JUJUTSU KAISEN

JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

Download Bengali Subtitle

Season 2

Release info

JujutsuKaisenS02E22RunTime23m41s
A Commentary by Mohammad_Kalimullah

Tags

TS
Published on: 2023-12-30
Downloads: 122
Hearing Impaired: No

Bengali subtitle preview

The first 136 lines.

11:28 PM, শিবুয়া জলপ্রবাহের সামনে।

কুসাকাবে?

হেই, কুসাকাবে!

তোমাকে খুজে পেয়েছি।

পান্ডা

আমাকে যা বলেছ সেরকম কিছুই না।

হুহ?

ইতাদোরির ব্যাপারে।

না, ওটা সুকুনা ছিল।

ইতাদোরি তার শরীরের উপর আধিপত্য ধরে রেখেছে।

তুমি শুধু তাই বলেছিলে।

উমম

আমি এখন তোমাকে এটি বলব।

ইতাদোরিকে যেভাবে শাস্তি দেওয়া হোক না কেন,এখন গোজো নেই,

আমি তোমার পাশে থাকব না।

আমি ইউজি ইতাদোরিকে মৃত্যুদণ্ড দিতে রাজি।

10:36 PM, স্থানীয় সময় কুয়ালালামপুর, মালয়েশিয়া।

আমি সত্যিই দুঃখিত।

তুমি নিশ্চই ক্লান্ত, উই উই।

চলো আজ বিছানা ভাগাভাগি করি।

কী?! এইটা অনুচিত!

তুমি কি আমাকে অপছন্দ করো?

কখনই না!

দুঃখিত, কেউ আমাকে ফোন করেছে।

ওহ,তুমি খুবই খারাপ।

রাতে তোমাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত।

আহ, আমি ভুলে গেছি যে সেখানে সকাল হয়েছে।

আমি?

KL এ আছি।

হ্যাঁ, আমি উই উই এর কৌশল এর সাথে।

সর্বোপরি,আমরা প্রায় শেষ করেছি।

আমি তোমাকে টোকিওতে সমস্ত জাপানি স্টক এবং রিয়েল এস্টেট বিক্রি করার পরামর্শ দিচ্ছি।

ইতিমধ্যেই আমি আমার সমস্ত টাকা বিনিময় করেছি।

হ্যাঁ, এখনি এটা করো।

আমি সন্দেহ করি যে বড় উন্নত দেশগুলি এই নেতিবাচক ঘটনাগুলি থেকে রেহাই পাবে।

যাই হোক না কেন, জাপানের এখনও বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম অর্থনীতি রয়েছে।

যাই হোক, এটা তোমার ব্যাপার।

ওকে। আমাকে ধন্যবাদ দেয়ার দরকার নেই।

শুধু আমাকে ভিতরে রেখো, স্বাভাবিক ভাবেই।

আমি আবার তোমার সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ।

রুটি, রুটি, রুটি!

কোনো সমস্যা?

অসুস্থ বোধ করছো?

11:28 PM, শিবুয়া স্টেশন B3F, দেনেনতোশিন লাইন প্ল্যাটফর্ম

আমাকে যেতেই হবে।

ইউজি ইতাদোরি...

তুমি আসলে কে?

আমাকে এটা বের করতেই হবে।

আমি কী?

আমি কি তোমাকে বাঁচাবো?

11:36 PM, শিবুয়া পুলিশ স্টেশন উদাগাওয়া পুলিশ স্টেশনের সাইট ।

মাহিতো?

সে কি শুধু গেটো বলেছে?

তাকে ফিরিয়ে দাও!

মিস্টার গোজোকে ফিরিয়ে দাও!

লোকেরা বিশ্বাস করত যে ক্যাটফিশগুলি ভূমিকম্পের সাথে যুক্ত

এবং মধ্য-এডো যুগ পর্যন্ত এমন একটি দানবের গল্প বলতো।

তারা বিশ্বাস করেছিল যে যখন এই "ওনামাজু" ভূগর্ভে চলে গেছে,

এর কারণে ভূমিকম্প হয়।

এটা ঠিক কি ঘটল?

তুমি ভেবেছিলে তুমি পড়ে যাচ্ছ, তাই না?

কিন্তু অন্যদের চোখে, তুমি নিজে থেকেই পড়ে গিয়েছ।

অভিশপ্ত স্পিরিট ম্যানিপুলেশনের সুবিধা হল এর অনেকগুলো কৌশল।

আমি সেমি ১ গ্রেড বা উচ্চতর বিভিন্ন অভিশপ্ত স্পিরিটকে আদেশ করতে পারি।

এবং এমনকি যদি তুমি কৌশলগুলি বিশ্লেষণ করে কাটিয়ে উঠতে পারো,

আমি তখন আরেকটি নতুন অভিশপ্ত আত্মা পাঠাতে পারি।

অবশ্য এর জন্য তোমাকে সময় না দিয়ে আমি একসাথে তাদের সব চালু করতে পারি।

এ হতে পারে না...

যদি তার বাহিনী বিভক্ত না হতো

কিয়োটো এবং শিনজুকু জুড়ে গত বছরের একশত রাক্ষসের রাতের প্যারেডের সময়,

সে ওককোটসুর পরিবর্তে জিতে যেত।

যদিও, আমি মনে করি যে তোমার কিছু করার ছিল না, তাই না?

তাকে ফিরিয়ে দাও!

এমনকি আমাকে প্রশংসা করতেই হচ্ছে।

সুকুনার পাত্র সত্যিই শক্তিশালী।

আমি এটা জানতাম।

সর্বোপরি আমি মানুষের থেকে জন্মেছি।

আমরা চালিয়ে যাই

পৃথিবীর ভবিষ্যৎ নিয়ে কথা বলি।

পর্ব 46 রুপান্তর, পার্ট 2

জুজুৎসু কাইসেন শিবুয়ার ঘটনা।

তুমি কি জানো যে তারা এটিকে "সর্বোচ্চ কৌশল" বলে?

এটা অনেকটাই চূড়ান্ত প্রকাশের অনুরূপ

একজনের এক্তিয়ার বাদ দেয়া অভিশপ্ত কৌশল।

অভিশপ্ত স্পিরিট ম্যানিপুলেশনের সর্বোচ্চ কৌশল হল উজুমাকি।

এটি শোষিত অভিশপ্ত আত্মাকে একত্রিত করে,

প্রতিপক্ষকে আক্রমণ করার জন্য অভিশপ্ত শক্তির একটি অতি-ঘন ভর তৈরি করে।

এতে হাসির কি আছে?

দুঃখিত।

আমি শুধু ভাবছিলাম যে আমি এখনও তার মতো আচরণ করি।

আমরা "উজুমাকি" সম্পর্কে কথা বলছিলাম, তাই না?

"উজুমাকি" সত্যিই শক্তিশালী,

কিন্তু এটি আক্রমণের বৈচিত্র্য দেয়

অভিশপ্ত আত্মা ম্যানিপুলেশন এরও শক্তি দেয়।

তাই প্রথম দিকে আমার আগ্রহ কম ছিল।

সর্বোপরি, আমি ভেবেছিলাম এটি নিম্ন-স্তরের অভিশপ্ত আত্মাকে পুনর্ব্যবহার করার একটি উপায়।

কিন্তু আমি ভুল ছিলাম।

এটি তার প্রকৃত মূল্য প্রদর্শন করে

যখন উজুমাকিতে সেমি ১ম গ্রেডের উপরে একটি অভিশপ্ত আত্মা ব্যবহার করা হয়।

তখন এর কৌশল বের হয়।

কত বোকা।

তুমি কি মনে করেছো আমি তোমার উপস্থিতি বুঝতে পারি নাই?

আমাদের সংকেত!

লক্ষ্য হল...

নিশিমিয়ার ঠিক নিচে!

ধুর

একটি স্নাইপার রাইফেল, হাহ?

চমৎকার

আমিও একমত যে প্রচলিত অস্ত্র

জুজুৎসু জাদুকরের সাথে লড়াই করার সময় ব্যবহার করা উচিত।

আমি যখন যুব বাস্কেটবল দলের অধিনায়ক ছিলাম,

আমার মনে আছে আমার মা প্রায়ই আমার চুল কালো করে দিতেন।

মাধ্যমিক স্কুলে, আমি আমার পরামর্শদাতার সাথে দেখা করেছি,

এবং আমি জুজুতসু জাদুকর হওয়া বেছে নিয়েছি।

এমনকি এর আগে আমি কখনো কাঠের বা বাঁশের তলোয়ার ও ধরিনি।

সত্যিকারের তলোয়ার দূরের কথা।

আমি নিরলসভাবে আমার তলোয়ার দোলাতাম।

কারণ আমি আমার মায়ের বোঝা হতে চাই না।

আমি নিরলসভাবে আমার তলোয়ার দোলাতাম।

কারণ আমি মরতে চাই না।

নতুন ছায়া রচনাশৈলী...

এটাতে সব রাখো!

আমি যা কিছু অনুভব করেছি,

সেইসাথে আমার ভবিষ্যতও!

এমনকি যদি আমি আর তলোয়ার চালাতে নাও পারি, আমি এটির জন্য অনুশোচনা করব না।

"দ্রুত আঁক"!

সর্বোচ্চ কৌশল

"উজুমাকি।"

দাড়াও!

নতুন একজন,হাহ?

আমি সন্তুষ্ট হলাম।

সৌভাগ্যবশত, যে এসেছে সে অতটা খারাপ নয়।

জনাব কুসাকাবে!

আপনি যদি সামনে থাকেন তবে কোন অর্থ নেই!

এটা আমার দোষ না!

ইতাদোরি...

More Bengali subtitles for JUJUTSU KAISEN

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left