Trash

¡Mátalo, Raphael!

¡Mátalo! ¡Rápido!

Cuando vean este video,

seguramente estaré muerto.

La policía me busca

porque tengo algo muy valioso para un político poderoso.

Pero no lo voy a entregar.

Tendrán que atraparme.

Antes tenía miedo. Ya no.

Voy a terminar lo que José Ángelo comenzó.

- Encontré algo. - ¿Qué?

Luego te lo muestro.

El jefe es un idiota.

Me paga menos porque soy un niño.

Te dije que tenía algo bueno, ¿no?

Huele el dinero.

Basta.

¿Ves esto? Es tuyo.

¿Qué hay del resto?

Confía en mí.

Ve a cambiar esto.

Rápido.

Tira esto.

No digas tonterías.

Te veré en la iglesia.

¡Quiero mi dinero de vuelta!

Demente.

José Ángelo.

Lotería de animales.

Congresista Santos.

Esto no puede pasar durante las elecciones.

Háganlo hablar.

Queremos el dinero y el libro.

Dime.

¿Qué había en la billetera?

Nada.

Descuide. Sé cómo arreglarlo.

Comeremos cuando terminemos.

Este.

¿Catorce?

No el número de la lotería.

El nombre del animal.

Gato.

Sí. ¿Puedes decir "gato"?

- Gato. - Gato.

¿Qué hay de este?

Una "sirviente".

¿Qué? ¿Una sirviente?

No. Cerca.

Oye, Gardo.

O "sombrero".

Mira esto.

Buen pollo.

¿Gastaste todo nuestro dinero?

¿Qué hay de este?

¿Sabes lo que es, Gardo?

¿Gardo?

- ¿Srta. Olivia? - Sí.

Gato y

jirafa.

Profesora

muy hermosa.

Idiota.

¿Qué hay de este? Acabamos de verlo.

Adiós, profesora.

Ratón. Adiós.

Vamos a decirle a María que lo cocine.

¿Cómo estás?

- Elefante. - ¿Te quedarás a cenar?

¿Cómo rechazar arroz y habichuelas?

Con más habichuelas.

- Elefante. - Elefante.

¡Aquí voy!

¡Esta noche habrá buena comida!

Un amigo perdió algo importante.

Le pagará 20 reales a quien lo ayude a buscarlo.

Sabemos que está aquí.

No lo sueltes...

Gardo, cuidado.

¿Tomando fotos? Tómeme una.

Pon una buena pose.

¿Qué pasa?

Buscamos algo.

Una billetera.

Se perdió, y necesitamos encontrarla.

¿Hay recompensa por ella?

¿Cuánto?

1 .000 reales.

¿Cómo te llamas?

Gardo.

Y ¿tú?

Raphael.

¿Qué edad tienes?

14 años.

Yo también.

¿Siempre respondes por tu novio?

Si es o no es mi novio, eso no le incumbe.

¿Sí?

¿Por qué tanto interés de la policía?

La billetera es importante.

Muy importante.

Es una pista para resolver un crimen.

Entiendo.

¿Mañana estarás aquí para ayudarme?

Claro.

Buen chico.

¿Cómo pagaron esto?

Como siempre he dicho,

jamás confíes en un policía.

La policía trata a los pobres como si fueran basura.

Todo el mundo lo sabe,

excepto este cabeza hueca.

Mañana, trabajaremos para recibir nuestros 20 reales.

Después, entregaremos la billetera para cobrar los 1 .000 reales.

Sencillo.

¿Por qué no?

No le creo una palabra.

Estás loco. Confío en él.

¿Cuál es tu problema?

¿1 .000 reales por una billetera? Está buscando otra cosa.

¿Como qué?

A este hombre.

No es nadie.

Mañana, la billetera podría valer 2.000 reales.

Nunca se sabe.

No sé si estoy loco o solo soy perseverante.

Vaya que eres perseverante.

¿Adónde vamos?

A casa de Rata.

¡Rata no!

Apesta.

Es nuestra única opción.

¿Por qué Rata?

Nadie buscará ahí.

Estás paranoico.

Dejaste que ese policía tomara fotos

y le dijiste nuestros nombres.

Eres un idiota.

Y tú tienes excremento en la cabeza.

Claro que no.

Sí.

No.

Mira las ratas. ¡Dios!

Te espero aquí.

¡Rata!

¿Nos haces un favor?

¿Qué?

¿Nos guardas algo?

La busca la policía.

¿Dónde está el dinero?

¿Qué dinero?

Entonces no hay trato, cerebro de heces.

Está bien. Lo gastamos.

¿No hay dinero y quieren ayuda?

¿Yo qué obtendré?

Hay una recompensa.

¿Cuánto?

50 reales.

No te metas, idiota.

Vámonos. Es un imbécil.

Te daré una parte.

¿Partes iguales?

Es inútil. Vámonos.

Apuesto a que esto es lo que buscan.

Sé lo que abre.

Dime.

¿Partes iguales?

A muchos no les gusta que yo esté en el basurero.

Soy el niño del drenaje.

Es mi enfermedad.

¿Qué le voy a hacer?

Tenemos que seguir a Rata. ¡Rápido!

¿Cómo burlamos a la policía?

¿Adónde nos lleva?

Por allá. Entra.

¿Qué haces aquí?

Tengo que entrar.

- ¿Quién viene ahí? - Mis amigos.

¿Quieres engañarme?

Eres una plaga. No tienes amigos.

Revísalos, Cucaracha.

¿Quién es él?

Si quieres pasar, necesito dinero.

No es suficiente.

El jefe quiere saber qué hacen aquí.

¿El jefe? Déjame hablar con él.

Cállate.

Tal vez tome su oreja.

Es demasiado grande.

Dame un cuchillo.

Hagamos un trato.

Está molestando a tu amigo.

Es un regalo para ti.

Déjalos pasar.

¿Algún problema?

¿Quieres morir?

¿Cómo conoces a ese idiota?

Yo trabajaba aquí.

Por eso eres un fenómeno.

Abre un casillero por allá.