Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Download Arabic Subtitle

Release info

Taylor Swift - Look What You Made Me Do
A Commentary by swiftie
Look What You Made Me Do-Double Translation English/Arabic 🔥 ترجمة مزدوجة عربي / انجليزي في حالة ظهور الترجمة العربية على شكل مربعات على برنامج VLC المرجو تغيير نوع الخط على البرنامج كالتالي Tools-> Preferences-> Subtitles OSD -> Subtitles effects-> P

Tags

other
Published on: 2018-12-18
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 38 lines.

I don't like your little games لا أحب ألعابك الصغيرة

Don't like your tilted stage لا احب منصتك المتمايلة

The role you made me play الدور الذي جعلتني ألعبه

Of the fool, no, I don't like you دور الغبية , لا أنا لست معجبة بك

I don't like your perfect crime لا أحب جريمتك المثالية

How you laugh when you lie كيف تضحك و انت تكذب

You said the gun was mine أنت قلت أن السلاح كان ملكي

Isn't cool, no, I don't like you Oh! أليس رائعا, لا انت لا تعجبني اوه

But I got smarter,I got harder in the nick of time لكني أصبحت أذكى، أصبحت أقسى مع مرور الزمن

Honey, I rose up from the dead,I do it all the time عزيزي، انا أنهض من الموت، أفعل هذا طوال الوقت

I've got a list of names and yours is in red, underlined لدي قائمة من الأسماء و إسمك مكتوب بالخط الاحمر وتحته خط

I check it once, then I check it twice, oh! !تحققت منه مرة ومرتين اوه

Ooh, look what you made me do اوه، انظر ما جعلتني أن افعل

Look what you made me do انظر ماذا جعلتني أفعل

Look what you just made me do أنظر ماذا جعلتني افعل ببساطة

Look what you just made me أنظر ماذا جعلتني أفعل

Ooh, look what you made me do اوه، انظر ما جعلتني أن افعل

Look what you made me do انظر ما جعلتني أن افعل

Look what you just made me do أنظر ماذا جعلتني افعل ببساطة

I don't like your kingdom keys انا لا أحب مفاتيح مملكتك

They once belonged to me لقد كانوا مرة ملكي

You asked me for a place to sleep لقد طلبت مني مكان لكي تنام فيه

Locked me out and threw a feast, what! حبستني و أقمت وليمة "ماذا"؟

The world moves on, another day another drama, drama العالم يدور، يوم جديد و دراما جديدة

But not for me, not for me, all I think about is karma لكن ليس من اجلي ، ليس من اجلي ، كل ما افكر عنه هو القدر

And then the world moves on,but one thing's for sure ومن ثم العالم يتحرك،ولكن شيء واحد مؤكد

Maybe I got mine, but you'll all get yours ربما انا اخذت ما هو ملكي لكنكم ستاخدون ما هو ملككم ايضا

But I got smarter, I got harder in the nick of time لكني أصبحت أذكى، أصبحت أقسى مع مرور الزمن

Honey, I rose up from the dead,I do it all the time عزيزي، انا أنهض من الموت، أفعل هذا طوال الوقت

I've got a list of names and yours is in red, underlined لدي قائمة من الأسماء و إسمك مكتوب بالخط الاحمر وتحته خط

I check it once, then I check it twice, oh! تحققت منه مرة ومرتين اوه

Ooh, look what you made me do اوه، انظر ما جعلتني أن افعل

Look what you made me do انظر ما جعلتني أن افعل

Look what you just made me do أنظر ماذا جعلتني افعل ببساطة

Ooh, look what you made me do اوه، انظر ما جعلتني أن افعل

Look what you made me do انظر ما جعلتني أن افعل

Look what you just made me do أنظر ماذا جعلتني افعل ببساطة

I don't trust nobody and nobody trusts me أنا لا أثق بأحد ولا أحد يثق بي

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left