Perception

Perception

Download Arabic Subtitle

Season 3

Release info

Perception S03E12 HDTV x264-KILLERS
A Commentary by t2003555
الثانية عشرة .. مشاهدة طيبة

Tags

HDTV
hdtv
x264
HD
Published on: 2015-03-06
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

ربما كان (سيجموند فرويد) يقضم السيجار كخنزير مع قضايا نفسية متعلقة بوالدته

ولكن عندما يتعلق الأمر بنظريته عن اللاوعي

يظهر أنه تمكن منها تماماً

أدوات علم الأعصاب الحديث

مثل التصوير الوظيفي للدماغ وتخطيط أمواج الدماغ

تدعم فرضيات (فرويد) بأن الوعي هو مجرد القمة الظاهرة من جبل الثلج

ها هو جبل الثلج

(وفقاً لدكتور (فرويد

..ينقسم العقل إلى 3 مستويات

"الوعي"

و"طليعة الشعور"، مغمور تحت السطح وهو ما يمثل ذاكرتنا

.."و "اللاوعي

"حيث توجد الـ"هو

"لقد سمعتوني. الـ"هو

إنه جزء من شخصيتنا بدائي وغريزي

يريد ما يريده بشكل منفصل عما نريده

إذا تركنا الـ"هو" لحالها

قد نجد أنفسنا نجذب الأشياء من أيدي الناس

أو... أو نتصرف بدافع من تخيلاتنا الجنسية في الأماكن العامة

"لذا، كيف نمنع الـ"هو لدينا من تخريب حياتنا؟

ا ك ر إ د

الموسم الثالث - الثانية (12) عشرة "tito" تامر مصطفى :ترجمة

(عميل (كروجر

العميلة (موريتي)، أشكرك على حضورك

قيل لي أن أعد نفسي

حقاً. المنظر لا يبدو لطيفاً

دخيل قام بقطع حناجرهما أثناء نومهما

هناك بالكاد أي نمط لتدفق الدم

لقد قطع الشرايين السباتية

لذا لا يوجد تدفق، مجرد بقعة واحدة كبيرة

والتي امتصها الفراش كقطعة كبيرة من الإسفنج

(الباب التالي، لدينا أصغر أبناء (بوسورث

بن). 22 عام)

"تخرّج للتو من ولاية "أوهايو

كان يخطط لفتح مشروع تجاري "للتجديف بـ "وايومنج

نفس أسلوب القتل؟ - أجل. القاتل كان سريع، وفعال -

ولكن مع الضحية القادمة لدينا شيء مختلف قليلاً

، يدعى (روي ماير

قتل بالبهو

يبدو وكأنه خرج من غرفة النوم

وأخذ الدخيل على حين غرة فطعنه بأحشاؤه

سلاح الجريمة هنا

لا بصمات. تم مسحه

السكين جاء من مطبخ الضحية

!كتابة بالدم

نعم، أعتقد أن القاتل كان يحاول اقتراح

أن ذلك كان عملاً من أعمال العدالة الشعرية

اللحم هو جريمة قتل

كيف ذلك؟

دعينا نحصل على بعض الهواء. هيا

والتر) و(جانيس) كانا يمتلكان) شركة "ج.و.ب" للحوم

واحدة من أكبر شركات إنتاج لحم الخنزير بالغرب الأوسط

لقد تعرضا لمضايقات من قبل جماعة "لحقوق الحيوان يدعون "بارن

إلى ماذا يرمز ذلك؟

"حقوق حيوان أفضل الآن"

عندما بدأوا كانوا يقومون باحتجاجات سلمية

مثل عمل حدائق حيوان مصغرة بمحلات البقالة

ولكنهم أضافوا أنفسهم إلى قائمة قوات مكافحة الإرهاب

بتخريبهم مصانع بعض المزارع وإشعال الحرائق، والتهديد بالقتل

يبدون وكأنهم لا يمزحون

كيف دخلوا إلى المنزل؟

حسناً، نحن لسنا متأكدين

ليس هناك علامة على الدخول عنوة

الجارة رصدت سيارة رمادية تجوب المنطقة

عدة مرات في الأسابيع القليلة الماضية

رقم اللوحات؟ - كلا -

هل هي من استدعت الشرطة؟

كلا، كانت الإبنة الوسطى . تدعى (كوني ماير

كانت متزوجة بالرجل الميت بالبهو

نجت بإغلاق الحمام على نفسها واتصلت بشرطة النجدة

أعتقد أنها خرجت عند نقطة ما لأنه عندما ظهر رجال الشرطة

كانت دماء الضحايا عليها

ماذا قالت؟ - لا شيء. تلك هي المشكلة -

أعني، لم تسطع الحديث من شدة الصدمة والمسعفين أخذوها إلى المشفى

لديها شقيق واحد على قيد الحياة

وهو هناك معها

أنا.. قيل لي أنك تعملين مع أحد أطباء الدماغ

وهو جيد مع هذا النوع من الأشياء؟

(العميل الخاص (موريتي (هذا هو الدكتور (دانيال بيرس

- نحن آسفان لمصابكم -

نحن كنا نأمل بالواقع في التحدث إلى شقيقتك

الطبيب أعطاها منوم

هل قالت لك شيئاً قبل أن تنام؟

لم تتحدث معي

ماذا يمكنك أن تخبرنا عن "بارن"؟

إنهم أوغاد

(السبب في أن (كوني و(روي)، و(بن) حضروا إلى هنا

أن والديّ دعيا لاجتماع للعائلة

لقد تعبا وسأما من التعرض للإرهاب

تعرضهما للإرهاب كيف؟

لقد بدأ الأمر عندما تسلل أولئك الأوغاد متنكرين إلى أحد مرافق التجهيز لدينا

وقاموا بالتقاط بعض الصور كدليل على الإساءة للحيوان

والديّ لم يكونا حتى على دراية بشأن ذلك ولكنهم قاموا بتشويه سمعة والديّ علناً على أي حال

ثم قاموا بتخريب مجمع اللحوم

مخلفين أضرار بقيمة 100 ألف دولار

وقاموا بإلقاء دماء خنزير (على أخي، (بن

أثناء تخرجه من الكلية

أعتقد أن ذلك ما أقنع والديّ أن عليهما أن يفعلا شيئاً جذرياً

حسناً، سنقوم ببيع الأعمال التجارية

جميعكم تبلون حسناً

لذا. بدلاً من ترك ميراث

أنتم لستم في حاجة إليه حقاً

قررنا عمل مساهمة ضخمة لمؤسسة خيرية جديرة

"ونتخلص من تهديد جماعة "بارن ومن أعمال اللحوم للأبد

سوف نصدر إعلاناً رسمياً في الغد

ولكن أردنا أن نعلمكم بهذا أولاً

وكيف كان شعورك بشأن قرارهم؟

لقد كرهت أنهما كانا "يذعنان لضغوط "بارن

ولكنني لم أكن أهتم لشأن الميراث إن كان هذا ما تقصدانه

أنا لدي ما يكفي

وماذا عن شقيقتك؟

هل كانت غير مبالية لفقدان ثروة العائلة مثلك؟

كلا. لم تكن غير مبالية

كانت داعمة

وقالت أن الوقت قد حان لهما ليتقاعدا على أي حال

وإن كان بيع الأعمال يمنحهما راحة البال

نحن ينبغي أن ندعم ذلك

إذاً فأنت ذهبت لتناول العشاء فحسب. ثم رحلت؟

أنا أعيش على مسافة 15 دقيقة فلم يكن هناك سبب لأبيت الليل

...لو أنني فعلت لربما ربما كنت تمكنت من فعل شيء

هل من شخص يريد قميصاً مطبوع عليه هذا؟

لابد أن أعترف بأن إفتقارهم للدقة في ذلك يشكل مفارقة

أتعتقد حقاً بأن هذه الجماعة ستفعل كل ما في وسعها لوقف ذبح الحيوانات

ومن ثم يقررون فجأة قتل 4 أشخاص من البشر؟

(لا إهانة يا دكتور (بيرس ولكنك خبير في الدماغ

وليس في الإرهاب

الكثير من الجماعات التي تعتنق أفكار إيثارية تلجأ إلى العنف

بالتأكيد، ولكن ما هو أكثر احتمالاً؟

أن القاتل هو امرأة مع دافع ودماء الضحايا عليها

أم بعض النباتيين فعلوها، وتركوا خلفهم سهم عملاق على الحائط يشير إليهم؟

مهلاً، (كوني ماير) أصيبت بصدمة شديدة

لا إهانة يا عميل (كروجر)، ولكنك !خبير في الإرهاب، وليس في الدماغ

صدمتها يمكن أن تنبع من قتل عائلتها

أو يمكن أن تكون مفتعلة

أتعتقد أن بإمكانك حملها على الحديث؟

أنت جديد هنا، ألست كذلك؟ - ...مهلاً. أنصت يا صاح -

سأعلمك بما سوف تقوله

جيد

بطبيعة الحال، سوف نبحث في أمر أي شخص (قد يكون يحمل ضغينة لعائلة (بوسورث

في غضون ذلك ستبقى قوات مكافحة الإرهاب "تركيزها على جماعة "ح.ح.ا.ا

كما تريد

من إفادة الجارة برؤيتها للسيارة

يبدو أنها كانت تراقب المنزل

نعم، نعم

حصلنا أيضاً على دليل عن كيفية دخلوهم إلى المنزل

عاملة النظافة بمنزل (بوسورث) أخذت إجازة بداعي المرض قبل بضعة أسابيع

إبنتها ذهبت للعمل بدلاً منها

وأعطتها رمز الدخول

تبين أن الابنة معجبة بصفحة بارن" على فيسبوك"

هل قام أي شخص باستجوابها بعد؟

لقد تأكد عذر غيابها ليلة الجريمة

ولكنها لم تقل أي شيء "بشأن "بارن

المنخرطين ضمن تلك الجماعة لا يتحدثون بشأنها للغرباء

إنهم جميعاً يعيشون معاً مثل... طائفة دينية

حسناً، هل يمكنكم إدخال شخص وسطهم لكسب ثقتهم

حتى يجد بعض الأدلة الدامغة؟

لقد كنا نحاول الانسلال بينهم لعدة أشهر

(المشكلة هي هذه المرأة.. (ريجان هاربر

إنها القائدة

إنها تحب تجنيد الناس ولكن حتى الآن، لم تلتقط طُعمنا

ماذا تعرف عنها؟

سنها 32 عام تعليم عال، قوية الشكيمة

لديها شعور متفهم تماماً للعدالة في الواقع

ما نحتاج إليه هو شخص تتواصل معه وترتبط به

هؤلاء الناس ليسوا ذوي معتقدات متطرفة عن الطعام فحسب

إنهم أيضاً ضد الاستهلاك ومناهضون للحكومة

وجميعهم يعيشون خارج الشبكة

وأنت تخططين للانسلال داخل هؤلاء الناس؟

حسناً، لابد لي أولاً من كسب ثقتهم ولكن إن كنت محظوظة، أجل

كات)، نحن سنتزوج في غضون شهر واحد)

دوني)، أنا لن أفوت زفافنا)

ولكن هؤلاء المخابيل ربما قتلوا 4 أشخاص

أنت على حق

أعتقد علينا إعادة جدولة موعد تذوق الطعام غداً

لا، لا تأجله فقط قم به من دوني

أنت تعرف ما أحب

فقط عديني أنك ستكونين آمنة

هوّن عليك. أنا أعرف ما الذي أفعله أنا عميلة فيدرالية مدربة، هل تتذكر؟

كيف يمكنني أن أنسى؟

كل ما عليّ القيام به هو الالتزام بقصة غطائي

والقيام بكل ما يلزم لكسب أصدقاء ..حتى لو كان ذلك يعني تناول التوفو، و

أوه، هذا يذكرني... لا تنسى اختيار (طعام نباتي لـ (دانيال

!اللحم هو جريمة قتل - !اللحم هو جريمة قتل - !اللحم هو جريمة قتل -

!اللحم هو جريمة قتل - !اللحم هو جريمة قتل - !اللحم هو جريمة قتل -

أتعلمين أي نوع من القسوة المفرطة تستخدم لإنتاج هذه النقانق؟

من فضلك دعيني وشأني

لا، ليس قبل أن تعلمي كيف تصنع شرائح اللحوم تلك

بعد أن يجبر كل الخنازير والدجاج على عيش حياة بائسة بالمصانع

ليقتلوا بعد ذلك

ثم يتم فصل لحومهم بالآلات عن عظامهم

نعم، لكنهم لا يستخلصون كل العظام

البعض منها يتم كبسه بكل ما فيه

لأن لا أحد يريد أن يأكل الخطوم والذيول

وبعد ذلك يتم هرسه إلى خليط

ويحشرونه داخل غلاف من الكولاجين الصناعي

تمتعي بالنقانق المليئة !بنترات الصوديوم والمعاناة يا سيدتي

!تفرقوا !لقد حظيتم بمرح كاف لليوم

لدينا الحق في التجمع السلمي

يمكننا أن نوقفكم، وسنفعل إن لم تتفرقوا

أوتعلم؟ أنت لا شيء سوى وغد بائس يحب فقط التسلط واستغلال القوة

More Arabic subtitles for Perception

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left