Release info

Ranam Aram Thavarel 2024 TAMIL 1080p WEBRip x264-ESub
A Commentary by Droneholic

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
Published on: 2024-04-21
Downloads: 487
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Whose body is this?

No clue sir. Siva gave the sketch

Not matching with any missing cases So we're disposing it sir

An unidentified female corpse was found in Madhavaram lake by the police

To establish the identity of this woman with severely decomposed face and body

..forensic experts have arrived, as part of initial stage of investigation

Any identification? - No sir. No ID yet

Face got decomposed severely, a destructive effect of water, sir..

..considerably complicates the chances of recovering material of evidential value

.. but there is no chance to become this bad in 4 or 5 days, sir

Close it

Baskar, I think we are going nowhere.. ask Siva to come here

Ok sir

Tiger!

Hello!!

Co, why didn't you attend the calls from the station?

Still in hangover from last night's drink?

Pak Rajendran is waiting in the crime spot, it seems..

.. I am getting roasted for you not attending the calls

Here's what... I am sharing the location of the crime spot..

.. don't even touch the bike, ok? Take an auto

I will be there too - Tiger!

BLOODY TIGER!!!!

Everybody around tortured us... unable to bear it, I took this decision

When I killed my wife and child with my own hands, I died too...

If you don't pay up by this evening my husband won't spare you, mind it!!

Return the money by tonight.. else I'll cut you into pieces!

Sir, delivery, sir

I have no intention of doing this... pardon me..

Ayyo!! what are you doing to the child.. no!! don't...

Sir, we found his finger prints on this saw...

I didn't kill them sir

He was such a caring husband ... .. we didn't have any problems between us

.. not sure what happened that day... he wouldn't have committed this on purpose

Siva, the body was in water for 3 days.. it got decomposed beyond recognition...

hence I called you in .. I need you to do a facial composite..

Who's he sir? -He's Siva,a facial reconstruction artist

he sketches even severely damaged faces so accurately!

..and, he's also a crime story writer for hard-to-crack cases..

Those stories are so damn close to facts - Oh!

Such people are hired from outside sir?

No, every station has such people in their payroll, but it's kept confidential

You've only joined now, right? You'll get to know about these things soon

Done? - This should be her, sir!

Well, there's too much pressure on Prakash's case

Ravi was not the murderer as you think

Prakash had too much debt in his business .. he couldn't handle the pressure

So he bought a saw online, killed his family and committed suicide

But Ravi's finger prints matched with those found in the saw

Those finger prints were left in the saw when he was showing the product demo

Sir, that's what Ravi was saying too! - Thanks a lot Siva! Bye!

Hey! Can't you use a headset to hear that? Why blare it so loud?

Ha, ha! You shouldn't use a headset for hearing such songs, do you know why?

Why? - Because, headsets were not invented then

Ha ha ha ... - All nutheads!!

Hey! you could sit and say that Why do you want to stand up for that?

That's because ..... I will answer that!!

Now, hear him out

This is STAND UP COMEDY!!

Damn your comedy, I'm begging you to sit down!! - Better to have that respect

Hey! When did I see her first? Tell me

Hmm.. those jokes are better than this

Tell me man.. - Ok, ok. Will do!!!

Open the flash back .. five years ago... In the shooting spot

On that day, Kavya joined the shooting spot as assistant sutradara

Hey shower the flowers when I tell, ok? - Yes brother!

Flowers!!

Hey!! Who asked you to shower the flowers?

Guys! She is assistant sutradara!! Heroine is there ...

Bro, Co-sutradara asked us to shower - Is it Co? Ayyo!!!

This is a low-budget movie.. ..and we don't have any more flowers!

Hey! When did I give the green signal for love?

Even Madhan was not around, it seems.. You went alone and proposed to her

Your fault, Siva! - That's ok.. go ahead..continue..

Give a position for camera - Sir! How can I give position?

Won't you? Go and give man! - Ok ok!!

Balaji, check if position is ok.. will the atmosphere team show up promptly?

Yes sir!! - Ok!

Siva!!

Bomb party!!! when I give my ok it should blast, ok?

Dammit! Haven't even started this 'take'!

Kavya came in as assistant sutradara You two go together for your meals

Same story for the past four years! He should've remembered by now. Why repeat?

Hey! there's reason behind everything, ok?

After the accident, he couldn't accept that his lover Kavya is no more!

Wanting to forget about Kavya, he lost 2 years' memories

Doctor calls that as DISSOCIATIVE AMNESIA DISORDER

..those 2 years' memories include his courtship and wedding with her

To revive those memories, Dr asked him to recollect everything in that period

So he started sleeping in the car that met with that accident..

.. singing in Kavya's music group.. ..going through the diary they wrote..

..drawing her face daily at home.. enquiring with everybody about Kavya..

..thus changed his life upside down..

Suddenly in a video call, you announced your wedding

..Not sure why you got married suddenly. Then THAT accident happened!

Hey!! who the hell are you guys?

Hey!! We plan the murders so well, and you help the police to nab us?

Hey..!

Madhan..!

Is Pak Rajendran around? - He is upstairs, you can see him there

What is the hurry Madan? Sir, there was a brawl last night

How do those thugs know we do the sketches? Who's responsible if we're hurt?

I was there to protect Siva.. You told us our identity is confidential

Then how come they've attacked us?

No big deal!! Who can lay their hands on you guys?

Then we'll give you protection for a week..

- After one week? - Why not put them in jail?

They will sure come out on bail sir - What! ...jail, bail.. not funny ok?

One..

Two..

Three..

Four..

Five..

Six..

Seven..

Eight..

Nine..

Ten..

SIR!

Sir some guys attacked us with bottles - Sir, Baskar is shouting in the entrance!

What's up with him? - No idea, sir. He is calling you!

Please come sir. Come fast sir!!

What's happening there? - Sir,in the box there're 2 burnt up feet, sir!

Come sir...

Hey!! move.. move away.. give way!! Give some space!!!

Move it.. move it..

Feet are burnt up sir Don't know who left it here sir!

Kumar, don't allow any of them to leave.. - Get their address details!!

Tiger come, come , come here..

Hello!! - Co, come to the station, immediately!

What for? - I came for you, can't you come for me?

They've locked me up, Co!! Come now!! - Ok will come..

Somebody dropped two leg pieces, is it? -Hey! human legs.. ok? Not mutton pieces!!

Co, what did i call you for? But you are up to something else!

We have given so much for this station. Now they are treating me as accused, Co!

Don't look there! Somebody dropped a couple of burnt up legs

Hey, one tea for me - Hey! One tea for mate

Take that damn phone!! - Hello!

Sir! - What now?

Sir! They found a similar box in Perambur too.. with two burnt hands!!

What's the status here? - Sent the body to the mortuary after forensics!

Only when we get there, we'll come to know - Ok! Let's go there!

Ask Siva to come along

Siva, the inspector is calling you

Let's go!

Hello!! - Tell me sir!

Sir! We heard that you found a box .. Likewise we found a box here with a body, sir!

What !! Sir! Another box is found nearby.. with just the body!!

What the hell!! - You heard me right, sir!!

Gruesome murder by mutilating and leaving body parts in different parts of city..

.. has created panic among the public..

..police face an uphill task in identifying the body of the victim

Mutilated legs were kept in the entrance of Madhavaram police station as a warning

Partly burnt masks were found along with body parts in those boxes left behind

We are better off than Rajendran! Boxes were kept in station entrance itself

How his head is going to roll, nobody knows!

The murdered victim's head is yet to be found..

..and that's become a huge challenge for the police in filing the case !

Co! Can't they file a case if the head is not found?

Hmm.. even if the head is not found, case can be filed with finger prints, DNA!

Doctor! Found anything? -There's a chance the victim's a muslim!

How come? - Victim had undergone circumcision!

.. can tell the rest only after examining the body fully!

Siva!

Siva, need your help for sure in this case

They poured perfume all over to deny us the leads from sniffer dogs

Get inside and take a look. You may get a clue! - Hmm..

What's up Siva? What does the dead body tell you? Your thoughts on crime scene?

Why scatter mutilated body parts, put them in a box, and leave it in the station entrance?

If it were me, I wouldn't leave that in station entrance!!

Killer is trying to tell you something!!

See you then, sir! - Ok!

Co! normally we are brought in towards the end of a case

But this one is yet to start.. hmm?

There is nothing like BEGINNING or END in everything around us!

There are reasons behind all the incidents we come across

The gruesome murder of the victim by mutilation of body parts..

..and leaving them in public places, has created panic among the public.

The killer has left a warning to the police by placing the mutilated legs...

Co! When did you take these snaps?

Even for minor cases, we faced the music by thugs in the bar.

Limit your work with writing crime scene report, Co!

As such it's scary to get the legs and hands!! Why get into trouble?

Madan, even if Pak Rajendran hadn't asked for help, I still would have pitched in!

Tiger, my hunch is, you and I are going to end up in pieces in next box. Be ready!!

Siva, don't get involved in this case anymore!!

Why sir? Any problem? - Not your business! DON'T GET INVOLVED!

Sir but ...anything?

Co! If Rajendran's not answering calls, why not leave it? Why go to the station?

For some questions we have to search for the answers

What Co? Nobody around! Stay here Will go and check it out!

No idea how photos and footage were erased, madam - How's that possible?

Who's he? hmm..

Important meeting is going on Why are you barging in like that?

Selva, who's that, somebody new? - Since we found the box, it's all messed up

Pak Rajendran has been missing for past 2 days!

WHAT?!! - You heard me right!

She is a replacement for Pak Rajendran.. sent by Assistant Commissioner

Ever since she joined, she has been tormenting us with all sorts of questions!

Hey Selvam! Madam is calling you inside Come fast!!

Ranam Aram Thavarel subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left