Baja Oklahoma

Klokken er 8.19 om morgenen i Fort Worth,

Og jeg er gamle Jimmy Williams, direkte på KOXX Radio.

817 i områdenummer men nummer 1 i jeres hjerter.

Og det var byens egen Lonny Slocum & Dogtrack Gravy...

Chuck?

Chuck?

Jeg troede at Chuck ville være anderledes.

Du har aldrig været god til at vælge dem.

Du sku' nødigt snakke.

I det mindste vil Dove gifte sig med mig.

Din far giftede sig med mig.

Du har ikke snakket om min far i ti år.

Ægteskab havde en underlig bieffekt for Weldon Baylor.

Han kunne ikke huske ting.

Som for eksempel hvor han boede, klokken eller at han var gift.

En aften, da jeg var gravid med dig, kom han ikke hjem.

Jeg tog over til drive-in biffen med vores nabo, Patsy Wage.

De viste 'Alt Om Eva'. Jeg havde set den nok fem gange.

Jeg var på vej tilbage fra kiosken med popcorn, slik og en cola...

da jeg så din fars bil.

Den så tom ud.

Men da jeg kom tættere på lød det som om at nogen var døende.

Så jeg rev døren op!

Nå, Juanita...

Tror du på mig eller dine egne øjne?

Tre timer senere kom han hjem, kom nogen ting i en taske...

greb en håndfuld bajere fra køleskabet...

og gik uden et ord.

Prøver du at sige noget?

- Ikke rigtigt. - Det handler om Dove.

Candy, jeg kan godt lide Dove Christian...

men jeg drømmer om at du bliver forelsket i en computer analytiker...

bliver gift, får børn, inviterer mig forbi om søndagen...

så jeg kan se jer lege med labradoren.

Mor, Dove er en entreprenør!

- Dove sælger stoffer. - Mor!

Candy, jeg vil bare at du skal være lykkelig.

Har du ikke været lykkelig?

Du har gjort mig lykkelig.

- Lov mig at du får en god spiral indsat. - Okay!

Så kraftig at den sætter metaldetektorer i gang.

Den skal være kraftig nok til at tage parabolsignal.

Arbejder du på en ny sang?

- Titlen. - Lad høre.

'Gud Er Ligeglad Med Livets Røde Lys'

- Hej, Dove. - Hej, Juanita!

Gode nyheder! Sig til Candy at jeg fik huset!

- Han fik huset. Hvad for et hus? - Hah! Fedt!

- Hvad for et hus? - I Aspen. Jeg elsker din datter!

Jeg skal nok være god ved hende!

- Aspen? - Områdenummer 303, nummer 1 i hjertet!

Ciao!

- Mener han Aspen i Colorado? - Det er der huset er.

Men det er i Colorado!

Du tager ikke til Colorado med Dove!

Mor. Du havde en baby da du var på min alder.

Tak, skat.

Kommer du til Cys begravelse, Tommy Earl?

Nej. Jeg kan ikke fordrage bedemænd.

- Vil du ikke sige farvel? - Det har jeg gjort, på min facon.

Jeg satte penge på at A&M vinder i weekenden. Cy elskede det hold.

- Det er rørende. - Skål for gamle Cy.

Beat me, fuck me, make me write bad checks.

Skal han ikke spille ovre på El Coyote i aften?

I morgen. Bandet henter ham én af dagene.

Lad os byde velkommen på scenen til Lonny Slocum & Dogtrack Gravy!

- Er limousinen kommet? - Ikke endnu.

Det er sgu hvad der sker når rytmesektionen stikker af med limousinen.

De skal nok være her. Du er trods alt chefen.

Hvem har en kirsebærrød Mercury fra '49?

Så for satan.

Det er nogen som plejede at være af mere end almindelig interesse for Juanita.

Hvem?

Måske den rigeste mand der nogensinde har forladt Fort Worth... Slick Henderson,

Tidligere stjerne på fodboldholdet.

Olie-entreprenør, tilbage for at begrave hans far.

I blev vel næsten gift, ikke sandt?

Du godeste, Doris, hvor har du fået den fra?

Har du nogensinde set noget så smukt?

Har Lee forsynet hele Saudi Arabien med tæpper?

Lee ville ikke give mig en pels om jeg så stod i trusser og sømandshat.

- I kommer ikke til at tro det, men Roy... - Goddavs i stuen.

Roy kørte et læs til Houston. De læssede alt af, undtagen den her pels.

- Den var under noget. - Et flyttetæppe.

De skrev under på kvitteringen og det hele.

De er et styk minkpels i minus. Og jeg er et styk i plus!

- Hvornår vil du gå med den? - Når visse sociale begivenheder opstår.

Hvad kunne fru Hennes og hr. Mauritz tænke sig at drikke?

Roy, en dame i sådan en fin pels bør da have en Dom Perignon.

- En Rusty Nail. - Hvad som helst fra fad.

Hej, fister.

Er det din lastbil udenfor?

Fis af, før jeg river patterne af dig.

Kom her, skatter, så gir' jeg en sodavand.

Hvad er der nu galt?

- Hvad mener du? - Du skærer altid limes når noget er galt.

Chuck er skredet.

Du er for god til ham.

- Den næste bliver bedre. - Jeg er færdig med dem.

- Hvem? - Mænd.

Alt de efterlader er fingeraftryk og en baby.

Det er sådan nogen sange du sku' skrive.

Ting om smerter og knuste hjerter.

Jeg smækker lige en hurtig sang om hepatitis på disken.

Måske skulle vi to gifte os?

Tak som byder, Lonny...

men jeg har været underholdt nok af ægteskab.

Åh nej. Doris.

Skatter.

- Hvad er der? Hvem er det? - Det er Lee, min mand.

Så for Satan!

En tyver på at Lee får fat på ham.

- Den er jeg med på. - Så er det et væddemål.

Fang ham, Lee!

- Det her er din, Juanita. - Hvad skal jeg gøre med den?

Du har arvet den fra din tante i Brownsville.

Jeg prøvede den bare på.

Der er eddermame varmt i Brownsville.

Rige kvinder i Brownsville køber pelse på grund af alle de luftkølere de har.

Du har bare at støtte mig her.

Glem det, Lee!

Han har ikke nogen nøgle!

- Hvad skal jeg gøre med den her? - Hæng den i skabet.

Let så røven, Lee!

For helvede da også.

Så skylder du mig vist, Tommy Earl.

Jeg er på vej hjem for at lave aftensmad til min mand.

Havregryn eller Guldkorn?

Bare rolig.

Jeg skal bare have rettet op på Lees fejlantagelser.

Pas på min frakke.

Hvad ved du om olie, Juanita?

Hej

Hej.

Jeg troede måske at Cy var færdig med...

Nej. Han arbejdede på den her skønhed da han døde.

Jeg kan have den parat om et par dage.

Jeg er ked af det med din far. Jeg ved at i to var tætte.

Ikke rigtigt.

Men han var min far og jeg elskede ham.

Du ringer bare når den er færdig. Jeg er på Herb's.

- Jeg giver dig et lift hjem. - Nej, det behøver du ikke.

Det er ved at blive mørkt.

Jeg kan vist klare mig herfra. Tak for liftet.

I aften?

Bliv nu ikke vred. - Hvorfor ikke?

Vi ses om 15 år, når du serverer på Herb's.

Det er dig, ikke mig.

Ikke alle mænd er min far.

Hvad ved du om mænd?

Jeg ved at Dove elsker mig og jeg elsker ham.

Og du tror at det er nok?

Jeg elsker hende, Juanita.

Hun ringer ofte, så du ved at hun har det godt.

Vær nu forsigtig.

Og ring når du er i Aspen, så jeg ved at du ikke er død i en grøft.

Gå bare.

Hvordan går det med jer?

Den idiot har låst mig ude. Jeg går aldrig med nøgler og det ved han udmærket godt.

Jeg har ledt ved både Shirley's Patte-Parade og Det Bundløse Kor.

Jeg så samtlige ægtemænd i byen udover Lee.

- Vil du overnatte her? - Hellere end at bruge natten hos bageren.

Hvor er Candy?

Hun tog til Colorado med Dove Christian.

Helt fint. Lad ham om at understøtte hende.

Hun kommer kravlende tilbage til mors kødgryder.

Jeg ville have sendt hende i kloster ved første tegn på pubertet.

Har Chuck spist al kyllingen?

Han var en skid.

Skal vi snakke om det?

- Nej? - Nej.

- Så godnat, skat. - G'nat.

Hvis Lee ringer, så sig jeg er for vred til at snakke.

Jeg troede du ville prøve at kysse mig.

Vil du have mig til det?

- Du er da vist en gentleman. - Når jeg kan lide nogen.

- Jeg kan knapt tro jeg er sammen med dig. - Hvorfor ikke?

Alle siger at dig og Janet Jones er...

Jeg er så dum! Undskyld.

Det gør ikke noget.

Er du sikker?

Hallo? For pokker da også.

Jeg kommer!

Det er for latterligt.

Jeg kommer nu.

- Hej. - Hej.

Ingen smiler så tidligt på dagen. Kom ind, Lee.

Jeg var vist en smule arrig i aftes.

- Vil du have noget kaffe? - Nej, ellers tak.

Jeg spiste fire store burgere før jeg indså at

Doris må have efterlignet en scene fra en film.

Hvorfor skulle hun ellers kramme en fremmed i en pelsjakke?

Det var min fætter Roy. Han havde en pelsjakke

med, som jeg har arvet fra min tante.

Og Doris prøvede pelsen, ikke Roy. Og de krammede ikke.

Doris tabte sin lighter, og hun troede den var gået i stykker, og de bukkede sig...

Hvad lavede du derinde, Lee?

Jeg skulle måle for noget grønt rya-tæppe-

- Er Doris gal på mig? - Er du blevet spitterravende vanvittig?

- Jeg er ked af i går. - Det sku' du også være.