9-nine- Ruler's Crown

LazySano :تدقيق

Rengoku :دمج ورفع

!مرحبًا بك

كيف ستدفع؟

.عرفتُ اسمها

صوفي؟

صوفي؟

.لا... عن طريق هايا للدفع

!شكرًا لتسوُّقك

لا داعي للذُّعر، أليس كذلك؟

.لا يمكن لأحدٍ غير المستخدم رؤيتي

.أعلم ذلك، لكنِّي لستُ معتادًا بعد

.لا أعتقد أنَّني مهتمَّة بظروفك

.الأهمُّ من ذلك، لديَّ تقرير

."عرفتُ اسم الفتاة التي كانت في "ناين بول

!"اسمها "يوكي نُوا

.طالبة في أكاديمية كوهوجو، في نفس عمرك

!يوكي نُوا إذن

إنها مستخدمةٌ أيضًا، صحيح؟

!لا شكَّ في ذلك

.لكنِّي لا أعلم القطعة الأثرية التي تملِكُها

ألا يُمكنك البحث في ذلك؟

.التدخل الزائد في العوالم الأخرى محظور

حسنًا، جميع المستخدمين خاضعون .تحت المراقبة، لذا سأستمر في التحقيق

.فهمت. شكرًا لكِ

.أنا لا أفعل ذلك لتشكرني

هل أنت واعٍ حقًّا لوضعك؟

ماذا تقصدين؟

.أخبرتك مرارًا أنَّك حالة استثنائيَّة حتى بين المستخدمين

.أنت هدف مراقبة ذو أولويَّةٍ قصوى، تذكَّر ذلك

.لديَّ تقرير من صوفي ."اسم ملكة البارفيه هو "يوكي نُوا

ملكة البارفيه؟

.إنه لقبٌ أطلقتُه عليها، بما أنَّها تأكل البارفيه دومًا

!يا للغرابة

يوكي-سان تسعى خلف مستخدم العين الشريرة .أيضًا. سيكون رائعًا لو استطعنا إقناعها بالتعاون

.القول أسهل من الفعل كيف يمكننا أن نجعلها تتعاون معنا؟

ما رأيك بأن أستخدم قدرتي للتَّحرِّي عنها؟

.كلَّا. ستندفعين بدون تفكير وتُفسدين الأمور

!لئيم

أنت أخٌ كبيرٌ عطوفٌ جدًّا، أليس كذلك يا نيمي-كن؟

.لا، لستُ كذلك

ولكن لا أعتقدُ أنَّك ستقفز إلى .النار لأجلها إن لم تكن تُحبها

عجبًا! عجبًا! هل تُحبني لهذه الدرجة؟

.اصمتي يا غبية .ابتعدي عنِّي

!لئيم

.أنتما الاثنان ودودان جدًّا معًا

ماذا؟ هل تلعثمتِ في كلامك؟

.لقد تلعثمتِ حقًّا

"...ودودان جدًّا"

!وجهك أحمر تمامًا! ظريفةٌ جدًّا !مياكو-سينباي ظريفةٌ جدًّا

!إن لم تأكلي، فإنَّ استراحة الغداء ستنتهي

~!حسنًا، حسنًا~

أتشتري غدائك من البقَّالة دومًا يا نيمي-كن؟

أجل. هل أعددت هذه الوجبة بنفسك يا كوجو؟

.أجل. يمكنك تذوُّقه إن أردت

ماذا؟ ألا بأس بذلك؟

.إن لم تُمانع، تفضَّل

!شكرًا على الطعام

!إنه لذيذ

.أنا سعيدة

!هذا ليس عدلًا يا أخي

لديكِ وجبة الغداء التي أعدَّتها والدتك لكِ، أليس كذلك؟

.هذا صحيح

!أخي المسكين

تتناول وجباتك وحدك كل .يوم، دون أن يطهو لك أحد

.إذن أخبري أمي أن تصنع لي وجبةً أيضًا

.محال! حمل وجبتين معي ثقيلٌ جدًّا

...أيتها الـ

إن لم تُمانع، هل أطبخ لك؟

تناول وجبات البقَّالة فقط غير صحي، وهذه .طريقتي في شكرك على كل مساعدتك

!طبخ مياكو-سينباي المنزلي؟

ماذا عن هذا الأحد؟

.أ-أجل

!وأنا أيضًا! أنا قادمة أيضًا

أجل، يمكنك المجيء أيضًا .يا سورا-تشان

!لن تأكلي أيًّا من طبخها

ماذا؟

.لكنِّي أريد تناول طعام مياكو-سينباي أيضًا

!أرجوكِ

ما رأيكِ أن أدعوكِ لتناول الياكينيكو في المرة القادمة؟

.يا إلهي! حسنًا .يا لك من يائسٍ يا أخي

لا، بل الأمر أنَّ "سورا" لديها شيءٌ مهم .لتفعله يوم الأحد

.فهمت. يا للخسارة

!يا إلهي! عليَّ الذهاب إلى الحصة

!أراكِ لاحقًا يا مياكو-سينباي

!وداعًا يا أخي الأحمق

!اصمتي! ارحلي الآن

.عليَّ أن أذهب لمساعدة المعلم أيضًا

.أجل، أنتِ المسؤولة اليوم يا كوجو

.حسنًا، أراك يوم الأحد

!كاكيرو! كنت أبحث عنك !دعنى أرى واجبك

...أنتَ مجددًا

ما الذي كنت تتحدث عنه مع كوجو-سان؟

تطلب منها الخروج في موعد؟

!لـ-لا! الأمر ليس كذلك

!سأغادر المنزل الآن

!سأغادر المنزل الآن

.وأنا أيضًا

.وأنا أيضًا

هل انتظرتَ طويلًا يا نيمي-كن؟

.على الإطلاق، لقد أتيتُ لتوِّي

!هذا جيِّد

.أعتذر لجعلك تخرج معي اليوم

.لا، هذا أقل ما يمكنني فعله للمساعدة في التسوق

...أتعلم! قائمة اليوم هي

"عيادة يوشيمي للأسنان"

.سيِّدتي، انتظري لحظة

أسقطتِ هذه، أليس كذلك؟

!يا إلهي! هذا صحيح

.كوني حذرة. تفضَّلي

.شكرًا لكِ أيتها الآنسة اللطيفة

.لاحظتِ ذلك بسرعة يا كوجو

.نعم. كأنِّي شعرتُ به فجأة

.تصرَّفتِ بسرعة. كان هذا مذهلًا

.كلَّا، على الإطلاق

!الخسُّ بنصف السعر

نسيتُ أن أذكر سابقًا، لكن وجبة .اليوم ستكون السلطة وشرائح الهمبرجر

.اللحم المفروم عليه عرض اليوم أيضًا

،أنتِ فتاةٌ غنيَّة يا كوجو .لكنَّكِ أيضًا مُقتصدة

.إنه شيءٌ يقوله جدِّي أحيانًا

".إن أنفقتِ المال ببذخ، فسينفد سريعًا، لذا كوني دائمًا مقتصدة"

.مقتصدة إذن! لم أفكر في هذا أبدًا

.مع عادات أكلك هذه، فإنَّ وجبة واحدة ستكلِّف تقريبًا 1000 ين

‫1000 ين ليس شيئًا‬‫.

،إن اضطررت لدفع 1000 ين .أظن أنني سأبدأ في الارتجاف

ماذا عن 5 آلاف؟

.ربما أفقد وعيي

‫10 آلاف قد تجعلك تصعدين إلى السماء‬‫.

.ربما

.شعرتُ بالجوع بالفعل

.تطلَّع إليه

هل سمعتِ؟ يقولون إن فتاة تحولت !إلى حجر في الحديقة قبل بضعة أيام

.وهناك إشاعة أنهم وجدوا واحدة أخرى

كوجو؟

.لا، لا شيء

.بفضلك يا نيمي،-كن استعددت أسرع ممَّا توقعت

لا، كنت أفكر فقط أنَّ الطبخ بين .الحين والآخر قد يكون ممتعًا

هل الشاي جيِّد؟

.أجل، شكرًا

...عُذرًا

.هناك شيء أريد التحدث عنه

ما هو؟

نيمي-كن، ما رأيك بمستخدم عين الشر؟

.إنه قاتل متكامل. معتل نفسيًّا

لو كانت قدرة لا تؤذي الناس، يمكنني أن .أفهم الرغبة في اختبارها بدافع الفضول

...لكن

.كانت هناك ضحية ثانية

،الجاني يستخدم عين الشر ضد الناس .وهو يعلم تمامًا أنها قدرة قادرة على القتل

هل تظنُّ أنَّ بإمكاني إيقافه؟

.معكِ حق

.ربما لن نتمكن من الفوز إن واجهناه مباشرة