We Got Married - Season 4 (우리 결혼했어요)

We have a guest today. It's Amber.

- Hi, Amber. - Hi, Amber.

I heard that you are very close to someone on this show.

Yes, Eric is one of my best friends.

- I see. - It's Eric.

I'm a bit scared that...

I will be too honest about him today.

If you want to bad-mouth him today, you may do so.

We will replace it with a sound effect.

- Please. - We will.

Then let's begin with the first couple.

Treat me like a husband.

My back is stiff.

I know an acupuncture point.

- Do you feel better now? - Yes.

Can I make a wish now?

What is it?

- Isn't that a school uniform? - A school uniform?

- What is it? - Hi.

I'm a chick.

I know this school.

Let's go on a date wearing school uniforms.

What?

This is my wish.

I've always wanted to go on a date...

wearing the school uniform.

I granted Seong Jae's wish first,

so that he can't reject my request.

I was so relieved.

Compared to what we were wearing at the wedding,

a school uniform isn't bad at all.

I can do it for Joy, of course.

Seong Jae.

Gosh.

- She looks cute. - It's a school uniform date.

Seong Jae.

Hey, I told you not to act so intimate at school.

Why?

We didn't arrive at school yet.

What's wrong with Joy? Is she always like that?

She's acting really cute.

Have a good time in class. I'm leaving.

This is the high school I graduated from.

I'm wearing a uniform from a different school.

That's true.

- My school is your school's rival. - You're right.

I'm here to conquer this school.

This is what I've been dreaming of.

- Your dream? - It's my dream.

"This is what I've been dreaming of."

This looks like a scene from a drama.

I agree.

Normally, we are not supposed to hold hands in school.

You're right. The penalty for this was really high.

Public display of affection was forbidden.

- We can't be troublesome. - But I already graduated.

- We're students now. - Hello.

- Hello. - It's been a long time.

Is he her teacher?

He's the vice principal of our school.

- Hello. - I've seen you on television a lot.

- He's the vice principal. - Right.

Since I was a 10th grader...

- I was nice to you. - Yes, you were.

How were her grades?

- Her grades were great. - See?

I don't know what to say.

It was really interesting...

that she can be so close to the vice principal.

What she told me about her school life was all true.

I didn't think she'd be a smart student.

This is the auditorium.

- I liked the auditorium a lot. - Why?

- I spent a lot of time there. - Really?

Are you good at playing basketball?

Why?

A boy I liked was good at it.

- Really? - Yes.

But I am not good at it.

- I guess you won't like me. - No way. Come here.

- Actually, I was lonely in school. - Why?

I wasn't good at sports, but I had to play basketball...

for my class just because I was tall.

And that boy taught me how to play basketball.

Gosh.

- Hear me out. - Are you a drama character?

Listen.

You are totally into the romance comic.

- I'm serious. - Okay.

- Give me the ball. - Do you know how he taught me?

- I don't. Tell me. - He called me at lunchtime.

You pretend to be me.

Catch this.

My goodness.

That's right. That's how I reacted.

That is why I fell for him.

You're so ridiculous.

- Why? - He's a bit upset now.

And you know what?

He moved to Canada,

- so I was sad. - It won't go in.

I think you read too many romance comics.

I'm not making this up. It's a true story.

- Is his name something like "Wind"? - No.

- Is it something like Si Woo? - No, it's not.

His name was common.

Did you make this story up last night in your bed?

- You couldn't sleep well, right? - No way.

This is really what happened to me.

Do you want me to be jealous of him?

But I'm not at all.

I think I am a jealous wife.

But he is not jealous at all.

So I exaggerated a bit.

But he didn't bat an eye.

I think he's pretending not to be jealous.

Guys usually hide their jealousy.

- It's true. - Okay, stop talking about that.

- Hear me out. It's a real story. - Okay.

- What should I do? - He's standing on one foot.

- Right. - He even crossed his arms.

- It means he has a lot on his mind. - Right.

You look so happy talking about the past.

It really happened. And I liked him a lot.

And the thing is that he looks like you.

- That was a big blow. - She makes him more upset.

Were there any boys who taught you volleyball?

Were there? Volleyball...

I'm good at volleyball.

It bothers him a lot.

I think I can score from here.

If you make it, you'll look so handsome.

- He threw it out of anger. - I can see that.

- He's so narrow-minded. - Right.

I had no idea why she told me that story.

I wore a school uniform and went there because she wanted to.

And that's not something she should tell me there.

That could cause a quarrel.

I even thought...

she likes me because I look like him.

She also told me how he's been doing after he moved to Canada.

I think she's gone too far although she tried to make me feel jealous.

So I was about to get mad.

I wasn't upset because I was jealous of him.

I just couldn't understand why she was talking about him to me.

- That means he felt jealous. - Right.

I think the past is just the past.

So I never feel jealous.

He's cute.

If I get this shot in,

it'll decide whether I like you or not.

If I make it in, it means I like you.

If he fails, that will make things awkward.

Go in.

He likes Joy.

- He likes Joy. - He likes Joy.

- It should go in. - He likes Joy.

- He made it very easily. - Right.

Wow. You're so good.

This doesn't happen very often.

I was surprised, too.

I threw with sincerity and it worked.

Until the last second...

that the ball left my hand,

I wished that the ball would go in.

And it worked.

I think if he had failed,

I would have been a bit upset.

It's because he declared it too easily.

So I thought he may not be serious about his feelings for me.

It could've been misleading.

But as he succeeded,

I thought it was a sign from above, saying...

"Joy, don't ever suspect his feelings."

It was like a voice from above.

So I think he totally forgot about my story with the boy.

That's ridiculous.

She talked about him all day.

How can she say that it was a sign from above?

Now I know that she associates the basketball court with him.

I know it very well.

So I don't want her to talk about him from now on.

Although she may think of him, I want her to talk about me.

There are students here.

- Hi. - Hello.

Hello.

- They're her juniors. - It's the same uniform.

- Thank you. - You're pretty.

Please treat me like your friend.

- Call me Su Yeong. - Hi, Su Yeong.

- Long time no see. - You've become prettier.

- Right. - You've become prettier.

You're right. It's because I'm in love.

This is my husband.

I married early.

You should study hard.

You two look great together.

I hope you can achieve your dreams.

How is my husband?