Ultraseven (ウルトラセブン)

ULTRASEVEN

THE EYE SHINING IN THE DARKNESS

Seven, Seven, Seven, Seven

Seven, Seven, Seven

A distant star is his home

Ultraseven, Fighter Seven

Ultraseven, Seven, Seven

Advance! To the ends of the galaxy

Use the Ultra Eye and spark!

Seven, Seven, Seven

Under the name of Dan Moroboshi

Ultraseven, Hero Seven

Ultraseven, Seven, Seven

Defeat the giant, fire breathing monster

Use the Ultra Beam and strike!

I'm not asking about that. I'm asking if you're collecting Sakura 9 or not.

Right.

Yes. I see.

Then we will investigate and report to you later.

You're sure it's Sakura 9?

Yes. The transmission tone is Sakura 9's cycle.

What did the Space Center say?

The Project Planet Annon has been suspended for three months.

Of course it is.

If the project started again, we would have been informed.

So why did a missing spacecraft return now, and who brought it back?

Right.

Yoshida.

Sir.

Detect Sakura 9's current position and the direction it's falling.

Sir.

Sakura 9, an unmanned spacecraft launched to investigate Planet Annon,

was lost, but has suddenly returned.

Hawk 1 to Captain. Hawk 1 to Captain.

This is Kiriyama.

Captain, we believe this certainly is Sakura 9.

Anything to report?

It's descending really quietly.

Where will it land?

At this rate, somewhere near Jigokuyama, I believe.

Alright. Watch it closely.

Understood.

The estimated landing point is Jigokuyama.

Captain, if it misses the mark, the Space Center will be in danger.

That's not the only thing.

We don't know what could be hiding on that spacecraft.

If there's bacteria, it'd be a real problem.

Regular patrol completed.

Right. You three, put the Space Center on alert right away,

and collect Sakura 9.

Understood.

Staff Officer.

What a puzzle. No one called it back, so why did it come home?

I hope nothing bad happens.

Right.

Hawk 1 to Pointer. Hawk 1 to Pointer.

Yes. This is Dan.

Dan, the spacecraft descended towards the summit of Jigokuyama.

Understood.

Something incomprehensible is happening.

Yeah.

Hold on. Something seems strange.

Dan.

Watch out! Get to cover!

Dan to Captain. Dan to Captain.

This is Kiriyama.

The spacecraft exploded.

It exploded?

We'll investigate further.

Understood.

This is strange.

Why didn't it explode from the shock when it landed, why now?

I think it self-destructed when it saw us.

Did somebody board it to come here?

That's ridiculous. We haven't seen anyone like that.

What's that sound?

What sound?

It's just smoke coming out.

I hear screeching.

Dan, I don't hear anything.

I don't hear anything.

No. I hear something.

Dan!

How strange.

Dan.

Did you find anything?

I can't hear it from here.

You were just hearing things.

There's nothing unusual, right?

I hear it again.

Hey! What's wrong?

Blast. I inhaled too much sulfur in the smoke.

Hang in there!

One.

Knock it off.

Hey, that weakling Hiroshi is here!

What a pretty rock.

Hey, that rock is out of this world!

Where did you pick it up?

I found it on Jigokuyama.

You should give it to me.

No way. (50 and get your own, Ken-Chan.

Hey, do you want to cry again?

If you give it to me, we'll play with you.

No.

Let me have it!

No!

No! No!

Give it here.

No! No!

Ouch!

It hurts!

It hurts!

It hurts!

My head hurts!

It hurts!

My head hurts! My head hurts!

My head hurts!

Hey! What's wrong, kids?

What happened?

Dan!

I hear it.

Captain Kiriyama.

This is Kiriyama.

We just delivered some children who were hurt to the hospital.

I see. Who hurt them? Who was it?

Unconfirmed. We'll investigate.

They were hurt while fighting over a rock a boy named Hiroshi found on Jigokuyama.

What? A rock?

I guess children value rocks as much as jewels.

Alright. Let's go.

Mama! Mama!

Boy, what you are doing is useless.

Who are you?

What do you want with me?

I came to take my body back.

I don't know what you mean.