya.

Bill Gates dan Paul Allen merasakan sesuatu akan terjadi.

Mereka tak ingin menghabiskan 2-3 tahun berikutnya...

...melihat kesenangan itu berlalu.

Mereka menggunakan bentuk pemrograman awal.

Gulungan-gulungan kertas dHubangi"

...dan poIa-pola yang membentuk perintah.

Untuk membuktikan bahwa program mereka dapat dioperasikan...

...mereka harus membawanya Iangsung kepada para pembuat AItair.

Kau hadapi mereka.

Kau tampak Iebih dewasa. Mereka akan menanggapimu dengan serius.

Baiklah.

Tapi Gates dan Allen bukanlah satu-satunya orang...

...yang bertekad membuat komputer mudah untuk digunakan.

Sejauh 4.800 kilometer...

...masa depan komputer pribadi sedang dibayangkan...

...dengan cara yang sangat berbeda.

Steve Jobs adalah mahasiswa putus kuliah...

...yang baru saja kembali dari perjalanan spritualnya di India.

Dia memiliki pengalaman terbatas mengenai komputer.

Dia bagian dari kelompok hippie.

Dia memakai narkoba dan menjalani gaya hidup seperti itu.

Salah satu teman Jobs adalah Steve Wozniak.

Dia penyuka Iistrik dan komputer...

...yang memiliki pemikiran radikal.

Perhatikan ini.

Wozniak telah membuat komputer menggunakan mikroprosesor...

...seperti AItair.

Tapi dia telah menambahkan dua komponen utama Iainnya...

...papan tombol dan Iayar.

AIih-alih harus melubangi kode pada kertas...

...pemrograman sekarang dapat diketik Iangsung...

...menggunakan kunci-kunci yang sama pada mesin tik.

Itu adalah momen keberhasilan.

Aku dapat mengetik perintah pada komputer...

...dan tulisan itu muncul pada Iayar televisi milikku.

HaI-hal yang kusebut momen keberhasilan ini adalah kejutan...

...yang bahkan tidak kau sadari betapa pentingnya itu nanti...

...untuk mengoperasikan komputer.

Jobs Iangsung merasa tertarik.

Tapi tak seperti Wozniak...

...Jobs tak cukup tertarik dengan cara operasi komputer...

...dan Iebih tertarik atas bagaimana dia dapat menjualnya.

Steve sungguh seorang pengusaha. Dia menginginkan perusahaan itu.

Aku hanya ingin membuat produk-produk bagus.

Seperti itulah hubungan kami.

Kami sangat membutuhkan satu sama Iain.

Bill Gates menunggu kabar dari rekannya, Paul Allen...

...yang sedang memperagakan peranti Iunak...

...yang mereka ciptakan untuk AItair.

Baik. Kami hanya membuat bahasa dasar.

Tapi aku akan ketik beberapa perintah...

...dan menunjukkan pada kalian cara kerjanya.

Kau tak tahu ide mana yang akan memiliki potensi terbesar...

...hingga kau mempraktikkannya.

Kadang seseorang datang membawa idenya dan kau terpukau.

Ini benar-benar dapat mengubah dunia.

Paul?

Gates dan Allen berhasil menjual program peranti Iunak pertama...

...untuk komputer pribadi.

Hal itu cukup menginspirasi Bill Gates...

...untuk mengambil risiko besar dalam hidupnya.

Pada usia 19 tahun, dia keluar dari Harvard.

Bersama Paul Allen, dia memulai sebuah perusahaan komputer kecil...

...di pusat perbelanjaan Albuquerque.

Mereka menamakannya, Microsoft.

Di dalam garasi California...

...perusahaan ambisius Iainnya sedang dirintis.

Steve Jobs berpikir dia dapat menjual komputer model terbaru...

...yang dirancang oleh rekannya, Steve Wozniak.

Setelah rampung, benda itu memiliki memori 16 kali Iebih besar...

...daripada AItair 8800.

Dia harus memberi nama yang mudah diingat.

Kupikir namanya adalah Execu-tech.

Mungkin juga Personal Computers, Inc.

Tidak.

Itu merupakan nama yang brilian karena membuat orang tertawa.

Terdengar seperti agak tidak berhubungan.

Apel dan komputer. Kedua kata itu tidak berhubungan.

Tapi itu membuatmu merasa nama itu ramah.

Nama itu mengurangi pengaruh kata komputer itu sendiri.

Tapi nama yang cerdik tak membuatnya Iebih mudah...

...untuk menjual komputer mereka.

Seperti yang dapat kau Iihat, kami menggunakan papan tombol ASCII...

...dan cip MOS 6502.

Kenapa kalian tak gunakan Intel 8080? Itu Iebih kompatibel.

- Kau bisa Iihat desainnya di sini. - Jika kau mau tahu Iebih banyak...

...kau dapat membelinya.

Kurasa informasi yang kami berikan cukup.

Walaupun sudah ditambah papan tombol dan monitor yang maju...

Jobs hanya menjual 200 unit kepada para penyuka komputer.

Tapi Jobs dan Wozniak tidak siap untuk menyerah.

Kami tahu kami akan berhasil.

Kami tak pernah mengira kami akan gagal.

Kami tahu bahwa kami akan mengejutkan dunia.

Kami akan jauh mengungguli semua orang...

...yang mengembangkan komputer dengan biaya rendah.

Kami akan menguasai dunia.

Sementara Steve Wozniak berusaha membuat prosesor Iebih cepat...

...Steve Jobs tahu harus membuat komputer itu Iebih menarik.

Tak hanya kepada para pecandu komputer...

...tapi juga untuk semua orang.

Dia mulai membayangkan sebuah mesin yang telah Iengkap.

Menggabungkan semua komponen yang dibutuhkan...

...ke dalam rancangan maju yang mudah digunakan.

Mereka menamakannya Apple II.

Sungguh suatu keindahan.

Steve Jobs membawa rancangan dan dimensi spiritual...

...yang sangat berbeda ke dalam dunia komputer.

Apple II akan mengubah bisnis komputer selamanya.

Seseorang bertekad untuk tidak tertinggal.

...yakin bahwa suatu hari nanti komputer pribadi...

...akan ada di setiap rumah.

Kini, dia berada satu Iangkah Iebih dekat...

...untuk membuat mimpi mereka menjadi kenyataan.

Pada bulan Juni 1977...

...Apple II diluncurkan.

Komputer itu tak seperti yang pernah dilihat masyarakat.

Dalam setahun setelah peluncurannya...

...perusahaan mendapat pemasukan 8 juta dolar dari penjualan.

Kami Iangsung menjual saat itu juga.

Kami sangat maju dalam dunia komputer.

Benda itu berwarna dan memiliki grafik.

Kami jauh Iebih maju dari siapa pun.

Apple mendapatkan keberhasilan pertamanya.

Tapi saat Bill Gates melihat komputer itu...

...dia melihat suatu cara untuk mengembangkan perusahaan miliknya.

Microsoft.

Apple II mungkin sempurna untuk para pengguna sehari-hari.

Tapi programnya tidak sesuai...

...dengan sebagian besar peranti Iunak bisnis di pasaran.

Gates tahu jika dia dapat memberinya kemampuan...

...untuk menjalankan program bisnis...

...dia bisa mendapatkan keuntungan dari kesuksesan Apple.

Gates dan para insinyur habiskan waktu berbulan-bulan...

...untuk mengembangkan SoftCard.

Papan sirkuit yang dipasang di Apple II...

...dan membuatnya dapat menjalankan peranti Iunak bisnis.

Tapi agar Microsoft mendapatkan keuntungan dari rancangannya...

...dua orang pemikir besar dalam industri komputer...

...harus bertemu Iangsung.

Jelas sekali terlihat bagus.

Pada bagian Iuarnya.

Bagian dalamnya itulah yang penting.

Kau tahu cara menulis kode?

Aku mempekerjakan orang Iain untuk melakukan itu.

Steve Jobs dan Bill Gates bagaikan sistem bintang ganda.