Customize Happiness

Customize Happiness (定制幸福)

Download English Subtitle

Specials

Release info

Customize Happiness E30
A Commentary by Kira707
By: KoreandramaX.com !! Please rate if you like the subtitle. See the comments to find out where you can download the episode.

Tags

other
Published on: 2016-12-03
Downloads: 80
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Customize Happiness

Episode 30 -

Mom,

I'm wrong.

I'm not filial.

You know that I really like Gu Jia!

I didn't know that she had a fiancée.

Her fiancée came back from overseas.

They are preparing to get married.

Mom, I really don't want this to happen.

I also want to be with Gu Jia.

Mom, don't cry. Mom.

Mom, Jia Jia's company,

made a last minute decision to make her go overseas to study. Really.

She's going to Africa to learn Chinese.

That's why she can't come and visit you these few days.

Don't be anxious. When she comes back, we'll get married immediately

and give you a big fat grandson.

How about that? Are you happy? Look, she's so happy.

I'll just do this.

Why are you here? I thought you said you had something on today?

If you're busy, just leave. I'm here, it's enough.

Crazy.

Da Yong, hurry, take the bedpan.

It's fine, your son has a strict family upbringing.

Don't let your girlfriend do this. Hurry.

I'll go.

Gu Jia.

What are you doing? Don't move.

Why are you so irritated with me?

Such a big tray of urine,

if you snatch it like this, who should the urine spill on?

Gu Jia, I don't have any other meanings. I just feel that

a girl

helping my mom wipe her body, and dispose of her urine;

all these should be done by me originally.

Thank you.

Do you think that you paid $10,000 for me to do so many things,

is very worth it?

Stop doing this to me.

You know that I'm used to doing business.

I'm sick, okay?

I really don't have other intentions.

Fine. You may leave.

Leave? Where should I go? I just came.

Pour away the urine.

Okay.

Did she pick up the phone?

She hung up.

I think my sister has really given up on us this time.

You really hurt my sister this time, do you know that?

Think about it. My sister just recovered from a hurtful relationship.

How long has it been? Now she witnessed family violence.

Also, you kept saying the sensitive words like "marriage."

How can the younger brother get married before the older sister?

I think my sister is really hurt by us this time. She's not even picking up the phone.

After I drink some beer, whatever I say won't go through my brain.

Think of a way to persuade your sister to come back. I'll apologize to her.

I can't do it.

If you want to bring my sister back, we need to ask Brother Zhan for help.

Look in front.

Don't...

Don't shake your hands.

- I'm not shaking. - Hold on tighly.

Hold on tightly. That's right.

Look in front. That's right.

Very good.

Look, I'm good at it, right?

Be careful.

Let me tell you. You have to practice more. Practice again tomorrow.

I have a good instructor.

Sister! You just came back?

We were waiting for you and we're so worried about you!

Who said that I was coming back. I am just passing by.

Don't... Look at you.

As a world renowned

designer with good taste and manners, how can you

be angry with our father, right?

What? What did you say just now?

Our father.

You're finally willing to call him "father."

He is just happy for you and Brother Zhan.

He drank a bit more.

After he drank more, he got completely drunk.

You saw that, too, right?

But don't get angry with him. It's not worth it.

Why are the both of you standing on the same side again so quickly?

Don't you know, after you left,

the old man just kept staring blankly. He knows that he's wrong, too.

Fine, let's go up. Give me the bicycle.

Tian Liang.

- Your sister is so magnanimous. Why would she be angry? - That's right.

We're just practicing cycling here.

Practice cycling? No wonder you reek of sweat.

- Who? - Full of sweat.

I'm not sweaty.

Try smelling.

Really.

Even if singles see the both of you,

they would be tortured to death; let me tell you.

I'll go up first.

Don't move.

- Brother Zhan... - Goodnight.

You haven't been a good spy lately.

I haven't.

Sister, I'm in Cao camp but my heart is in Han camp.

I'm thinking of how to seek benefits for you wholeheartedly.

Is that so?

Let me ask you. I saw the training schedules on the wall in the auto body shop when I went there today

and all the professional training equipment.

What's going on?

The lift is here.

Mom, you're awake?

Look at you.You snore so loudly when you sleep.

I thought I was sleeping beside the railway track.

You're still despising me?

I've been like this since young, and I was always with you.

Why would I despise you? You are my son.

Yes.

The most important thing is that Gu Jia won't despise you.

You... Right.

Where's Gu Jia?

She has something on in the early afternoon. She's coming later.

She's almost here.

Da Yong,

Mom has been thinking for a long time. I think I still want to pass

the heirloom to you first.

Don't.

Why are you giving it to me?

Didn't we say that you'll pass it to your future daughter-in-law?

Besides, I'm not sure what will happen to Gu Jia and I in the future.

Mom... your wound is hurting?

Are you angry?

- I'm so angry. - Don't be angry.

Gao Da Yong, let me tell you. If you dare to break up with Gu Jia,

I'll not let you off.

I won't break up with her. I swear. Okay?

- You really won't break up? - Really.

Mom, your heirloom,

is it suitable to pass it to her now?

Let me tell you. I still want to

wait until the day when you get married.

I'll drink the hot tea that my daughter-in-law passed to me.

I'll personally and happily

put the heirloom on her wrist.

But your mother

doesn't know whether she can wait until that day.

When the doctor comes later,

regardless of the results,

I still want to pass the heirloom to you first.

If not, I can't stop worrying.

Mom, rest assured. You'll definitely be fine.

I can guarantee. We are good.

You are really good?

You can't lie to mom.

I won't lie to you.

Wow! It's a racing car!

Brother Zhan, is this the car you are driving for this race?

I have only seen this in the movies. This is the first time I'm seeing it for real.

Can I go in and sit for a while?

Don't touch it.

We have to thank Da Yong for this. We'll be counting on this car for the Goldenport race.

It's such a good rascal and you don't let me see it?

Why are you here?

I heard from someone that my boyfriend

is resurrected with full HP and is returning to the arena.

As his girlfriend, can't I come here to give him my support?

- Not bad, huh? - Why don't I go there to work first?

Take your time talking.

Are you angry?

Of course, I'm angry.

I thought we were really fine now. You didn't bear grudges anymore.

You wouldn't push me aside again.

We are doing well.

It's such a major matter. Why did you hide it from me?

I didn't want to hide it from you. I'm scared of the day of the race, too.

Because it's meaning to me and it's meaning to us is quite different.

See? You already said it.

Us. Since it's us, let's face everything together in the future. Okay?

That's what you said.

Of course, I said that.

Want to give it a try?

Me? Can I?

With me here, you can.

How do you feel?

I'm a little dizzy.

What are you doing? We are here. It's this room.

Excuse me, Doctor? We're Zhao Hui Min's family.

The results of Zhao Hui Min's sliced surgical specimen is out.

How is it?

According to the results for now, it's benign.

There won't be any major problems. She can be discharged in three days.

This is great. Thank you, Doctor.

Everything is okay.

Say something. Everything is okay.

What are you doing? Let me go.

Brother Zhan, where is my sister?

She went back to the office.

Did she give you a hard time?

He brought someone here.

Customize Happiness subtitles in other languages

More English subtitles for Customize Happiness

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left