Kill la Kill (キルラキル)

كل 10 دقائق

100ين

كل 10 دقائق

100ين

كل 10 دقائق

100ين

محل أدوات كهربائية

محل أدوات كهربائية

!لقد انتهيتِ

!ما رأيكِ بهذا !عاصفة سينجيتسو

عاصفة

سينجيتسو

لقد إستفزيتيني لأقصى حد

!أيتها السافلة النتنة

!أحسنتِ ، ريوكو ـ تشان

!أقضي عليها

!أوه ، يبدو بأن الجميع يقضي أوقاتاً ممتعة

!أنا لست فتاتك اللطيفة

الحلقة 11

"انصتِ جيداً لمعزوفتي " الجحيم و الجنة

لايمكنك أيقاف عرضي الموسيقي فقط لأنكِ أستطعتي الطيران

فلتذهب استعراضاتك للجحيم كل ما تفعلينه هو إطلاق القذائف و الصواريخ

ريوكو ، فرصتنا الوحيدة بالإقتراب منها و مهاجمتها

نحن نملك الأفضلية في سرعة المناورة

أين ذهبت؟

سينجتسو! لنقم بتحطيم هذا الشيء وإسقاطه

أنتِ! مالذي تخطيين إليه؟

!أيتها اللعينة

يا إلهي ، لماذا فقدتِ هدوء أعصابك

جاكوزوري ـ سان؟

!مذهل! إنها تطير، إنها تطير !ريوكو تشان حقاً رائعة

!مانكانشوكو !إنزلي من فوقي

.... لقد كان ذلك وشيكاً لقد كنت على وشك أن أغضب جامجوري سمباي

كلا ، إنه غاضب جداً بالفعل

!ماذا؟

إنها تسرق منكٍ التفوق الجوي بمنتهى السهولة أنا أشعر بخيبة الأمل ، جاكوزوري نونون

يا إلهي ، لقد جعلت جامجوري سمباي يصاب بالجنون

ريوكو تشان ، ماكو في مأزق هنا أيضاً

إلى أين تذهبين ، ريوكو؟

يمكننا الطيران ، إذن لنتجه مباشرة نحو هدفنا الرئيسي

لقد فهمتك ، التفكير في خصم آخر هذه خطوة متوقعة منك

ها أنا قادمة ، كيرويين ساتسكي

كأني سأسمح لكِ بذلك

كيف تجرؤين على تجاوزي و محاولة التعدي على ساتسكي ساما

!أيتها اللعينة! إنها أعلى من مستواك

لتذهبي للجحيم أنتِ وآرائك

سأشق طريقي بنفسي و لن أهتم بما يقوله الاخرين

يالكِ من نذير شوؤم و أنا سوف أمسحك من الموجود

!تذوقي هذا !أنصتِ

!بدلة المعزوفة ، وابل القذائف الموسيقية

بدلة

المعزوفة

وابل القذائف

الموسيقية

!مؤلم

!توقفي

لو حدث أي مكروه لحاسوبي سوف تموتين

أنيو "الكلب" من الأمام و جاما "الضفدع" من الخلف

ماكو تتلاعب بالألفاظ بداية اسمائهم تعني أسماء حيوانات باليابانية

ابذلي قصارى جهدك ، ريوكو تشان أنا أقاتل باجتهاد مثلك

مؤلم...لايمكنني أن أصدق أنها فعلت هذا بي

ماذا حدث لزيّك؟ لن تستطعي الطيران مجدداً أليس كذلك؟

.... لأنكِ لو لم تستطيعي الطيران

سيكون ذلك مؤلم جداً عليكِ

!لقد وقعت مؤخرتك بين يداي الآن !فلنقضي عليها ، سينجتسو

!أجل ، أتركيها لي التحليق في الجو ممتع حقاً

مهلاً! لو أصبحت لا أستطيع الطيران أليس من المفروض أن تنزلي بالأسفل و تتحديني هنا

لقد فعلتِ ما يحلو لكِ عندما كانت كفتكِ رابحة الآن سأفعل معكِ نفس الشيء

الضربة القاضية: سيني سوتشيس

!لقد فعلتها

لقد كان هذا أسرع مما توقعت؟

ما الأمر ، سينجيتسو؟

إلى الآن لم أحصل على أليافها الحية بعد تنفيذ الضربة القاضية

لم أتمكن من امتصاص أليافها الحية

التقليل من شأن النخبة الأربعة سيكلفكِ كثيراً ، ماتوي ريوكو

!أنكوري

لفظ يستخدمه الجمهور للطلب من الفنان إعادة العرض مرة أخرى

!أنكوري

!أنكوري

!أنكوري

!أنكوري

!أنكوري

ماهذا؟

!أنكوري

!أنكوري

!أنكوري

!أنكوري

أنكو.... ما هذا؟

بدلة معزوفة

دي كابو

الخارقة

بدلة الثلاث نجوم

"بدلة معزوفة دي كابو " الرواية البصرية

من أجل طلب الجمهور دعيني أؤدي لكِ معزوفة شهيرة

مازال لديها المزيد؟

مازال لديها المزيد؟

الآن سوف تشاهدين القوة الحقيقية لبدلة الثلاث نجوم

جاكوزري لا تعرف متى تُنهي إستعراضها

لقد إنقادت وراء مطالب الجماهير بإعادة العرض

للعرض النهائية ، لحن معروف لجميع الأطفال في كل مكان

" معزوفة بيتهوفن الخامسة " المصير

!ما هذا الصوت

مازال هناك المزيد

ما الخطب سينجيتسو؟ إرتباطك بي ضعيف جداً

لا أعلم ، ولكني لا أسمع صوتك جيداً

صوتي؟

أجل ، و صوت هذه الموسيقى مرتفع بشكل فظيع

ماذا؟

أرى أنكِ أصبحتِ مرتبكة ، أيتها الطالبة المنتقلة

الإيقاعات التي تنطلق من بدلتي الخارقة

تسبب صدى بأليافك الحية فتتلاعب بها و تلحلق لها الضرر

هذه هي قوة بدلتي بدلة المعزوفة دي كابو

لقد تحولتي إلى دمية خشبية لا يسعها سوى

الجلوس مكانها و تحمل وطأة هجماتي الصادرة من عصاي

ما الذي تفعلينه عندكِ ، ماتوي؟

من المفترض أن تقاتلني أنا و تُهزمين من سيفي الخشبي

إلى أي جانب أنت؟

كف عن الصراخ ، أيها القرد المتوحش

من سوء الأدب أن تتحدث أثناء العرض الموسيقي

الجميع هنا يستمر بالثرثرة

إستبعد جميع هذه الضوضاء ، سينجتسو

كم أتمنى هذا

جميع الخيوط في أنسجتي الحية تهتز من هذه الموسيقى

.... حسناً ، إذن

و الآن ، حان وقت إنهاء العرض الذي طلبه الجمهور

هذه هي نهايتك

!مصيرك ينتهي هنا

!ريوكو ـ تشان

لقد تمكنت من صد إيقاعاتي الموسيقية؟

إنها لم تقم بصد الإيقاعات

ما..؟ ما.. ؟ ماذا؟

ما الأمر؟

ماتوي تأخذ الإيقاعات التي تنبثق من جاكوزوري

و تعمل على تنقية صداها فتتحول إلى نغمة صافية

نغمة صافية؟

إنها تغير وتيرة ترددات الموجات العالية التي تطلقها عليها جاكوزوري

أوه ، فهمت

على الرغم من أن الصوت يصطدم بطريقة مشوشة

لكنها تقوم بالإنسجام معه ليتماشى مع ترددها الطبيعي الخاص بها تماماً مثل الشوكة الرنانة

إذن ، ما تقوله هو أن ريوكو تشان رائعة حقاً

مانكاشوكو أختصرت معلوماتك المعقدة و أعطتك خلاصة الموضوع

هذا ما كنت تقصده بقولك "نغمة صافية" ، أليس كذلك؟

"هذا ما أقول عنه " غباء صافي

هل يمكنك السماع الآن ، سينجتسو؟

أجل ، بصوت عالي و واضح هذه هي ضربات قلبك ، ريوكو؟

هذا صحيح ، تجاهل أي صوتاً آخر

فقط ركز بصوتي

إنه لمن دواعي سروري أن أستمع لصوتك

مستحيل! هجومي لا يعمل معها؟

كلا ، إن الأمر أسوء من هذا

حان الوقت .... لإعادته لكِ

" تبديد الصوت "

سينجيتسو موبيوش

" سينجيتسو موبيوش " تبديد الصوت

إنها تحاول إرجاعه علي؟ !على جثتي

مازلت لا أسمع أي نغمة من التي تعزفينها

!أيتها السافلة الحقيرة

!فلتأخذي قسطاً من الراحة

!مستحيل

الترددات التي تنبعث من الكاموي %المصنوع من الأنسجة الحية بنسبة 100

أقوى بكثير من الزي الخارق الذي ترتديه جاكوزوري

لقد تم تبديد أصوات إيقاعتها

!بد ـ بدلتي السيمفونية

!لنفعلها

نصل المقص : وضعية قطع الرؤوس

نصل المقص : وضعية قطع الرؤوس

لقد حان وقت إسدال الستائر لعرضك

الضربة القاضية : سيني سوشتيس

العارية

الخسارة

!أوه ، أرى فتاة ترتدي الكاموي

!هذا لطيف جداً

هل رأيت هذا ، أيوري؟

أجل ، لقد تمكنت من تحديد أماكن الخلل و العيوب في كل من بدلة الأصفاد و بدلة العذاب

و مازال الفحص جارياً لبدلة المعزوفة الموسيقية

جيد جداً ، واصل عملك

مفهوم

حسناً ، لنواصل العمل يا رفاق

:دعني أخبرك بمعلومتين مهمتين

أولاً : الملابس التي تمت تطويرها يجب أن تمزق

ثانياُ : يجب أن تزيل هذه الملامح الكئيبة فوراً

!إنها للتموية! للتموية

لو أظهرت لهم كل مالدي من تألق في التعري لجذبت الإنتباه

أنا أحاول أن أبقى بعيداً عن الأنظار

إنك كعادتك مزعج مثل شوكة في المؤخرة

خذ ، هذه هي المادة التي طلبتها

إنها الوحيدة المتبقية لذا استخدمها بحرص

أعتذر لجعلك تحضرها كل هذه المسافة

لقد كانوا غاضبين جداً في مقر القيادة

لا أصدق أنك أنت من سوف تستخدم هذه الرصاصة

هل ماتوي تلك بهذه القوة؟

في أقل من ساعة تمكنت من إمتصاص أنسجة حية من بدلتان خارقتان

مقارنة بريوكو التي قد قاتلتها من قبل إنها الآن في مستوى مختلف تماماً

الفائز : ماتوي ريوكو

مرحى ، لقد فعلتها ، لقد فعلتها

جاكوزوري سمباي ، هنا أيضاً

تمكنت من جمع معلومات ممتازة شكراً لكِ

اصمت

المرة القادمة لو حشرت أنفك سوف أقوم بتغير نظاراتك الطبية البلهاء بأخرى غير طبية

أوه ، كم هذا ساحر سوف أدون هذا التعليق الساخر القوي في سجلاتي