The Baylock Residence
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
اوه پاتریشیا
جین شیش امریکا برتیش
و نیروهای کانادایی رسیدن به نورماندی
ما امروز رو به عنوان پیروزی میبینیم
شمال فرانسه آزاده شده
دعاهای ما میره سمت کسایی که جونشون رو از دست دادن
جنگیدن که ایندمون رو نجات بدن
برای ادامه خبر های خوبی تاریخاتون رو علامت بزنین
سوم سپتامبر ساعت 7 به آسمون نگاه کنین
برای دیدن خورشید گرفتگی که تا
10یا15سال دیگه دیده نمیشه
اما یادت باشه که امن بمونی
و از قوانین پیروی کنی
خانم بیلاک؟
میخوای یه چیزی درست کنم بخوری؟
خانوم بیلاک؟
انابل؟
خانوم بیلاک؟
خوبی؟
خانوم بیلاک کجایی؟
خانوم بیلاک
خانوم بیلاک؟
من اکثر لباسارو شستم
بعد از این که رفت بقیه رو هم انجام میدم
آنابل
کجایی؟
خانوم بیلاک
سلام
اشکالی نداره اینجا بشینم؟
چرا من نترسیدم
اوه نه فک نمیکنم ترسیدی
پسر بزرگ و شجاعی مث تو
اما حقیقت اینه که من خیلی ترسیدم
میتونم دستت رو بگیرم اگه بخوای
نه نمیخوام
اشکالی نداره
خوبه مشکلی نیست
نگران نباش
خب مادرت کجاس؟
اوه خونست
مریضه و منو فرستاد غذا بگیرم
خب این نزدیکا زندگی میکنی؟
اره
وقتی همه چی آروم شد
میتونم برسونت خونه اگه بخوای
نه اشکالی نداره
اوکی
مشکلی نیست
میری به تعطیلات؟
نه
دارمش
یه نامست
گفته که خواهرم مرده پس باید برم خونه اون
من وقتی خواهرم به دنیا اومد مرد
وایسا وایسا
سلام؟
اوه سلام
من پاتریشیا وودهوسم من اینجام برای خواهرم
سوزانا بیلاک
اوه البته
من آنابل بلیرم
من کمک خواهرت بودم
بزار اینو ازت بگیرم
اوه نه نه مشکلی نیست خودم میتونم
لطفا بیا ممنون
لطفا اوه ممنون
متوجه چند تا پنجره شکسته شدم
اره چند هفته قبل یه بمب افتاد توی کوچه
اینجا خیلی احساسش کردیم
چند تا پنجره شکست اما جدی نبود
اما برای خیابون دوو اینطوری نبود
کسی اسیب دیده؟
نه تا جایی که میدونم
چند تا زخم و کبودی
اما خونه ها خراب شدن
میتونم بپرسم دقیقا چه اتفاقی برای سوزانا افتاد؟
خب...
من اومدم پایین برای شستن لباسا
وقتی برگشتم بالا نتونستم پیداش کنم
خیلی عجیب بود
قسم میخورم احساس کردم صدام میزنه قبل از اینکه...
قبل از اینکه
قبل از اینکه پیداش کنم
اون پایین خونه دراز کشیده بود
باید افتاده باشه
تسلیت میگم خانوم ووودهاوس خیلی بده
من هنوز نمیتونم باورش کنم
من خیلی وقته ندیدمش
متاسفم که اینو میشنوم
بعد از مرگ خواهرت کاغد های مربوطه
فرستاده شدن خب
اون یه چیز مهمی رو برای شما گذاشته
و اون چیه؟
خونه رو
چرا؟
تو تنها خانواده زنده اونی
آقا و خانوم بی لاک هیچ وقت بچه دار نشدن
اون خونه رو برای شما گذاشته
اما این خونه ویکتوره پس ویکتور چی
اون کجاس؟
هیچ کس نمیدونه
گم شده؟
خیلی وقته
یه عصری خانوم آقای بیلاک زود برگشتن
تمیزی رو تموم کردم و رفتم
روز بعد مث همیشه صبحونه درست کردم
اما وقتی نگاه کردم آقای بیلاک رفته بود
دو سال پیش بود
بدون هیچ نامه ای؟
هیچی
اون غیبش زد
چرا خونه خودشو ول کنه بره؟
به پلیس اطلاع دادین؟
اره البته
اونا یکم گشتن ولی پیداش نکردن
در آخر پلیس بیخیال شد و
خب مردم همینطوری غیبشون نمیزه خانوم وودهاوس
قبول دارم
خوبین؟
اره
فقط یه سری سر درد میگرنی دارم
بیمارستان گفت برای ضربه به سره
میگذره
ببخشید اگه بدون اجازه حرف میزنم
اما چه اتفاقی افتاد؟
.
مث همیشه نبودم
سرم خورد یه جایی وقتی
داشتم سمت پناهگاه میرفتم
خوبه ولی لطفا نگران نباش
هر جور تو بخوای
خب هر وقت آماده باشی
من وسایلم رو جمع میکنم و میزارم ساکن بشی
امشب بری؟
راستش یه ساعت دیگه
من وسایلم رو جمع کرده بودم
وقتی که رسیدی دیگه آخراش بودم
شانس اوردی منو دیدی
خانوم بیلاک از این دنیا رفتن
دلیلی ندارم اینجا بمونم
تو ام برنامه ریختی که بری؟
هنوز نه ولی برنامه دارم با خانواده لندن زندگی کنم
فک نکنم لندن خیلی امن باشه
در این مدت
جایی ندارم برم
خب البته که میتونی اینجا با من بمونی
خونه بزرگیه و کمک لازم دارم
خیلی لطف دارین
اگه مطمعنی
من زیاد سنتی نیستم
من زیاد توی خونه داری خوبی نیستم
خب ممنونم ازت
ببخشید قصد بی ادبی ندارم
ولی خیلی خسته به نظر میرسی
از وقتی که سوزانا مرده نخوابیدی؟
احتمالا نه
خلیی کارا داشتم
و با نبود من اینجا
کارای زیادی برای یه نفر بود
نه نه قصدی نداشتم
مشکلی نداشتم انجامشون بدم
میشه اطراف رو یه نگاهی کنیم؟
اره البته
خانوم بیلاک منو به عنوان مستخدم 9 سال پیش استخدام کرد
وقتی بود که بیماریش شروع شد
که مراقیش شدم
آقای بیلاک همش سرش شلوغ بود که کمکش کنه
ببخشی چه بیماری ای؟
خانوم بیلاک نزدیکه 3 ساله خیلی مریضه
متاسفم خانوم وودهاوس نمیدونستین؟
نه
خواهرت بیماری سفت شدن بافت ها داشت
سریع رشد کرد
متاسفم فک کردم میدونی
اگه کمکی میکنه اون همیشه خوشحال بود
خب کدوم اتاق کیه؟
اتاق من ته راهرو سمت چپه
اتاق سمت راست اتاق کار آقای بیلاکه
این اتاق آقای بیلاک بود
که میتونه مال تو باشه اگه بخوای
اره دوست دارم
خب میزارم به کارات برسی
من پایینم اگه چیزی میخوای
ممنون
ضربه رو که ایجاد کردی
رو درک میکنی؟
سوزانا نمیفهمم
میخوام که بری پاتریشیا
نمیخوام دیگه ببینمت
لطفا سوزانا متاسفم
تو تنها کسی هستی که دارم نزار برم
برو
الان
آنابل؟
آنابل
ترسوندیم
ببخشید نمیخواستم
مشکلی نیست
بالا چیکار میکنی؟
فقط اومدم ببینم چیزی میخوای
The Baylock Residence subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.