Mike & Molly

Mike & Molly

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Mike and Molly S01 HDTV XviD
A Commentary by Eng. zahar
الموسم الأول كامل - حقوق المترجمين محفوظة

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
Published on: 2011-10-16
Downloads: 59
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

أنا لا أحب أن يذهب شخص ليشاهد فيلماً ويتحدث طوال الفيلم

لقد كان هذا شيئاً رائعاً أنت تظهر شارتك وتقول

" لوانكم تحبو أن ندردش نقدر ندردش في السجن"

حسناً، لأكون صريح لم تكن شارتي

لقد كانت فطيره يورك بالنعناع

أترغب بالدخول لفتره ؟

آه، هذا يبدو مغري ولكن يجب أن أستيقظ باكراً

وأنا لا أريد أن أنزعج أمك أو أختك

إنهم ليسوا هنا- حقاً؟

أمي تأخذ حصص الرقص على الجليد في مركز الرعايه

وأختي، حسناً من المحتمل أن تكون مقيده

من أجل أي شيء للحظة

هذا مثير

إذاً سيكون هناك فقط نحن الإثنان؟

رقم مدور حلو- أنا أحب الأرقام المدوره

هذا جميل لأنك تقبل واحد

أنا آسف ولكن يجب علي فعلاً ان أذهب

آه، هل انت متأكد؟

آه، نعم، بقدر ما أحب أن أبقى

يجب أن أحصل على ساعاتي الثمان من النوم حتى أعمل بشكل جيد

بخلاف هذا لن أكون صافي الذهن

...وأخطئ بالمخلل على أنه مسدس و

بانغ...ينتهي الامر بشخص ميت

كفى كلاماً

شكراً على الفيلم

على الرحب والسعه

تصبحين على خير

تصبح على خير

حسناً، إنها ليست أنا

لا أستطيع أن أصدق

لقد فقدت قبعتان في شهر واحد

حسناً، لماذا برأيك سموها مدينه الرياح؟

أنا لا أعرف يا كارل لأن بها رياح؟

لقد أخبرتك من قبل يجب أن تجلب مشد

بالتأكيد ربما أضيف مروحه صغير ه بالاعلى

وفقط نذهب مباشره لتودلدم

إنها أفضل من أن تركض خلال الزحمه

"وانت تصرخ " قبعتي ، قبعتي

وعن أي موضوع تتشاجران اليوم بخصوصه أيها الحمقى؟

فقط أسكب القهوه صامويل

وسوف آخذ المعتاد عليه

كما تحب أيها الراقص الصغير

أنا مللت قليلاً من التعليقات السخيفه عن حجمي

أنا زبون هنا ، وأرغب أن تتم معاملتي بهذا الشكل

لقد ضيع قبعه أخرى؟

ذاك الشيء قفز من رأسه وكأنها فلينه شمبانيا

هل حاول أن يلحقها؟- حوالي نص مربع سكني-

لقد كنت أحاول أن آخذ مقطع فيديو على تلفوني

ولكنني كنت أضحك بشده

إذا شعار" مايحدث في بيننا يبقى بيننا

لا يعني لك شيئاً

أنت لم تبقيها لنفسك في تلك المره

لقد خلعت حلمتي ووضعتها على شارتي

لقد توجب علي أن أقول للناس

الجميع ظن بأن جهاز إنذار الحريق أغلق

مازلت لاأستطيع إرتداء ستره جلديه بدون قميص

لا يتوجب عليك بأي حال

إذاً، كيف جرى موعدك مع مولي البارحه؟- لقد كان جيد-

لقد كان جيد ذهبنا للسينما وأخذنا طعام

الآن، صححلي إن كنت مخطئاً

ولكن ذلك كان وكأنه الموعد الثالث، أليس كذلك؟

آه، نعم، أعطي أو خد

.....إذاً- إذاً ماذا؟-

إذاً أين تم إعطائه وأين هي أخذته

واوو، الآن إلزم حدودك كارل

هذه فتاه محترمه التي تتحدث عنها

وأنا فتى قديم الطراز

نحن فقط سنتمهل وناخد وقتنا

ولن نتسرع بأي شيء

أنت متأكد بأنك لا تريدها أن

لأن ترى ، عضوك الأبيض الكبي العاري؟

ماذا؟ من أين أتى هذا؟

أنا أقولها فحسب أعلم بأنك حساس تجاه وزنك

وفكره أنك تخلع ملابسك

أمام سيده يجب أن تكون فكره مرعبه

أرجوك، أنا ليس لدي مشكلة مع ذلك

إنه فقط بأنني رجل محترم وأنا أهتم لأمرها

وايضاً أنت رجل خجول تلبس قميص داخلي عند الإستحمام

لا تتصرف وكأني لا أعرفك ، لأني أعرفك

أنت لاتعرفني كما تظن

هناك مستويات لي

أنا أركض بعمق

حسناً، أمتأكد بأنك لا تركض بسرعه

لأنك قبعتك في سكوكي في هذه اللحظه

أتعلم ماذا يا كارل أنت مليئ بالترهات

وأنا لا يتوجب على الجلوس والإستماع لهذا

الفطور تم عمله

إنها معضله ، بالتأكيد

لو لم يكن ضغط دمي منخفض يا صاحبي لكنت خرجت من هنا

هل تظنين بأن ذاك الشرطي قضى الليله هنا ؟

لا فكره لدي مطلقاً

ولكني متأكده عندما تضرب قدميه الأرض سوف نعلم هذا

مرحبا

صباح الخير - صباح الخير -

لقد نهضتي متاخره بشكل كبير

حسناً، زجاجه من الوسكي

ونص كرتون من بسكويت أوريوس أفقدتني الوعي على مؤخرتي

والحب الحلو الحلو ، كيف كان؟

كيف كان؟

أكان جيداً؟

هل لازال هناك بالاعلى؟

لا ، إنه ليس هناك

حتى أنه لم يتمكن من دخول المنزل

آه، هل فعلتموها على الشرفه؟

هذا سوف يلقن الناس مقابلنا درساً

لوضعهم صندوق البريد البشع

هل هناك شيء خطأ بي؟

لقد رميت فعلياً عليه

وركض من هنا خارجاً وكأنه سمع سياره الآيس كريم

حسناً، ربما سمع فعلاً سياره الآيس كريم

لا، أنا أظن بأنه غير منجذب لي

أقصد، هذا كان الموعد الثالث

هذا عاده موعد تعال وأحصل عليه"صحيح"

حسناً ، بالنسبه لأختك

موعد تعال وأحصل عليه للمره الثالثه

هل كنت تعطيه العلامات الصحيحه؟

لأنه يبدوا عليه ياكل حصته من الكعك

فعلت كل شيء إلا خلع تنورتي

وإطلاق النار للبدايه

أتعلمين مالذي أفعله عندما اكون مع شخص لا يفهم العلامات؟

أظهر صدر واحد من عندي وابدأ بفركه بوجهه

أحسنت عملاً

أعطيه فرك بالصدر جيد على وجهه

أنا فقط أظن بانه لا توجد لدي الشخصيه لإظهار ذلك

ربما أراد أن يأخذ الأمور بروية

يحاول أن يعرفك قبل أن يأخذك للسرير

نعم، لأن هذا ما يفعله الشباب

أتعلمون ماذا؟ لأ

أنا كبرت جداً على هذه الألعاب

أنا ... انا اعيش حياه غنيه كاملة

وانا لا أحتاجه هو او أي رجل لكي يعلمني بمدى صلاحيتي

إهجمي عليهم يا فتاه

حسناً يجب علينا أن نجد صاحب

قبل أن تملأ البيت بالصلبان والقطط

حسناً، أظن بأنك مميز

مثل هؤلاء الشباب الذين يحرسون ملكة إنجلترا

ملكي

أنا أبدو وكأنني أخبز في رقبتي

ألو ؟

آه، أهلا ، مولي

أنا سعيد لأنك أتصلتي

عن الليله أسمعي لقد كنت أفكر

يمكننا تناوزل عشاء خفيف

آه، حقاً؟

إنفلونزا المعده، هه؟

لديها إسهال

نعم ، انت لا ترغبين

لأن تكوني بعيده عن المنزل وهذا فيكي

هذا خطأ تفلينه مره واحده بحياتك

يجب عليك ان تشتري قبعه بعد هذا أيضاً ، أليس كذلك؟

من فضلك؟

أسمعي، أتمنى أن تتحسن حالك

وسوف أتصل بك خلال بضعه أيام

حسناً ، مع السلامه

يالها من مسكينه

لقد حصلت على نهايتين ولا يوجد إنتظار

آه، حقاً؟

هل تصدق تلك القصه؟

ولم لا أفعل؟

حسناص، وفق خبرتي عندما تقوم المرأه بإلغاء الموعد

في ليله الموعد فإنها لا تكون مريضه

وعمها ليس ميت بالحقيقه

وفأر الهامستر لا يحناج إلى عمليه إستبدال ورك

ثق بي... أنا أعرف عندما تتيم البنت فيني

وهذه المراه متيمة بي لوقت كبير

كان يجب عليك أن تراها البارحه

لقد كانت فوقي

حسناً، لماذا مسكت نفسك وأعصابك؟

لقد أخبرتك.. لأن نأخذ الأمور بروية

لا علاقه بموضوع وزني

هاي، أنا لم أقل كلمه

لهنا وكفايه، توقف

ماذا؟

أوقف السياره

حسناً

أتعلم ، تعتقد بأنك تعرف كل شيء

ولكلنك لا تفقه شيء

إلى أين أنت ذاهب؟

سوف أمشي

حاكم نفسك

تباً

مالذي تنتظره

إلحق القبعه

إذاً، دعيني أفهم هذا

أنه برنامج عن رجال يقودون الشاحنه خلال طريق مثلج؟

حسناً، إن به أكثر من هذا بكثير

بعض الاحيان تحمل الشاحنات بالحطب

بعض الاحيان أنابيب حديديه

إحدى المرات، قام الرجل بتعليق موس عملاق بقفص

واو، من أجل ماذا؟

أنا لا أعرف

أظن أحدهم إحتاج لموس

هل انت منتشيه؟

هل أنت لا ؟

مرحبا

كيف حالك؟ هل أنت مولي؟

نعم، كيف أستطيع أن أساعدك ؟

أسمي مورانتو

فينسنت مورانتو

أنا صديق لأمك

More Arabic subtitles for Mike & Molly

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left