Angels & Demons

THIÊN THẨN VẢ ÁC QUỶ

Tiếng chuông của tòa thánh, cùng dấu triện chính thức của giáo hoàng...

sẽ được phá hủy ngay sau khi Giáo hoàng băng hà.

Tòa thánh sẽ niêm phong trong vòng 9 ngày để tang...

đó là một quá trình được gọi là "sede vacante".

thời điểm Vatican chưa có giáo hoàng mới

Trong những ngày đó,

các Hồng y giáo chủ của mọi nơi trên thế giới sẽ đến Rome...

Họ đã bị sốc bởi cái chết đột ngột

của vị Giáo hoàng đáng kính này.

Họ cùng cầu nguyện tại Thánh đường thánh Peter với một niềm tin...

rằng một trong những Hồng y giáo chủ trong số họ sẽ là người...

tiếp quản vị trí tối cao của Vatican

trong những năm tiếp theo.

Thánh thể của Giáo hoàng được rước qua...

Chúng ta hiểu rằng những người cầu nguyện đang biểu thị tình cảm của mình với Người...

Và người sẽ kế tục sự nghiệp của Chúa Jesu

sẽ là một Hồng y giáo chủ

Vào phần cuối của nghi lễ đó... các Hồng Y giáo chủ sẽ tự hãm mình lại

và sẽ cùng ăn năn, cầu nguyện /sau các cửa của nhà nguyện Sistine

Trong buổi mật nghị đó họ sẽ chọn ra một người lãnh đạo mới...

cho một tỉ tín đồ Thiên Chúa giáo trên thế giới...

Họ sẽ thấy một bộ máy mới của nhà thờ

Những truyền thống cổ xưa đang bị đe dọa bởi thế giới hiện đại...

Chú ý: Chuẩn bị điều khiển quá trình

Chúng ta sẽ bắt đầu ngay bây giờ

Chú ý: Khu vực cá nhân 1

Đóng tất cả van khí

Anh có quyền để chặn chúng ta lại, Philippe.

Nếu cô sợ như thế...

...thì máy gia tốc hạt này sẽ chẳng bao giờ tạo ra được phản vật chất

Ba xylanh kia là thiết bị có kết cấu an toàn cao nhất.

Tôi chỉ yêu cầu cô hãy đợi thôi.

Chúng ta không đợi được nữa rồi. Phản vật chất sẽ được tạo ra ngay bây giờ.

Chúng ta phải kết nối để theo dõi.

Anh có gọi Giám Đốc không? Hay để tôi gọi?

Máy thu ATLAS dưới lòng đất nằm ở một khu vực bí mật nhất...

Vittoria, Vittoria...

Proton đã được nạp.

Đừng làm mọi việc rối tinh lên nữa.

Được chứ?

Khởi động từ trường LHC.

Ion bậc 4, 3, 2...

Nguồn đang được mở. Bắt đầu thôi.

Bắt đầu quá trình bắn phá.

Vittoria, Philippe đang nói gì thế?

Ông ấy sợ, ông ấy nghĩ rằng nên kiên nhẫn hơn. Ông nghĩ sao?

Bây giờ hoặc không bao giờ !

Nếu phản vật chất không được tạo ra như những tính toán trước. Ổn định. Tất cả mọi người giữ nguyên vị trí

Bộ tách sóng ATLAS và SCM đã kiểm tra.

Bật. Quá trình bắn phá sắp diễn ra.

Chúng ta đang tăng gia tốc lên 10 đến 13 lần theo như máy tính thông báo

Hy vọng sẽ không xảy ra sai xót nào.

Các hạt đã gần đạt đến tốc độ cao nhất.

Đạt tốc độ. Chuẩn bị theo dõi quá trình

Mục tiêu đã xác định

Bật sóng tiếp nhận

Gia tốc hạt

Pha một tuyến tính.

Kiểm tra tuyến tính hoàn thành

Chuẩn bị phân tách

Năng lượng Proton vẫn đạt mức cao.

Vận tốc bắn phá là 10 mũ 34

Để phân tử tự phân tách

Kiểm tra quá trình LHC.

Quá trình dung hợp bắt đầu. Chuẩn bị nhé.

Quá trình liên kết sẽ xảy ra bất cứ lúc nào.

Các phân tử đang được biến đổi.

Sự va chạm đã được sửa và đang vào quá trình .

LHC tiêm proton vào tia 1.

Đóng hệ thống ổn định hóa.

Phân tử đạt 99% vận tốc ánh sáng .

quá trình kết hợp đang ổn định

Tắt quá trình kích gia tốc

Chúng ta đã có tín hiệu trên màn hình

quá trình kết hợp đang diễn ra.

Hạt Proton đang di chuyển.

Chúng ta đã tạo ra phản vật chất.

Đạt mức chưa từng có.

Số lượng chưa nắm rõ

Silvano, chúng ta thành công rồi.

Chúng ta luôn được Chúa che chở, Vittoria ạ.

Tôi sẽ đến đó luôn đây !

Silvano?

Silvano!

Ôi, cha mẹ ơi.

Giúp tôi với, khẩn cấp!

Bơi sẽ giúp làm giảm mệt mỏi sau một chuyến bay dài

Anh nói gì cơ?

Bây giờ là 5 giờ sáng...

và anh là người tới từ Vatican

Hai chiếc chìa khóa vắt chéo nhau

Biểu tượng của tòa thánh

Claudio Vicenze. Cảnh sát Vatican.

Cảnh sát Vatican ?

Tôi đang chờ một bức thư cơ mà?

Về việc yêu cầu được nghiên cứu văn thư lưu trữ của Tòa Thánh.

Đáng ra anh nên ở Rome chứ?

Thời gian này đang rất bận rộn cơ mà?

Thực ra tôi ở New York. Hôm trước tại trụ sở của Liên Hợp Quốc.

Tôi nhận được một cuộc gọi lúc nửa đêm

"Tìm Giáo sư Robert Langdon

Đang có một việc cực kỳ quan trọng."

Họ yêu cầu tôi cho ông xem cái này.

Hội kín Illuminati ? Đã biến mất hàng trăm năm trước

Thật vậy không? Hãy nhìn lại cái này

Đẹp đấy. Đây là một ambigram,

biểu tượng hai chiều đối xứng, nhìn theo chiều nào cũng đều là một hình ảnh.

Ví dụ dễ thấy như biểu tượng Âm Dương hay là chữ thập ngoặc...

Nhưng đây lại là một chữ.

Biểu tượng hai chiều đối xứng của Hội Illuminati

400 năm trước là một câu chuyện bí ẩn

Nó được tạo ra từ thế kỷ 16 để tưởng nhớ

tới sự quan tâm đến tính đối xứng của Gallilei.

Nó sẽ chỉ xuất hiện

khi hội Illuminati quay lại với đầy đủ sức mạnh...

để tái hiện lại mục tiêu tối thượng của họ.

Tôi đã viết một quyển sách về vấn đề này

Đó là lý do ông ở đây.

'Nghệ thuật của Hội Illuminati', tác giả Robert Langdon.

Phần 1.

Tôi chưa hoàn thành được phần 2

vì bên tòa thánh chưa cho tôi tiếp cận các tài liệu của Vatican

Đây là một vấn đề đáng chú ý.

Có ai đó muốn chúng ta tin rằng

Hội Illuminati đã quay lại Rome.

Ngay sau cái chết của Đức Giáo hoàng.

Bốn Hồng ý giáo chủ đã bị bắt cóc ngay tại Vatican,

từ khoảng 3 giờ đến 5 giờ sáng.

Ngay sau đó,

tài liệu này được gửi đến Đội cận vệ Thụy Sĩ...

cùng với lời đe dọa cứ sau một giờ sẽ có một vị Hồng y giáo chủ

bị xử quyết.... Bắt đầu từ 8h tối nay tại Rome.

Mật nghị hồng y? Đã bắt đầu từ hôm nay,

nhưng chúng tôi có thể hoãn được vài tiếng.... với lý do về căn bệnh lạ.

Vẫn chưa có bất cứ thông tin gì cả. Đến tận bây giờ.

Các ông muốn tôi làm gì?

Kẻ gửi biểu tượng này chắc chắn

muốn khiêu khích chúng tôi.

Đội trưởng Olivetti nghĩ rằng, nếu ông biết được những thông tin về bọn chúng...

có thể chúng ta sẽ ngăn cản được việc này xảy ra.

Sao lại là tôi?

Trình độ của ông, sự hiểu biết của ông....

những gì ông đang nghiên cứu, hãy để tôi nói, một vài việc của nhà thờ

là bí ẩn.

Tôi không quan tâm lắm đến việc

gây ấn tượng với Vatican.

Chắc chắn như vậy.

Nhưng sự việc này cần ông giúp đỡ. Nó đã quá....

"khủng khiếp"

Khủng khiếp?

Một máy bay của Vatican đã sẵn sàng trong khoảng 20 phút nữa.

Ông sẽ đi cùng với tôi chứ?

Giáo sư Langdon.

Ông dành cả đời để nghiên cứu biểu tượng này. Và giờ nó đang nằm trong tay ông.

Chúng tôi sẽ phải đợi ông ...

... quyết định đến khi nào đây?

Nếu Hội Illuminati đã trở lại Rome...

Chúng ta sẽ tìm chúng và giết hết.

Hội Illuminati không tồn tại từ thế kỷ 17 rồi

Tên của hội nghĩa là "Sự Khai Sáng".

Họ là các nhà vật lý, toán học và thiên văn học.

Họ quan tâm đến những lời dạy thiếu căn cứ của nhà thờ...

và quyết định tách ra để tìm sự thật khoa học.

Nhưng Tòa thánh lại không thích điều đó

Vì vậy nhà thờ bắt đầu như các ông nói như thế nào nhỉ...

Oh, "Tìm và tiêu diệt."

Họ ẩn mình...

trong một tổ chức bí mật.

- Giáo sư Langdon. - Vâng ?

Chào mừng đến Vatican.

Ernesto Olivetti,

Tổng điều hành cảnh sát Vatican.

Rất hân hạnh ! Đường này thưa ông.

Chúng ta sẽ gặp nhau ở trụ sở của Đội cận vệ Thụy Sĩ.

Tôi nghĩ ông cũng nằm trong Đội cận vệ Thụy Sĩ.

Không, tôi thuộc lực lượng Thánh Chiến.

Chúng tôi có tránh nhiệm về mọi việc tại Vatican.

Trừ việc bảo vệ Chén Thánh và ... khu Cung Điện của Đức Giáo Hoàng

Đó là việc của Đội cận vệ Thụy Sĩ...

Cảnh sát ở Rome chỉ có trách nhiệm trong việc trợ giúp.

Vậy quyền hạn của các ông thật ...

Ác mộng đấy.

Oh, vâng.

1857, Paus Pius IX, và bức Đại hoạn quan.

những bức tượng nam giới này khơi gợi nhục dục.

Vì vậy ông cầm một cây búa và đẽo hết bộ phận đó của

hàng trăm bức tượng nam giới.

Cái lá vả sáng màu được đặt vào đó sau này.

Ông là người phản đạo đúng không, Giáo sư Langdon?

Không, tôi chỉ ghét những người phá hoại nghệ thuật thôi.

Tôi khuyên ông nên kiềm chế bản thân

Đội cận vệ Thụy Sĩ là một nơi có thiên hướng, không thắc mắc...

và khuyến khích bắt giam để hoàn thành nhiệm vụ.

Đội trưởng Richter, đội trưởng đội cận vệ,

... là một người cực kỳ sùng đạo.

Ông ấy rất thân thiết với cựu Giáo hoàng.

Tôi nghiên cứu biểu tượng không chỉ

bởi vì tôi thấy nó quan trọng

Các nghi lễ và truyền thống làm nên cuộc sống của chúng ta