Angel

By FFORCER ( *_* )

Δεσποινίς Αγγελική!

Ελάτε! Γρήγορα.

Τώρα να θυμάστε, Δεσποινίς Αγγελική,

πρέπει να ολοκληρώσετε τις σπουδές σας.

Ελάτε, μπείτε μέσα.

Ελάτε

Ωραίες και καθαρές φωνές, παρακαλώ.

Περάστε

Βρέ, βρέ, επέστρεψε η δεσποινίς Ντέβερελ

Ελπίζω αυτή τη φορά να

έχετε μια καλύτερη δικαιολογία για την απουσία σας.

Ήμουν άρρωστη κυρία Ντόσον

- Και αυτό σας απέτρεψε απο το να γράψετε την εκθεσή σας

Όχι, την έγραψα.

- Τότε ίσως θα θέλατε να την μοιραστείτε με την υπόλοιπη τάξη.

Φυσικά και θα το κάνω.

«Στα βάθη του δάσους,

« προστατευμένη από τους τέσσερις ανέμους

"από τις αρχαίες βελανιδιές

"των οποίων τα φύλλα το καλοκαίρι προσφέρουν μια ευλογημένη σκιά,

"στέκεται, έντονη κατά το απέραντο κενότητα του ουρανού,

" ένα μεγάλο σπίτι

"που λατρεύεται από τους θεούς, και που στα σκολοπάτια του

" ιριδίζουσα-φτερωτά παγώνια μερικές φορές περπατούν,

προστατευμένα από την μανιασμένη γεμάτη κεραυνούν καταιγίδα«

- Προφανώς διαβάζετε πολλά βιβλία, δεσποινίς Ντέβερελ.

Όχι, δεν διαβάζω ποτέ

-Είστε απόλυτα σίγουρη πως δεν έχετε κλέψει λίγο από τον κ. Ντίκενς

ή την δεσποινίς Κορέλι?

Δεν με ενδιαφέρουν τα βιβλία

-Και τι κάνετε στον ελεύθερο σας χρόνο?

Παίζω την άρπα, ως επί το πλείστον

-Δεν θα πάρετε βαθμό για αυτή την εκθεσή σας, δεσποινίς Ντέβερελ

Το θέμα της ήταν να περιγράψετε το πού ζείτε,

και αν δεν κάνω λάθος,

δεν ζείτε σε ένα μεγάλο σπίτι που λατρεύεται από τους θεούς,

αλλά πάνω απο το μπακάλικο της μητέρας σας.

Και τώρα η επόμενη.

Δεσποινίς Μπράουν, νομίζω.

Αγγελική!

Ε, λυπάμαι, ένα λεπτό παρακαλώ.

Ρόμπερτ, μπορείς να αναλάβεις την κυρία σε παρακαλώ; Σε ευχαριστώ.

Θέλω να σου μιλήσω νεαρή

- Τι είναι πάλι? - Μοχθηρό κορίτσι.

Πώς τολμάς να λές αυτά τα πράγματα για τον πατέρα σου!

"Δεν είναι ο πραγματικός πατέρας μου"; "Είμαι κόρη ενός αριστοκράτη»;

Πώς νομίζεις ότι με κάνει να φαίνομαι στους πελάτες μου;

Ποιος νοιάζεται για τους πελάτες σου;

- Δεν θα είχαμε τίποτα σήμερα Αν ο πατέρας σου δεν είχε φτιάξει

αυτήν την επιχείρηση. Το καταλαβαίνεις;

- Αυτό που καταλαβαίνω είναι ότι μια μέρα, χάρη σε εμένα,

το όνομα Ντέβερελ θα δοξαστεί παγκοσμίως

- Αρκετά! Θα με πεθάνουν πια τα ψεματά σου

Μπορώ ήδη να δω τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων:

"Μπακάλισα βρέθηκε νεκρή -

Η αστυνομία υποψιάζεται αυτοκτονία, καθώς η μητέρα μιας λογοτεχνικής ιδιοφυίας...

Πώς τολμάς να με χτυπάς!

Λυπάμαι, αλλά βαρέθηκα πια

«Το 1885,

" σε μία από τις παλαιότερες και πιο επιφανής οικογένειες

"σε όλη την Αγγλία ...

" ... γεννήθηκε ένα ζωηρό και αξιολάτρευτο κορίτσι,

"το οποίο, κατά τα επόμενα χρόνια,

" στην κορυφή της δόξα και φήμη της,

"θα γινόταν γνωστή σε όλο τον κόσμο

ώς Λαίδη Ιράνια"

Αγγελική, το δείπνο σου είναι έτοιμο.

Είσαι ακόμα θυμωμένη μαζί μου;

Ασε με ήσυχη.

- Η κυρία λέει ότι ψάχνει για μία υπηρέτρια για την κόρη της,

την δεσποινίς Αγγέλα.

Αναρωτιέμαι αν θα έπρεπε να προτείνω την Αγγελική

Πάντα ονειρευόταν να πάει στον Οίκο "Παράδεισος" έτσι δεν είναι;

Λότι ...

θα ήταν μια θαυμάσια ευκαιρία!

- Και με αυτόν τον τρόπο, αν αφήσει το σχολείο,

οι άνθρωποι δεν θα σκεφτούν πως την έχουν αποβάλλει

που μπορεί να κάνει κακό στο μαγαζί αν το μάθουν

Αγγελική,

γλυκιά μου, η θεία σου έχει θαυμάσια νέα.

Ποτέ δεν θα πάω στον Οίκο "Παράδεισος"

Αλήθεια;

Επειδή το σχολείο μου είπε οτι γράφεις συνέχεια

για τις επισκέψεις σου εκεί

- Ποτέ έτσι! - Ποτέ πώς;

Ποτέ όπως εσείς, θεία Λότι:

να υπηρετώ άλλους ανθρώπους.

Δεν είναι ντροπή να υπηρετείς τους άλλους

Είμαστε όλοι υπηρέτες του Θεού.

Εμένα δεν θα με κάνετε υπηρέτρια κανενός

Φυσικά, το ξέχασα.

Ταπεινότητα και ο αλτρουισμός

δεν υπολογίζονται σε αυτό τον κόσμο!

- Ηρέμησε, Λότι. Αγγελική, ζήτα συγγνώμη απο την θεία σου.

Προσπαθεί μόνο για να σου βρεί μια θέση εργασίας.

Δεν υπάρχει λόγος να την προσβάλεις.

Δεν θέλω την συγνώμη της, Έμι.

Δεν με νοιάζει αν καταλήξει στον δρόμο λιμοκτονώντας

Πεθαίνω της πείνας

τώρα που το λέτε. Μητέρα μπορείς να μου φέρεις επάνω

λίγο τσάι και τοστ,

Αν φυσικά η αγαπητή θεία Λότι

μας έχει αφήσει καθόλου.

Πως τολμάς να μιλάς έτσι!

- Σε παρακαλώ, Λότι, μην θυμώνεις.

- Ακριβώς! Οι δυο σας να κρατήσετε τις φωνές σας χαμηλά,

ώστε να μπορέσω να επικεντρωθώ στην συγγραφή μου.

Δειλέ ...

Σ 'αγαπώ ...

Σ 'αγαπώ

και τώρα δεν θα ...

... αγαπούσε ...

την ψυχή του ...

όπως κοίταξε ...

στα μάτια

του εραστή της ...

... και του είπε ...

και του είπε ...

πολύ γρήγορα ...

... και έκλαψε ...

με απόγνωση.

Το ... Τέλος.

Η καρδιά σου είναι μια χαρά

Για την ακρίβεια είσαι απολύτως υγειής.

Είστε σίγουρος;

- Γιατί δεν θέλεις να γυρίσεις στο σχολείο;

Προβλήματα με τα μαθήματά σου;

Όχι

-Με τις φίλες σου? -Όχι

Έχω γράψει ένα μυθιστόρημα.

Ένα μυθιστόρημα;

Καλά, αυτός δεν είναι λόγος να λείπεις από το σχολείο.

- Περιμένω να ακούσω από έναν εκδότη.

Συνειδητοποιείς ότι οι εκδότες

είναι πολυάσχολοι άνθρωποι.

- Ω, ναι - αλλά είχα ήδη τρεις απαντήσεις.

Και;

Να, ακόμα το σκέφτονται

Αλλά όλοι πραγματικά ενδιαφέρονται.

- Λοιπόν, σίγουρα όλα αυτά είναι θαυμάσια

αλλά εν τω μεταξύ,

μην ανησυχείς την μητέρα σου.

Θα πρέπει να γυρίσεις στο σχολείο - και να της πείς την αλήθεια.

Αγγελική;

Ήρθε ένα γράμμα για σένα.

Απο ποιόν?

Πώς μπορώ να ξέρω;

Είναι από το Λονδίνο. - Λονδίνο;

«Αγαπητή δεσποινίς Ντέβερελ,

" μου δίνει μεγάλη χαρά να είμαι σε θέση να σας ενημερώσω ...

"η εταιρεία ... Λαίδη Ιράνια ...

κατάλληλη για δημοσίευση."

Τι συμβαίνει?

Ένας εκδότης θέλει να με συναντήσει.

Για ποιο λόγο;

Θέλει να δημοσιεύσει το βιβλίο μου, μαμά!

Τα κατάφερα Θα γίνω συγγραφέας!

Θα γίνω μια διάσημη συγγραφέας!

- ο κ. Γκίλμπραιτ θα σας δεχτεί τώρα

- Ξέρω ότι άργησα Χάθηκα στον δρόμο από το σταθμό

- Δεσποινίς Ντέβερελ. Θίο Γκίλμπραιτ Μην ανησυχείτε Παρακαλώ, καθίστε

Πρέπει να είναι η πρώτη σας φορά στο Λονδίνο

Ναι.

Πρέπει να παραδεχτώ πως

περίμενα κάποια πολύ μεγαλυτερή σας

Θέλετε να πείτε πως τώρα που με είδατε

δεν θα δημοσιεύσετε το βιβλίο μου? - Όχι, αντιθέτως

Η ηλικία σας είναι μια ευχάριστη έκπληξη

Αν και πρέπει να πώ

πως το στυλ και η εφευρετικότητα

του μυθιστορήματός σας μας είχε κεντρίσει το ενδιαφέρον

Μερικοί από εμάς πίστευαν οτι είστε

"γηραιά κυρία απο την επαρχία"

άλλοι ήταν περισσότερο διατεθειμένοι προς «φαλακρός άντρας

γύρω στα πενήντα του "

Μοιάζω με άντρας

Όχι, απλά...

Πολλοί υποβάλλουν τα βιβλία τους με ψευδώνυμα

-Το δικό μου δεν ήταν Δεν έχω τίποτα να κρύψω

Είμαι πολύ περήφανη για το βιβλίο μου - Φυσικά

Και σκοπεύετε να γράψετε κι άλλο?

- Ω, ναι! Μπορώ να σας το στείλω σε μερικές εβδομάδες

- Α! Και τι υπόθεση θα έχει το νέο σας βιββλίο?

Πρόκειται για μία ηθοποιό

- Σας ενδιαφέρει το θέατρο, δεσποινίς Ντέβερελ?

Όχι και τόσο

Δεν έχω πάει ποτέ.

- Λοιπόν, φαντάζομαι θα πρέπει να διαβάζετε πολλά βιβλία

Όχι δεν έχω χρόνο.

Προτιμώ να γράφω.

Μόλις αρχίζω, το κεφάλι μου γεμίζει ιδέες.

- Αλλά θα πρέπει τουλάχιστον να έχετε κάποιους αγαπημένους συγγραφείς.

Μου αρέσει ο Σαίξπηρ.

Εκτός απο όταν προσπαθεί να γράψει κωμωδία

Δεσποινίς Ντέβερελ,

Προσωπικά βρίσκω το πολύ ιδιαίτερο ...

... στυλ σας συναρπαστικό.

Και είμαι βέβαιος οτι το ίδιο θα κάνουν και πολλοί αναγνώστες.

Αυτός είναι ο λόγος -