Tell Me What You Saw (본 대로 말하라)

This punk.

What a jerk.

What are you?

Who are you?

Why would you threaten me for going to a loan shark?

Hello, sir.

Mr. Bang?

Mr. Bang.

Cha Su Young speaking.

Detective. It's the scrapyard guy you asked...

about the unregistered car.

Yes, sir.

I'm not sure if this will be of any help.

I heard that the local guys who sold...

unregistered cars had a financial backer.

Couldn't that person know about the car you're looking for?

A financial backer?

He gave the money to buy cars with.

Who was that?

He was called Chim Sa Bong.

Chim Sa Bong?

That's all I know.

Thank you, sir. Thanks so much.

Chim Sa Bong?

What is it? - Can I...

see my mother's case file from 20 years ago?

Are you at it again?

You ask about that annually.

Just in case I missed something.

You didn't, okay?

The statutes expired long ago.

Then...

have you heard of Chim Sa Bong?

Chim Sa Bong?

Mucheon 11, A5897.

This person could know about that unregistered car.

I'm busy. Hang up.

Why is it Chim Sa Bong?

Listen. - No!

The deity will look down on us

I found 4789.

It's the VIP suite of Yuseong Psychiatric Hospital.

He will come and protect me.

He will come and protect me.

He will come and protect me.

4789. 4789.

4789. 4789.

4789.

4789. 4789.

4789. 4789.

Eom Soo Tak?

Yes, doctor.

Is it time for my medicine?

Who are you? Who are you?

You're not that guy.

Who sent you?

Ha Tae Sik.

Ha Tae Sik.

Ha Tae Sik? Ha Tae Sik?

4789.

4789. Ha Tae Sik. Ha Tae Sik.

Junggeon Three-way Intersection.

Yes, the intersection.

He said he needed a body.

He called when I was eating and said he needed a body.

One that was burned black.

A boat had caught fire.

I needed the money. I just left it there.

But someone saw me.

Eom Soo Tak.

The Guy saw you.

I see.

You saw The Guy too.

Did you see him too? The Guy?

Keep going.

What then?

Save me, please. 4789. 4789.

4789. 4789. 4789. 4789.

There's only you and me here.

It's okay to talk.

What happened then?

Eun Ju.

Eun Ju?

Was Eun Ju your girlfriend?

Eun Ju.

Eun Ju.

He killed her in front of me.

The Guy killed your girlfriend?

No! I'm okay.

4789.

4789. 4789. 4789. 4789. 4789. 4789. 4789. 4789.

It's safe here. It's safe here.

It's safe here. He said it's safe here.

4789. 4789. 4789. 4789.

4789.

You know how I feel.

No! No!

You don't know! You've never been to the fiery pit!

Fiery pit?

Fiery pit?

Where it's dark, you can't breathe,

and every day you feel like your veins will explode?

Do you mean that bloody place?

I've been there.

Fiery pit.

Did you get back alive too?

Like me?

I'm still there.

Are you?

I was resurrected.

I was reborn!

Tell me, Eom Soo Tak.

How were you reborn?

Ha Tae Sik told me of this place.

He said I'd be safe here.

Did Ha Tae Sik hide you here?

Yes.

Are you sure Ha Tae Sik sent you?

Then this place is no longer safe!

4789. 4789. 4789.

He's evil. He's evil.

He's evil. He's crazy!

It was yellow. Dolak...

Dolak. Dolak.

I saw Dolak.

I can't talk about Dolak. Not Dolak.

4789. It will protect me.

Eom Soo Tak.

Be quiet.

Someone is coming.

Hello, I'm from Mucheon Police.

Hello.

I have some questions regarding a case I'm on.

Does the number 4789 mean anything to you?

That's our VIP suite.

A suite?

What's the patient's name?

It's him.

The Guy is coming.

Be quiet.

Eom Soo Tak!

What's the matter?

Doctor. - Who are you?

It's him. The Guy is here.

Doctor. - Try to calm down.

Calm down. Relax.

Just a moment. Mr. Eom, give me your arm.

Mr. Eom!

Calm down, will you? Mr. Eom.

Are you with The Guy?

Don't come closer! I'll kill him.

You are safest in here.

The Guy is here. He's here.

Don't do something you'll regret.

Put it down.

Don't come closer!

Calm down. Mr. Eom!

Eom Soo Tak.

Eom Soo Tak!

Open the gate.

Quick. Hurry!

Let's make a fall guy.

An untraceable one in its 30s.

Male. I need a body.

I know a guy who deals with such things.

But this will be...

our final transaction.

Code Zero, Code Zero.

A patient escaped from Yuseong Psychiatric Hospital.

A patient escaped from Yuseong Psychiatric Hospital.

I need your help.

Eom Soo Tak, the escaped patient...

is connected to The Guy.

We must catch him using the local police,

and it must be kept quiet.

Okay.

I'll call the station located...

near the hospital.

Okay, thanks.

4789. It's a guy called Eom Soo Tak.

Five years ago, Ha Tae Sik had him leave a body at...

Junggeon Intersection to replace The Guy.

The Guy abducted him, but he got away,

and Ha Tae Sik hid him in this hospital.

Eom Soo Tak.

The Guy let him go on purpose.

That sounds like you think we can catch The Guy.

Eom Soo Tak got away.

You must hurry.

The Guy will come for him.

We must find him. Let's talk soon.