Release info

Il divo 2008 720p BluRay x264-CtrlHD
A Commentary by SaudiGamer

Tags

BluRay
x264
720p
720
HD
Published on: 2009-12-22
Downloads: 46
Hearing Impaired: Yes

Bulgarian subtitle preview

The first 200 lines.

ИТАЛИАНСКИ РЕЧНИК

Червени бригади Ч.Б: терористи, Марксистко-ленинска група, от 1970 г.

Отвличат лидера на Х.Д Алдо Моро през 1978г., убиват го след 55 дни.

Бригадите винаги са действали самостоятелно,

но разследването на Моро е обречено на провал, под влиянието на ложа "П2".

Християндемократи Х.Д: Християнска етична партия, основана 1942 от Де Гаспери.

Организирана в "течения", управлявала Италия от 1946 до началото на 90г.,

когато заедно с други партии е пометена от скандала "Танджентополи".

Основни лидери: Алдо Моро, Аминторе Фанфани, Джулио Андреоти.

Ложа "П2": Масонска ложа "Пропаганда 2" -

антикомунистическа тайна масонска група, основана през Студената война.

Ръководено от Личо Джели, с 972 известни членове:

Политици, журналисти, бизнесмени, военни, разузнавачи. Целта на ложата

е "План за национално преустройство", да създаде диктаторски режим.

Силвио Берлускони е бил един от членовете.

Алдо Моро: държавник, 5 пъти министър-председател.

Като заложник, пише хиляди писма, настоявайки за преговори с "ЧБ".

Твърдата политика на Косига и Андреоти изключва преговорите.

През тези 55 дни, Моро пише остро на основни членовете на партията.

По-специално на Андреоти.

"АКО НЕ МОЖЕТЕ ДА КАЖЕТЕ НЕЩО ХУБАВО НА НЯКОЙ,

НЕ КАЗВАЙТЕ НИЩО!"

Роса Фаласка Андреоти

Майка на Джулио Андреоти

"Остават ти шест месеца", ми каза военния лекар, когато му се обадих.

След години го потърсих, исках да види, че бях все още жив.

Но той беше мъртъв. Винаги става така.

Предсказаха смъртта ми, а аз оцелях.

Вместо това те умряха.

В замяна, се борех през целия ми живот с ужасно главоболие.

Сега прилагам едно китайско лечение, след като изпробвах всичко.

През тези дни, наркотика "Опталидон" изглеждаше обнадеждаващо.

Изпращах и на един журналист: Мино Пекорели.

Той също беше мъртъв.

ЗВЕЗДАТА Зрелищният Живот на Джулио Андреоти

"Разследват Министър председателя"

РОБЕРТО КАЛВИ - Банкер. 17 юни 1982г.

МИЧЕЛЕ СИДОНА - Банкер 22 март 1986г.

МИНО ПЕКОРЕЛИ - Журналист. 20 март 1979г.

КАРЛО АЛБЕРТО ДАЛА КИЕЗА - Генерал. 3 септември 1982г.

ДЖОРДЖО АМБРОСОЛИ - Ликвидатор в банка "ЧАСТНА ИТАЛИЯ", 12 юли 1979г.

АЛДО МОРО - Президент на християндемократите, 9 май 1978г.

ДЖОВАНИ ФАЛКОНЕ - Магистрат, 23 май 1992г.

РИМ, началото на 90г.

Убийствата и конспирациите носят подписа на Кракси и Андреоти

В колко си станал Джулио? - В 4:30.

Великият Пира е ставал в 3:30 часа.

Той беше светец. Аз съм грешник.

Колко пъти, Джулио? - Към днешна дата, седем.

Седем пъти премиер, двадесет и пет - министър.

Никога не сме имали толкова виден енориаш.

В Божиите очи, всички сме известни.

Монтанели казва: Де Гаспери и Андреоти, отиват заедно на църква.

Всички смятат, че правят едно и също нещо, но не е така.

В църквата, Де Гаспери разговаря с Господ. Андреоти със свещеника.

Свещениците гласуват. Господ, не.

Марио, искам да се изповядам.

Разбира се, Джулио.

Г- н Премиер, не седете така. - Толкова ми е удобно тука.

Г- н Премиер, задават се тъмни облаци.

Пресаташе ПАОЛО ЧИРИНО ПОМИЧИНО

Министър на финансите, известен като "МИНИСТЪРЪТ".

ФРАНКО ЕВАНДЖЕЛИСТИ. Дясната ръка на Андреоти, известен като "ЛИМОНЪТ".

Здравей..

Да, извини ме.

ДЖУЗЕПЕ ЧИРАПИКО Бизнесмен, известен като"КИАРРА".

ВИТОРИО ЗБАРДЕЛА. Конгресмен от "Х.Д"- известен като "АКУЛАТА"

КАРДИНАЛ ФИОРЕНЦО АНДЖЕЛИНИ. известен като "НЕГОВО ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ"

ПАРТИЯТА НА АНДРЕОТИ ОТ ХРИСТИЯНДЕМОКРАТИ

Фиоренцо, настани се на престола.

Как е "Папата"?

Вчера по телевизията, говореше за страданията на свещениците. Цитираше Пий XI.

Всеки път, когато го споменат някой свещеник изпада в беда.

Каза не повече от пет приказки.

Какви? - "Как се казва дамата?"

"Момчето" е в чудесна форма. - Благодаря ти за това, "момче".

Обичайно, хитрият журналист знае какво да говори:

Моята партия... Според източници дружи с лоши хора.

Какво отговори?

Човек, никога не може да е прекалено внимателен към приятелите си.

В крайна сметка, Исус е имал Юда сред учениците си.

Какво те мъчи, Салво? - Нищо.

Рим е толкова красив. И спокоен.

Фиоренцо, бих искал "Тедакс" да остане във фармацевтичния кодекс.

Облекчава страданието на много хора.

Джулио, "Тедакс" е съмнителен, няма...

Разкажи ми за любимия ми кон.

Кракси, беше като насред бойното поле, не спираше да крещи:

"По-добре да ме кастрират, отколкото да видя Mаца като директор на банка".

Кой ще поеме работата? - Нашият Маца.

Ще питаш ли Кракси, кога ще изпълни обещанието си?

Ще облекчи страданието на много хора.

Джулио, трябва да поговорим насаме.

Виторио също има идеи за партията,

които не само, че се различават от нашите, но са и странни.

Предлагам...

да уредим спора по тези диаметрално, противоположни гледни точки,

което ще бъде трудно. - Приятели, нека си имаме уважението

Днес е началото на седмото правителство на Андреоти.

Празник е. - Да запазим благоприличие.

САЛВО ЛИМА "Х.Д" - известен като "НЕГОВО ПРЕВЪЗХОДИТЕЛСТВО"

Днес е ден за празнуване.

Добро утро г-н Премиер. Знаете ли пътя?

Бегло ми е познат, благодаря ви.

Президента на Републиката, Франческо Косига.

СЕДМОТО ПРАВИТЕЛСТВО НА АНДРЕОТИ

Г- н Премиер...

С изключение на Пуническите войни,

бях обвиняван за всичко, което се е случило в Италия.

Уважаваха ме с различни прякори:

"Божественият Джулио", "Първата буква от азбуката",

"Гърбавият", "Лисицата", "Молох",

"Саламандърът", "Черният Папа", "Вечният",

"Човекът от мрака", "Сатаната".

Но никога не съм ги обвинявал,

поради простата причина: Имам чувство на хумор.

Имам и още нещо: огромна памет, вместо въображение.

Всеки път, когато го използвам,

всички, който трябва да млъкнат, замълчават, като с магическа пръчка.

Можете да влезете госпожо. - Чакайте!

Какво има? - Всички казват, че е опасен човек.

Андреоти не е такъв.

Смел е, което е съвсем различно.

Има ли нещо друго, което трябва да знам за него?

Да, ръцете му. Внимателно ги наблюдавайте.

Ако си играе с палците, мисли че сте умна.

Ако си играе с пръстена, не е съгласен, с това което казвате.

Ако потропва ритмично с върха на пръстите си,

това означава, че ще си тръгнете в рамките на пет минути.

А когато зениците му се разширят, какво означава?

Не знам, това никой не знае. Късмет.

Благодаря.

Джулио, полунощ е, трябва да тръгваме.

Не забравяй, че утре сутрин пътуваш. - Да, Ливия.

Благодаря ти, че дойде, Андреоти. - Довиждане, Паоло.

МОСКВА. КРЕМЪЛ

Здравей, Премиера съм.

По-важното е, че аз съм жена му.

Игра ли карти? - Да.

Бях с палтото, което ти даде Садам Хюсеин.

Мариса го хареса и ме пита, от къде съм го купила.

Чудех се дали да й кажа, защото щеше да изглежда все едно се хваля.

Как е Горбачов? - Държавна тайна.

Не е ли грозно петното на главата му?

Не ме интересува. - Няма ли да си лягаш?

Не. Трябва да сътворя няколко казачока.

Кажи "trimarri". - "Tvimavvi".

Кажи "vrigliari". - "Vigliavi". Достатъчно. Лека нощ.

Какво ще помнят за вас, Уважаеми Г-н Андреоти?

Нямам намерение да разисквам скучната ти кариера,

което не е престъпление.

Как ще ви запомнят?

Хладнокръвен организатор, неразумен, недоверчив или колебаещ се.

Едбо жалко състояние.

С какво ще ви запомнят?

Послепис:

"Папата" направи толкова малко,

възможно е да се чувства виновен.

АЛДО МОРО 1978г.

Пасивността на правителството му, пречи по пътя му към президентството.

Правителството е на път да падне, но не трябва да стане така.

По-добре да блъфира, отколкото да умре.

Политически погледнато, сте доста наивен.

Наивността и интелигентността, винаги вървят заедно.

Наричаш ме глупак? - Разбира се, че не.

Ядосан си, защото не те защитих от обвиненията на Косига.

Това е, като водата минаваща под моста.

Не можех да противореча на Косига, обсъждахме го от месеци.

Просто се опитвам да гледам на нещата като политик.

Винаги искам да говоря политически стратегии.

От друга страна, днес имам ужасна мигрена.

Да, винаги имате мигрена.

Напомни на Фиоренцо за "Тедакса".

Да сме сигурни, че остава във фармацевтичния регистър.

Аминторе...

Добро утро, госпожо.

Добре съм, благодаря. Вие как сте? Само нагоре.

Всъщност, не е вярно. Не съм много добър в препоръките.

Мразя лъжата и не я изричам.

Никога не съм смятал, че човечеството може да се раздели

на две групи: ангели и демони. Всички сме грешници.

Ако някой иска да запази тайна, не трябва и на себе си да я споделя.

Човек, никога не трябва да оставя следи.

Лека нощ.

Заповядайте.

Седнете, госпожо.

Идвала съм в този апартамент и преди вие да сте били тук.

Беше кожухарски услуги. - Да, знам.

Кракси, често казваше:

"Андреоти е стара лисица, някой ден ще приключи в кожухарницата".

Прав беше, наистина го направих. Но жив.

Толкова ли много ви отегчавам?

Не, изобщо. - Наистина ли?

Наистина.

Не сте любопитна за мен, което е доста необичайно.

Единствено се интересувам от мен самата.

Работата ми е да разследвам за себе си.

Плащат ли добре, за тази благородна работа?

Да, съпруга ми плаща за тази благородната работа, много щедро.

Какво очаквате от мен, госпожо?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left