Okinawa Rendez-vous

Okinawa Rendez-vous (戀戰沖繩)

Download English Subtitle

Release info

Okinawa Rendez vous 2000 BluRay 720p AC3 2Audio x264-CHD
A Commentary by ScreaminJay

Tags

BluRay
x264
720p
720
AC3
HD
Published on: 2012-03-23
Downloads: 45
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Evidence stolen from Police HQ

Hi, It's me

Did you get what I wanted?

Of course, but where's my money?

Don't worry

I've prepared the amount you want

That's good, see you later

See you later

Boss...

Jenny... - she

what about Jenny?

She took the money

We can't find her! Jenny

took the money

Sorry

Baby

I love you

Search every hotel in Okinawa, understand

Yes

Don't hurt Jenny

Yes

Don't move

What?

Dat, what is it?

When men work, women's stay away

You make Hong Kong people look bad

You just stepped foot in Okinawa and you steal

No one will know if you don't tell

I'm a cop

You're a file-clerk

High-ranking detective in the filing dept

I warm you, go back and pay

I'll turn you in even we're friends

Hi, is there anyone?

Who's your friend? Let me pay

There's no difference

So, are you paying?

Dat, don't be so hostile you're on vacation

Do I stop being a good guy?

Is that what you want?

No

Sorry, no trace of her

What the hell! Keep searching

Excuse me, ANA Manza Beach Hotel

One moment

I didn't know you spoke Japanese

There's a lot you don't know about me

Big deal, try talking to me

I've been studying Japanese in Japan for two years

At your service

You traitor

You know Japanese, you get the bus

This time you... -

Bus?

Dat, don't agree with her all the time

She only know a little, help her with some English

Ask her if she's paid

Ma'am, is everything okay?

There're people after me, help me

Don't worry, I'm a cop

Cop?

Hong Kong Police

Well...

Well what? Ask him

Excuse me

What?

Police working, women step aside

What do you want?

Take me away

This way

Get the luggage

I'll put you here. It's safe.

What happened?

Do you want me to notify the police

No

It's nothing

Is that your girlfriend back there?

Yes

She won't mind because I'm working

If she minded, she wouldn't be my girlfriend

I'll help you

Thank you

Thank you

You're sure you're okay?

I'm find, bye

This is my card

Call me if you need anything

The bottom one is my number in Japan

Fine... -

What's your name?

I'll call to tell you, bye

The weather is very volatile here

Rwanda

Finished picking up women?

It's Law Wan Dat! Ms Cookie

Jimmy, don't go

Stop bothering me

Jimmy, think about it

I can't communicate with you

The only time we communicate is in bed and that's over

Jimmy, I love you

The only Japanese I know is... -

I love you" then "bye bye"

Bye

Bastard

Miss, do I know you?

Go

Go

So cool

That's charisma, this is a pan

Dat, Dat

Let's go in

I'm thinking

I told you before, don't bother me when I'm thinking

It's windy, why're we standing here? Let's go in

Go easy on her, She just got dumped

Humor her a little

She get's dumped twenty times a year How do I humor

I only humor you

I know you care about me

Hi, Jimmy

Hi, Mr. Sato

Where's my diary?

It's here

See?

You don't trust me

Trust? You call this trust?

Give me the money

What?

Don't pretend you don't know Chinese

I know you have a girlfriend from HK

There're things you don't want everyone to hear

I read your diary

I thought it would be details of criminal activities

It's all about your lobe affairs

I'll hand it to you

You screwed the wife of the Yakuza boss

Even the minister's girlfriend

You're quite something

I've changed

What do I care if you've changed, pay me

My girlfriend took your money

You're playing with me?

Do you accept cheque?

Cash

US$200,000 of $20 dollars note

US$200,000 of $10 dollars note

US$200,000 of $50 dollars note

Okay

And all used bills, right?

Exactly

How the hell can I get these stuff... -

in a day?

I don't care

One week... -

Give me one week

I can give you the fucking money

5 days

If you don't pay me in 5 days

I'll put your diary on the Net

It'll be good reading

Ken Sato Secret Daily. com, baby

You come here

Idiot

I hate internet

You think he can deliver in 5 days

If not then I'm dead, I've used all my money

I ran up all the credit cards

Don't look at me, I'm broke. I bought a car

Go to hell

What? GTR costs $200,000

I bought a few colors too

Beer please

Excuse me... -

Welcome, Thank you

Hiring person fluent in English, Japanese Mandarin & Cantonese

Boarding provided

I know English, Mandarin, Cantonese but not Japanese

No problem, I can speak Cantonese

The pay is not high

It's fine as long as there's housing

Really? Okay

I may stay for a long time

No problem, one moment

It's very safe here. Police station is close by

Is the house yours?

My father's

Where's your father?

Passed away

You really like Hong Kong movies?

Yes, that's how I learned Cantonese

I love killer movies the most

Where do I sleep tonight?

You sleep here

I'm staying with my boyfriend

You're not worried

There's nothing expensive here

I'm going

Bye

Tired?

More English subtitles for Okinawa Rendez-vous

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left