Kiss Me Again

Kiss Me Again

Download English Subtitle

Release info

Kiss Me Again (2006) by M Keshtkar and A Helali- - DVDrip 720mb
A Commentary by amirmhp
I just timed it. M.Keshtkar did all transcript.

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
720
Published on: 2016-02-07
Downloads: 148
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

You can't do that.

First amendment of the constitution says that I can

But that's the American flag.

Well I respect the fact that you don't like me burning this flag...

but you intern have to respect my right to do so.

well you got to admit its disrespectful

It's just a symbol!

My cousin died in Afghanistan for that flag.

my uncle died in Korea for his country not strip of cloth

It's what the piece of cloth, represent!

I have never understood, why you Americans make such a fetish of your flag.

Interesting!

But what does....

I'm sorry...

Elena!

Elena, Hi.

Yes, or anybody else

What does the particular history of this flag

made in china, sold in N.Y. have to say about

patriotism in 20 first century?

There is a whole industry built around selling the American dream.

Which requires the maintenance of the politic that fetishes those meets.

and the product which represents them.

What...

Are...Are you a communist or something? I don't really...

Social democrat.

Actually!

Excuse me, Julian.

yes?

Ohh! Hi!

Come in!

Thank you.

You know? You....

made some positive contributions this morning.

Well, it's fascinating to see how Americans respond to the subject.

Ya, I guess I did open a bit of a hornet's nest!

I thought you were showing off?

Just As long as we're both clear!

I'm sorry if I embarrassed you.

You didn't embarrass me.

I see you like Spain?

Ya, I lived there for two years.

Really? Where?

Madrid.

That's where I grew up!

I knew I recognized that accent.

Julian do you wanna...

Oh! Sorry! You’re busy.

No.

I was just leaving. OK.

Thank you Julian.

Wow!

First name terms!

She's your europian, what you're gonna do?

I can think of a couple things I'd....

What?

She's cute!

Do you want to have lunch? Hey, just give me 10 minutes. You got it!

How about that one?

No, I can't wear that. It's too short and too red.

Since when do you care so much?

Since it's our anniversary!

Oh, Ya! It's way too sexy for that!

Oh, very funny!

How about the black one here? You look good in everything!

Okay..Hand me that one back

Now, come on! We gotta go. Oh, no.. no.. I can't start something that not seeing through!

This....is too cool!

Say hello to "W a dick"

Right where they belong, kissing Malika there!

You know baby! OK, which one?

Oh duh the black one!

Yaa!!!

Why do you have to rush? what the...

Here, oh.. Look, Wait, Wait!! Look!

God! I love you.

The kids in France are surrounded by years of history and all they care about is what is happening with just in Britain.

Politics shmaletics!! It's hurting my brain.

All I'm saying is that Americanization is leading the other countries loosing their cultures.

Allright they are just trying to raise their standard of living

Your philosophy intrigues me professor and I've really liked to subscribe to your newsletter

My husband the idealist. Ya, but the world needs more of us!

that's cause idealism always leads to harmony in progress.

It would have a scenics like you would ever give it a chance

you can't bend the whole world to your will Julian!

And be careful! how much that stuff you push around at work.

You are in class one Julian!

A class of two!

Anyways Julian's classes are always full.

Oh at N.Y.C big shock

Young, good looking professor, I'm sure you got all pretty co-ed sitting in the front row.

Julian's not like that!

You know I was married once and I blew him in his mother's bed - excuse me! - excuse me!

Please! Oh, sure! Make me act like a girl scout when doing me from behind....

...but I have to act lady like when you're around your friends.

She's fantastic.

Happy our anniversary! Thank you! Here guys!

- Cheers! Anything else let me know! Thanks.

Turns! Is that for you? Oh, I love it. Thank you. you're welcome.

Here's mine! here's mine!

Oh, god. You made this for us?

Yes!

I can also bake, do laundry and

sell girl scout cookies way better than Francine!

Since when have you ever done your own Laundry?

OK, OK.

Toast!

To Julian and Chalice! The most nauseating perfect couple I know!

May you grow old and bold together but never cold.

May you forever depends upon each other even when you're weird.

Cheers!

Good God.

Morning!

No Tara?

Ahh... no She went home.

I never got a chance to thank you.

Thank you for the photographs. They are so beautiful.

You owe me another session, you know?

We know. We know.

Let me guess! Course outline time?

Aha

So when is it due?

Ah....Fuck!

Bye!

What about me? Nothin' I get nothin'

Hi David!

...every single day...

...the boob show...I hope so...

Talk about skinny your tit that's what tits have skin for

Maybe you're right. Hey guy!

I know you and I like you oh, thanks. I like what you're doin'

Well, thanks. You remind me of young Abby Huffman. Do you know this is?

Of course. Ya. he's like the evil kanevil of the 60's

High five! Low five!

Your little stunt has made me quite the over night celebrity. You kidding?

I mean, come on, it's college Julian It's like eighth grade

grade with PHD's every body gossips, it's all we got.

Wow...the student questions are painful

Union square. Settled the first government

supported labor day parade in SEP,5th,1882.

A September was chosen in order to keep this thing

from May day which is international workers day.

The government showing its support for the workers here but for not socialism

Questions? Nah? Well, see next class.

Julian, I wanted to make sure that I

didn't offend you last time we spoke.

Oh, horribly.

Oh!

Listen you could tell'em back to den

Where did you live in Madrid?

Spanish Language

I used to go there and get trashed on a niece.

Do remember the old lady that used to have cigarettes?

Spanish Language

Listen! I was going to go get a coffee.

Can I invite you?

Diaphram, diagram, You particularly in the Goddamn

diagram to get it in there, you know what I'm sayin'?

Is Angelo helping you? Are you kidding me?

Did you tell'em it's important? He's a man, come on.

He don't care about nothin' except blown his own load

he's a man. come on.

Are you at least wearing a condom that could....

No, he says his thing needs to breath!

I'm like...how the hell is your thing gonna breath in those pants this so tight.

But he don't listen to me, though. So, you know what? I'm gonna...

...use the diagram thing, it's better than him pull it out

and shoot it in all over the place.

save our Landry too. You know what I'm saying?

Yaa! I know what you mean!

...and the announcement..

Spanish Language

"Hi, it's Julian. Leave a message."

Hi, it's me. Are you there?

I just want to say that I love you.

See you later.

You miss Spain, don't you?

it's not really something I can really share with too many people back here

So why don't you move back?

It's kinda hard for an American to get work there except for teaching English.

Guess you'll have to marry Spanish woman!

Are you offering?

If you're lucky, maybe on a second date

Oh, I gotta go. I've gotta meeting.

Owh, of course.

Let me get this. No,No...

I invite you.

Thank you.

This was nice. Yes.

What the fuck man?

I'm so sorry, I just lost track of time.

What took you so long?

Nobody came to office hours so I

Just went to the park to catch up on some reading.

What are you in the mood for ? I don't know, no subtitles and nothing serious

like a bergman film? Mmmm...very funny!

How about... the third mind?

that is way to pretentious. Alright.

Kissing time! Perfect.

....shhhh...someone's sleep.

Kiss Me Again subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left