Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 2 (We Never Learn 2)

All right. I think I hit my quota for today.

Now I just have to work on their stuff.

I'll start with Furuhashi...

Yuiga, I tried to solve those exercises, but I don't really get this part.

Furuhashi has gotten a lot better at solving equations

and problems involving figures,

but it's going to become even harder, including calculus,

so I have to teach her even more thoroughly.

As for Ogata...

I can comprehend characters' feelings now,

but there are some things I just can't understand.

Ogata has become able to intuit the feelings of characters in a story.

Now we need to work on reading comprehension, whatever the passage.

We'll practice that so she gets used to it.

And Takemoto...

Nariyuki, I still can't get used to reading long passages!

Isn't there some trick to it?

Takemoto's got a firmer grip on the fundamentals.

Now I'll assign her more reading.

I'll tell her that even if she encounters difficult parts,

she should try to look for an explanation that makes it clear later in the passage.

Even though I'm doing this to get the recommendation,

being the tutor to a trio of geniuses is no picnic.

SAEGUSA SEMINAR

HE AND A GENIUS EACH CONSIDER A DECISION PERTAINING TO X

Please give me the results for that last practice test.

I've been doing pretty well lately,

so I feel a little confident about this practice test.

This time for sure, I bet I can give Yuiga a decent report.

OVERALL SCORE

LECTURE ROOM 3

It's been hot every single day.

Tell me about it!

I just wanna go to the beach and swim like there's no tomorrow!

What are you talking about, test-preppers?

The beach, huh? I'd like to go there myself.

Although...

I would like to feast my eyes on the sight of Ogata in a swimsuit.

I wonder what her cup size is.

Rizurin's humongous!

The last time we measured, she was size F!

Even bigger than that!

F...

That's enough, you two!

No one's going to the beach!

Test-preppers like us don't have that kind of time!

Y-Yeah. You're right, Furuhashi.

Fuminocchi, why do you have tears in your eyes?

Speak of the devil!

Yoohoo, Rizurin!

I got E.

- They shrunk? - Seriously?

Doesn't look like it to me.

I-I'm embarrassed.

Um... How about the rest of you?

You're asking that, Ri?!

You would ask that dumb question?

As if any of us would answer...

I'm a D!

B for me.

What?! You actually answered her?!

I-I see. What about you, Fumino?

It's safe to say that I'm decidedly not B, so A, I guess.

A?!

I envy you!

When did such a world of difference come between us?!

Ogata, that's pushing your luck.

Cool it. Keep your emotions in check, Fuminocchi.

I-Is something wrong, Fumino?

You meant the practice test?

O-Oh. Jeez. You caught me off guard.

Oh boy...

I had the wrong idea, too.

I don't have one picometer of a clue as to why you thought I was talking about our chests.

But Rizurin, you should try to understand just how much firepower you're carrying.

That's right. The majority of men are boob fiends.

All they care about is the size of a girl's breasts.

D-Do you think that's true of Nariyuki too?

Oh, sure. I can tell he's a secret horndog.

OGATA UDON

In other words, the fact that Khaju throws away his precious collection

is a metaphor for him finding something that's even more precious.

Are you listening, Ogata?

Yes! Sorry!

Oh, sure. I can tell he's a secret horndog.

Wh-Why am I hung up on such nonsense?!

Y-Yuiga is the one person who wouldn't be like that!

I've never seen him show any interest in the size of a girl's chest.

Hey, Ogata.

Are we talking D... or maybe E?

He is interested!

Yuiga is obviously interested!

I'm shocked.

Yuiga... Yuiga is a secret horndog!

Apparently Ogata didn't do well on the practice test, so give her support.

That's what Asumi-senpai said, so whatever score she got, I'll give her support.

C! That's a 40-60% chance of getting in.

That's pretty much one out of two people.

That's great!

D! That's 20-40% chance of getting in.

Over 20%! Compared to before, that's great progress!

E! Less than 20% chance.

I bet it's 19% for you!

I'm sure you'll do much better next time!

All right! Whatever her score, I've got a perfect answer ready!

U-Until recently, it was F...

b-but as of the other day, G.

G! Is that even a score?!

Damn, I wasn't prepared for that!

Um, if E is less than 20%, then F is 0% and G is...

Minus 20%!

Shoot! Maybe there was no need for me to answer so honestly?!

A-At least I won't tell him that I'm actually on the verge of being an H!

Still, no matter how discouraging her result is, I'm her tutor!

I won't abandon her!

Look, Nariyuki Yuiga! Look at that anxious face!

If I don't encourage her, then why am I even here?!

D-Don't worry, Ogata!

After all, this is only the "current stage," right?

I think it's great that you still have a lot of room to grow!

He's saying they should be even bigger?!

Believe me, I know how you feel.

It's really tough when you can't get what you've been aiming for.

Not being able to touch them makes him that frustrated?!

But don't worry, Ogata!

I swear I'm not going to give up!

Not until we both grasp what we want!

He's declaring his intent to touch them, no matter what!

He's a pervert! I had no idea Yuiga was such a pervert!

F-Forget it! There's no way that's going to happen!

Where there's a will, there's a way!

Really?!

Yes! Don't tell me to forget it!

It'll be okay. Just leave it to me!

H-He looks so serious...

I-If I agreed, would that make you happy?

Of course.

I don't want to see Ogata get discouraged.

Now I don't know what to think.

Is this a normal thing?

Maybe I'm just ignorant about these things.

Maybe I'm the weird one for being embarrassed about it?

Is it really that...

Is it really that repulsive to me?

So listen, Ogata...

Y-Yuiga...

Don't get so upset over a bad score on some practice test—

J-Just for a second!

You can touch them for just one second!

Um, Ogata...

Touch what?

In my restaurant, you're trying to touch my daughter where now?

Well, Teacher?!

It's a misunderstanding!

In fact, I don't even know what it's about!

KUSUMOTO PARK

Um, I don't understand how talking about a practice test result

c-could be mistaken for bra size...

Ugh! P-Please don't ask!

This is the biggest blunder of my life!

Well, at any rate, I'm glad you weren't feeling that discouraged about it.

We'll thoroughly review what you got wrong so you get it right next time.

Okay.

Next time for sure...

I want to make Yuiga happy, not with something weird,

but with a decent score.

So that's G...

No, cut it out!

Don't think about it! Don't think about it!

G...

You just looked, didn't you?

Are you a secret horndog after all, Yuiga?

Or not?

I-I'm not! I don't have any interest in that stuff!

And what kind of question is that?!

TEACHER, IT'S PROBABLY "E" RIGHT?

Summer vacation.

For test-preppers, that's a critical period.

Every day is spent studying, sunrise to sunset,

and even the thought of enjoying summer events are forbidden.

GETTING INN

At our cram school's summer camp,

we get a compact roundup of a summer term short course

and after the lecture, focus on self-studying.