Nancy

Hvis du kan løsrive dig lidt, vil jeg gerne op.

- Der er ikke noget net. - Du er afhængig.

Hvad er et ord på seks bogstaver for kommende brud?

Er det fiancé? Nej, det er fem.

- Ved ikke, hvorfor du spilder tiden. - Du må holde op med at åbne min post.

Hvor mange nej'er har du brug for?

Kan du ikke rede dit hår?

- Er understøttelsen gået i orden? - Vi må vente på klagesagen.

- Hvor lang tid tager det? - Ved ikke.

- Jeg udfyldte formularerne. - På den rigtige måde? Som jeg viste.

- Hej, Paul. - Hørte du, hvad jeg sagde?

- Hej, er du fra Unitemp-vikarerne? - Ja.

- Hun var her i sidste måned. - Hvad var dit navn?

Nancy.

Det må være rart at være vikar. Du bestemmer selv din arbejdstid.

- Hvor har du været i din ferie? - DDFK.

- Hvor er det? - Den Demokratiske Folkerepublik Korea.

- Vent... har du været i Nordkorea? - Min veninde siger der er gode butikker.

Deb, det er Sydkorea, der er ikke butikker i Nordkorea, knap nok mad.

- Hvordan kom du ind? - Det er virkelig nemt.

Som amerikansk turist, via et rejseselskab.

I skulle prøve, det er fascinerende. Jeg havde det rigtig sjovt.

Min kone er koreaner, og hun siger, at kun diplomater kan komme ind.

- Jeg har nogle fotos her... - Fotos?

- Det ser ikke så dårligt ud. - Det er mig.

- Rejste du alene? - Ja, men jeg kom i en gruppe.

- Hvem er det? - Lederen, men det er en statue.

Wow. Fedt.

- Hvor er det? - Det er en slags mark.

- Hvad står der på skiltet? - Ved ikke, det er koreansk.

Det ser ud, som om, du har det bedre.

Hvad er det her?

Bare reklame.

- Hvad har du gang i? - Ingenting.

Du kan stadig få et barn, hvis du vil.

Det er ikke for sent.

Becca, der går ikke en dag, uden jeg tænker på min datter.

Selv om hun kun var her på jorden i nogle få timer, -

- vil jeg værne om de øjeblikke for altid.

Tak, Jeb14, det betyder meget.

Hvis det ikke var for mennesker som dig, -

- ved jeg ikke, hvad jeg skulle gøre.

Du har ikke netforbindelse

Hvis du har brug for at snakke, er jeg der. Eller vi kan mødes?

- Hvordan går det med hånden? - Den er øm.

Hvis din hånd stadig gør ondt i aften, kan vi få den tjekket.

- Jeg synes, vi skal gøre det nu. - Hold op med at åbne min post.

- Jeg vil gerne gøre det nu. - Jeg synes, vi skal vente.

Sidste gang sagde de, det var en del af symptomerne.

- Det er noget, du bør regne med. - Nemt for dig at sige.

Jeg er træt af at vente på dig. Altid undskyldninger. Nej, ikke i dag...

Jeg vil ikke have det.

Jeg vil ikke have det. Skrid. Tag det og skrid ud herfra.

- Er du Becca? - Jeb.

Jeg tænkte, det var dig. Vidste ikke, hvordan du ville se ud i virkeligheden.

- Tak, fordi du kørte helt herud. - Det er okay, jeg har haft en nem dag.

- Vil I bestille? Vi har også morgenmad. - Jeg skal bare have en cappuccino.

Bare en stor kaffe.

En kop om dagen skulle være fint, og jeg er meget moderat.

Det virker måske underligt... jeg kunne jo være en klam fyr fra nettet...

- Nej, det kan jeg se, du ikke er. - Tak.

Så...

Hvornår skal det være?

Om et par måneder, men lægerne er bange for, at det kan ske før.

Ved du hvad? Jeg er glad for, du besluttede at beholde det.

Du hjalp mig faktisk med at beslutte det.

Jeg synes, den er så god, den blog, du skriver. Jeg mener...

Den måde, du skriver på. Du har virkelig fået en gave.

Tak.

Hvordan fandt du mig så?

Efter min datter døde, holdt min kone, ekskone nu, op med at tale til mig.

Hun tænkte, vi begik en fejl ved at få barnet, når vi straks mistede det.

Efter det begyndte jeg at kigge på nettet, alle hjemmesiderne.

Ja... det var sådan jeg fandt dig.

Hvad hed hun? Din datter?

Hun hed Jolene.

- Jeg føler bare, jeg kender dig. - I lige måde.

- Jeg har sushi med. - Jeg spiser ikke rå fisk, det ved du.

- Der er kviksølv i. - Så får Paul det.

Paul skal ikke have det. Han bliver syg.

Husker du, da Stan gav ham rå tun? Han kastede op hele dagen. Døde næsten.

Ja, du lod vist Stan gøre, hvad han havde lyst til, ikke?

- Hvad? - Jeg kan ikke løfte armen.

- Den sover nok bare. - Det tror jeg ikke.

Ja, lige der, åh ja.

Mor?

Mor?

Mor?

Mor...

Miss Freeman.

Det gør mig ondt. Din mor fik et slagtilfælde. Hun døde, mens hun sov.

Hendes Parkinsons har måske forøget risikoen for et sådant tilfælde.

Miss Freeman?

Vi har konstateret, at det er meget nyttigt-

- i sorgprocessen, for hendes familie og venner...

Har du tænkt over, hvilken ceremoni du gerne vil have?

Mrs. Griffiths?

Det er Nancy Freeman, Betty Freemans datter.

Betty Freeman? I gik i kirke sammen.

Hun er død. Det er på fredag.

Nej, jeg forstår.

Kun for gode amerikanske handlende

Becca?

Becca?

Hey... syntes nok, det var dig.

- Du ser anderledes ud. - Jeg har ikke makeup på.

- Har ringet hele dagen, er du okay? - Jeg har det ikke godt, kan ikke tale.

- Hvad sker der? Sig noget. - Nej, jeg kan ikke snakke nu.

- Gør ikke det her. - Hold op med at følge efter mig.

- Sig nu bare, hvad der foregår. - Bare gå.

- Sig det nu. - Gå væk.

Du godeste. Hvad sker der?

Hvad er der sket? Er du okay?

- Jeg fik ikke barnet, det døde. - Hvad snakker du om? Hvornår?

- Før vi mødtes. - Før vi mødtes?

- Hvorfor gøre sådan noget? - Du sagde, jeg hjalp dig.

- Jeg ville ikke skuffe dig. - Fandt du på en løgn om et sygt barn?

Jeg løj kun om hvornår. Det er det hele.

Hey...

Hey...

Jeg kan virkelig godt lide dig.

Du er syg. Lad mig være i fred.

For 30 år siden forsvandt mr. og mrs. Lynchs-

- femårige datter Brooke fra det lokale indkøbscenter en uge før jul.

Sagen rystede lokalmiljøet, og naboer og venner hjalp med at lede.

Hun blev aldrig set igen. For 10 år siden startede familien en collegefond.

Vi talte med ægteparret om, hvordan de ærer hende i dag.

Det føles, som om det var i går. Jeg ser hende stadig tydeligt for mig.

Det år, hvor hun var fem år... det sidder for evigt fast i mig.

På årsdagen for hendes forsvinden er parret vært for en velgørenhedsaften.

Hendes liv skulle betyde noget.

Vi besluttede, at den bedste måde...

at bevare mindet om Brooke ville være at hjælpe et barn, -

- som kan have økonomiske problemer, med at komme på college.

- Det ville Brooke synes om. - Hun var så kvik.

Hun var meget kreativ, og det er den bedste måde at mindes hende på.

Centret for forsvundne børn har udsendt et foto.

Det forestiller Brooke, som man mener, hun ville se ud som 35-årig.

Fødselsattest

Hallo?

Hallo?

Hej, kan du høre mig?

- Ja. Hvem er det? - Det er Nancy.

- Du har vist fået forkert nummer. - Du ved ikke, hvem jeg er, men...

Hvis du vil sælge noget, er jeg ikke interesseret. Tak.

- Ja? - Jeg vil tale om jeres datter.

Hvis du ringer angående collegefonden, kan du gå ind på hjemmesiden.

- Det er ikke om det. - Undskyld, hvem er det?

Jeg tror... jeg tror, jeg har information om jeres datter.

- Hvad snakker du om? - Jeg er... måske jeres datter Brooke.

- Er det en syg joke? Hvem er det? - Det er ikke en joke. Jeg hedder Nancy.

Nancy Freeman var det navn... jeg fik.

Men jeg tror, min mor kan have... kidnappet mig... for 30 år siden.

Du må ikke lægge på.

- Du må lige forklare. - Jeg så dig på tv og...

Jeg så et foto af Brooke på tv og...

Jeg kan ikke forklare det... det var som at kigge i spejlet og...

Og vi ligner virkelig hinanden... og det er bare...

Det ville forklare mange ting i mit liv som...

jeg har altid følt, at min mor hadede mig.

- Hvordan skal jeg tro på dig? - Det ved jeg ikke.

- Ved du, at din mor kidnappede dig? - Nej, jeg har ikke beviser.

Der er bare mange ting, som giver mening.

Jeg vil se et foto af dig, nu.

- Jeg kan sende et på min mobil. - Okay, du får mit mobilnummer.

- Det er 646... 555 0127... - Okay, jeg gør det nu.

Okay, farvel.

Hallo...

Da jeg så dit foto...

Jeg har talt med Leo, vi vil gerne møde dig med det samme.

Jeg kan komme nu, det tager et par timer. Jeg kan køre straks.

Leo er meget chokeret, han mener, vi bør tale med politiet først.

Jeg vil bare gerne se dig med det samme.

Okay, ring til mig, hvis du ikke kan finde det.

Okay.

Kom så, Paul, vi tager afsted.

Hun er her.

Hej...

- Hej. - Hej, du må være Leo.

- Tak fordi du kom så hurtigt. - Du må være træt efter køreturen.

- Du har en kat... - Ja, det er Paul.

Lad mig... kom indenfor.

Kom ind i varmen.

Jeg vidste ikke, hvad jeg ellers skulle lave.

- Skal jeg tage din frakke? - Ja.

- Jeg sætter din kat herind. - Kan han komme ud?

- Leo har katteallergi. - Er det sandt?

Jeg lukker ham ud i forstuen. Så kan vi begge trække vejret.

- Er det okay?... sæt dig her. - Ja, det er okay.

Sid ned.

Kom.

Beklager... vi er stadig i chok.

Vi ville ikke involvere politiet fordi vi gerne ville møde dig først.

- Er det okay, vi spørger om nogle ting? - Ja, selvfølgelig.

Hvordan er det muligt...

Hvornår gik det op for dig, at du var... kidnappet?

Jeg prøver stadig at finde ud af det.

Husker du, at du blev taget?

Det er lidt tåget. Jeg husker, jeg holdt dig i hånden.

Og så... blev du væk for mig.