Hotel Inhumans (ホテル・インヒューマンズ)

Perdió el amor, pero lo colmaron de cariño.

Quirón, que entregó su amor.

¿Qué habría pensado y qué le habría dicho a Heracles,

su alumno que ahora estaría arrepentido?

-¡Oye! -¡Espera!

¡Quieto!

Bienvenido.

¡¡Denle cariño, por favor!!

Bien, recibí la carta de recomendación.

Este será tu hogar a partir de hoy.

Espera, enseguida te muestro el camino.

Disculpa. He tenido una semana intensa con más niños de los esperados.

¿Qué sentiría Quirón al ver a su alumno consumido por el remordimiento?

¿Qué le diría?

¿Cómo te llamas?

¿Sentiría ira?

¿Tal vez odio?

¿O quizás…?

Oye.

No eres ningún juguete. Vive tu vida como tú quieras.

Yo me llamo Palan, ¿y tú?

Última hora: tras el impactante tiroteo en el barco de la semana pasada,

petición 13. Otro cielo 4

las autoras siguen en paradero desconocido.

Ministro Aslan, de Medokia Asesinado a tiros en el barco de la ceremonia de la firma

Medokia ha publicado fotografías de las acusadas para buscarlas.

¿Ya han pasado seis días?

Han sido los seis días más intensos de mi carrera como conserje.

Debió ser agotador lidiar con las consecuencias.

Fue una locura. Me esforcé como nunca.

Tras todo el alboroto que montaste,

me tocó a mí ocultar nuestra participación.

A mí. Soy el mejor.

Fuiste tú el que hiciste dos tareas dulces de más, ¿no?

No tuvieron nada de dulce.

¿Estás imitando a Danika?

Bromea lo que quieras, pero devuelve el libro o la bibliotecaria se enojará.

¡Ay, no!

Nada de retrasos en la devolución, Ikuro.

¡Disculpe, ahora mismo iba a devolverlos!

¿Qué es eso?

Solo es una copia. El original está intacto.

Entiendo. Menos mal.

Sí…

Bueno, me voy.

Cuando vuelvas, ordena el escritorio, ¿sí?

Ánimo.

Y ahora, pasamos a las noticias astronómicas.

Hoy era el día clave para ver las Perseidas,

pero las nubes y la lluvia han impedido disfrutar del espectáculo astronómico.

Lo que ha caído sobre los seguidores japoneses es una lluvia de tristeza.

La lluvia no da tregua, ¿no?

No para, ¿eh?

¿Le complica el trabajo?

Depende de cada encargo.

Entiendo.

Como la funda resiste el calor, puede guardar su arma incluso tras disparar.

Sí, le saco mucho provecho. Últimamente disparo más de la cuenta.

Le queda perfecto.

Ah, por cierto.

Precisamente, un cliente me contaba el otro día…

Lo sorprendió la lluvia y pudo tapar su arma con su chaqueta impermeable.

Sí, no estaría mal tener un uniforme de trabajo impermeable.

Deberíamos hacerle uno, señor. Ya que usted actúa en distancias cortas,

por ejemplo podríamos…

Izumiko, soy Haizaki.

Pasa.

Vengo porque la señorita Liz necesita reparar su traje.

Hoy vas muy elegante.

¿Otro pedido nuevo?

En nuestro hotel, nadie vende mejor que nosotros, ¿eh?

Deja de hablar como si fueras la más fina de aquí.

Yo también tengo labia, talento y estilo, ¿sabes?

Si de verdad eres la mejor, asegúrate de que te paguen bien por ello.

Aunque consiga pedidos con mi labia impecable,

si nos pasamos del presupuesto por material caro, lo pagamos nosotros.

Me parece exagerado.

¿Hasta dónde crees que me voy a endeudar con el hotel?

Esto no es una ONG.

Ya apareció la conserje fría. ¡Robot, máscara de hierro!

Qué grosera.

¿Cuántas veces tendré que repetírtelo?

Vestirse es una cuestión de dignidad humana.

La humanidad necesita tres cosas: comer, un techo y ropa digna.

Esas necesidades son lo que nos hace ser humanos.

Por eso hay tantos estilos como personas.

Y por eso mismo la ropa me fascina.

Por eso, cuando soy yo la que les hace la ropa

tanto a asesinos como a los trabajadores del hotel,

cada persona sin excepción debe vestir la ropa que mejor lo represente.

Mira, a partir de ahí es cuando viene la parte divertida.

Nos transformamos comiendo, viviendo y vistiéndonos.

Vivir es cambiar y mi papel es proponer ropa para cada nueva etapa.

Es mi gran pasión en la vida.

No tiene fin. Es insuperable.

¡Te queda genial! Estás adorable.

¿Me la puedo quitar ya?

Espera. Primero te tomaré una de espaldas y del perfil izquierdo.

¿Eh? ¿Qué pasa? ¿No te gusta?

Estaré en aprietos si me pongo más ropa de calle.

¿Por qué me haces ropa sin consultarme? No necesito gastos innecesarios.

¿Acaso crees que es un desperdicio?

Tal vez en el futuro te alegres de tenerla.

Quiero estar ahí cuando llegue ese momento.

¿Habla tu orgullo de sastre?

Es mi gran afición.

Me gustó la ropa del otro día.

¿Cuál?

La de infiltración. Era flexible, me permitía moverme con agilidad

e incluso estaba hecha a prueba de cortes.

Vaya, conque era esa…

Ah, por cierto…

Ya no quiero más.

Te equivocas. Es la ropa del otro día.

Graci…

as…

No te quedaba nada mal ese atuendo.

Izumiko, soy Haizaki.

¿Qué pa…?

¿Te pusiste a jugar con el agua o qué?

No.