Empress Ki (Gi Hwanghu / 기황후)

! أبى ، تمالك نفسك

!سيدي، تمالك نفسك

!أبى ، أبى

.مُختبرة الطـعام توقفة عن التنفس

.يّـل تيمـور انه بـالتأكيد فى طريقه للـجحيم

.هذا ليس الوقت المناسب لـِ الفـرح حالياً

لمـا أنت لست سعيداً بـِ موت يّـل تيمور؟

.لـقد قدمت النبـيد لـ رئيس الوزراء على من سيـقع اللـؤوم برأيك؟

. علي المغادرة سموك

اجل سموك انه محق

.هذا سيجعل الأمر أكثر سوءً

.يجب علينـا مُراقبته

.الأمبرطور

.رئيس الوزراء قال غير مسموح لأحد بـِ الدخول

.أفتحه

!لقد قلت أفتحـه

.عليك الا تكون هنا ، أيها الامبرطور

.لـقد إنهـار يـّل تيمور

إنهـار؟

. علي مايبدو انه تم تسميمه

هل هـو ميت؟

...لـقد قـاموا بنقـله إلى الطبيب

.إنـه ميت

.لاشك فى هـذا ، ميت

.عليك التأكد من هـذا

.أفتح عينيك، أبى

لمـاذا يستمر بإخراج الـدم ؟

.لقـد تضررت أعضـاؤه الـداخلية

!يجب أن يبتلع التـرياق أيـاّ يكن ، بسرعة

.سأفعـل

.تنحى جانباً

.أعطنى إيـاه

.أبى ،أنت تحتاج لـَ هذا الدواء

.لـِ تعيش

.أرجوك أبى

.أبى ، لا .... أبى

.أبى، أرجوك

.مـاذا الأن؟ يستمر بـِ أخراجه

.أفعل شئياً

هل تسمعنى؟

أبى ، من تسبب لك فى كل هذا الأذى .وإراقة دمك

.سيدفعون الثمن غالياً، سيبكون دمـاً، يـا أبى

...أبى

!أقبضوا على وانغ يـو على الفـور

! بيان مـا الذى تفعله؟

. أمسك بـِ وانغ يـو

. سموك

.الشـراب

.شخص ما أستبدل الشراب

.هـذا يعنى أن الخطة كشفت

.لايـزال، موت يّل تيمور مفيداً لنا

.ولكن اللؤم سيقع على عاتقك

.أنا قلقة

لا تقلقي علي

.لقـد خططت لهـذا

.وانغ يـو أنت رهن الأعتقال

اعتقـال؟

بإى تهمـة؟

الا تعلم ؟

.لـِ محاولتك قتل يّل تيمـور

.أنـا لم أفعل هذا

.لقـد تنـاول الشراب الذى قدمته له

هل تذكر هـذا؟

، إذا كنت راغباً بـِ موته .لما قمت بـِ هذا الأمر بـِوضوح

. اصمــت

.أقبضـوا عليه

. امرك

.أخفضوا أسلحتكم

.انهم يحاولون إلقـاء اللؤم عليك، صاحب السمو

.إلقوا سيوفكم

سموك

.أنـا سأعود

.خذوه

. امرك

! سموك , سموك

! سموك

هل قمتي بمساعدته ؟

لمـاذا تفعل هـذا؟

لمـاذا؟

أنت كُنت راغباً .بـِ موت يّل تيمور أكثر من أى شخصاً اخر

لمـا كنت متلهفـاً للقيـام بـِ هذا الإعتقال؟

...إذا كان هذا الأمر متعلق بي

.فـانت مثير للشفقـة

.لاتضحكِ على نفسك

.أنتِ تتمنى لو كان هذا الأمر بـِ سببك

.الأن تعرفي معنى الخـاسر المخلوع

.وأنـا الأمبرطور

. سموك

.أفتحه

.لـقد أكتفيت منك

.لـقد كنت أسـاعد يّل تيمـور لإستعادة عرشي

الا يمكنك أن ترى أنه لم يكن أنا؟

.لقـد أوضحت الأمور

، مهمـا يكن .خطتك سـاعدت فى قتله

.هـذا الأمر لايتعلق بـِ كونك مذنباً ام لا .بل بـِ تخطيطك لـِقتلى

.أخرس ومت

.أنـا أشفق على والدك

مـاذا؟

.الخـائن كـان داخل يـورت

لـقد كـانوا يسخرون منه .فى اللحظة التى يموت فيهـا

.أصمت

إذا كنت تهتم فعلاً بـِ والدك .أستخدمنى للنيـل منهم

.هـذا هو الأختلاف بيننـا

.أنت من المستحيل أن تكون نمرآ مثل ابيك

.يكفى

.توقف

.لـقد سمعتُ كل شئ

.أطـلق سـراحه

... صاحبة الجلالة , انه

أنـا لا أهتم .بـِ مشـاعرك الثمينـة

هل ستساعدنا؟

لـقد كنت راغباً فى المسـاعدة من البـداية .لكن أنتهى بى الأمر هكذا

.النـاس يخطئون

.أعفـو عنا ، وانغ يو

.على رؤية يـّل تيمور

.اتبعـنى

.نبضٌ ضعيف، بؤبؤ العين مُتسع .أشك فى أنه سينجـو

والـدك يشتبه فى أحدهم .فى يـورت

.أنـا اعلم

.أخبري الجنرال دانغ غى سو أن يستمر بخطتنا الأصلية

،إذا كـانوا يعتقـدون أن والدك قـد مات .فانهم سيظـهرون علي حقيقتهم

.أنـا سأتظهر بـِ مساعدتهم ، لـِ معرفة خطتهم

كيف يمكننى الأتصـال بك؟

.سنتـقابل فى منتصف ليـلة الغـد

.شكراً لك، وانغ يـو

.اعتـقد أننى أعرف من بـدل الشـراب

من؟

بيان

لمـاذا يفعل هـذا؟

لقـد خيب ظن يّل تيمور .فى داى تشونج وترك الأمبرطور يذهب

.أيضـاً لـديه امرٌ بـِ إنذار الأمبرطور

.فى المـوكب المحيط بـِ يّل تيمور، بيان هو المشتبه فيه الـوحيد

.ربمـا قد قتل كوب سول أيضاً

.إذن فهذا واضح

والأن مـا الذى علينـا فعله بخصوصه؟

.لـِنفكر بطـريقة لإستغـلالهم

مـاذا عن الـرجل فى يـورت؟

.لنـراقب بهـدوء

،بـدون قـائداً قوي .كل عمل يّل تيمور سيـذهب هباءً

...أن يضيع كل هذا الوقت هكذا

سنمنح فرصة الحـصول على منصب يـّل تيمور .لـِ دانغ غي سي

.يجب علينا الذهاب للمعبـد

لـِ الصلاة؟

.الأرملة تذهب إلى هنـاك كل صبـاح

الامبراطورة الارملة ؟

.لم أكن أعلم أنك مؤمن

الامبراطورة الارملة

مـا الذى ستصلى لأجله؟

.كنت أصلى لكي التقى بك أيتها الامبراطورة الارملة

هل هناك شيئاً تريد أخبارى به؟

مـا هو سبب سماحك لِـ تدمير عشيرة يّل تيمور؟

الأزلتي تخـافين منه؟

.أغلب الحيـوانات تخشى حتى من جلد النمر

.حتى وهـو فى القبر ، لا أحد بإمكانه مسـاعدتى

.حتى وأن أصيب النمر بـِ جروحً كبيرة فـ ان الامر يختلف

.المُستشـارون لـديهم طـموحات

.طـموحات يمكن إستغلالها

.لـِصالحك

...إذن، من وراء المُلصقـات

.كان أنا

لمـاذا؟

.لـِ أستعيـد عرشي

.كان عليك أن تكون اسرع، لكسب ود يّل تيمور

.وانغ يـو حاول هذا

.أنظري مـا الذى أصـابه

.لـقد قررت أنه من الصـائب مساعدتها بدلاً من يّل تيمور

هي؟

الامبراطورة الارملة

.أسمحى لي بمـساعدتكِ

.مقـابل عرشي

.المستشار الملكي ، الجنرال بانغ

لـقد خاض الكثير من الحروب .ولابد أن ولائه خاص بـِ يّل تيمور

.لقـدر رايته بـقصر يّل تيمور ذات مرة

.إنه العسكرى الاقوي فى يـوان بعـد ريجنت

.معـاً نحن الأقوى

.أجل ، أجل

.الأمـة التى تتنـاقل عبر الأجيـال

.صحيح

.المستشار القدير جوك تشونغ

.سـريع البـديهة، وسلس فى الحديث

.بـِ سُمك ريجينت

لـقد رايته مع بـانغ .بـِ قصر الأمبرطور

.أنهم من الـرجال الطمـوحين

.سونغ نيانغ، أحتاج لـِمساعدتك

.بإى شئ

.تحدثي مع الأمبرطور بشأنى

.أنـا والأرملة سنجتمع معهم الليلة

.أهلا وسهلاً ، جنرال

مـا الشئ الذى تريدينه ؟

.لمنـاقشـة أمراً فى غـاية الأهمية

.ِأنا أصغى إليك

.تولى قيـادة مكان يل تيمور

.لايمكن البـدء بشى بدون قـاعدة ثـابتة

.ولكـن القاعدة يجب أن تكون قـادرة على الصمود

أنتِ تريديني ...؟

.أن تكون رئيس الوزراء الجديد

الامبراطورة الارملة

.ولكن هناك أمر صغيراً أولاً

وانغ يو؟ وانغ يو؟

.لم يصل هنا بعد