John Wick: Chapter 3 - Parabellum
Download Kurdish Subtitle
Release info
Tags
Kurdish subtitle preview
The first 200 lines.
جۆن ویک
تەسفیە کردن
لە پاش کاژێر ٦ دوانیوەڕۆ بە کاتی ئستانداردی ڕۆژاوا دەستپێدەکات
هیوادارم بەڕێز ویک ڕێگای ئەمن و ئاسایش بدۆزێتەوە
ئەو یاساکانی دەزانی، یاساکانی شکاند
ئەو پیاوێکی لە نێو کۆنتینێنتال'ەکەدا کوشت، شارۆن'
پێت وایە بتوانێ لێ دەرباز بێ؟
١٤ ملیۆن دۆلار خەڵات دانراوە بۆ سەری
و هەموو پارتێک لە نێو شارەکەدا بەشێکیان لێ دەوێ
هەموو شتێک پەنجا پەنجایە
دەتکوژن هەر ئەو کاتەی کە بەهێزترت دەکەن
بەڵام من چاکتر دەزانم،کوڕەکە
چاکتر دەزانم دەیزانم،من
تیک تاک، تیک تاک
تیک تاک
تیک تاک... تیک تاک
تیک...
کات نیە بۆ خاوەخاو کردن بەڕێز ویک
کتێبخانەی گشتی نیۆیۆرک
باشە
ڕام گۆڕی
بەرەو 'کۆنتینێنتال'
دەتوانی دڵنیا بی کە دەرگاوانەکە وەری دەگرێ؟
بەڵێ بەڕێز ویک
سەگی باش
سەگی باش
جۆن ویک تەسفیە کراو دەست پێ کردن، ٢٠ خولەکی دیکە
خزمەتێک لە دەستم دێ؟
چیرۆکی نەتەوەیی ڕووسیە
ئەلێکسانێر ئافەناسێڤ
نارۆندین ڕووسکی سکازکی ١٨٦٤
-قاتی دووەم -سپاس
"بیر بکەوە لە ڕیشەو بنەڕەتی خۆت:"
"تۆ نەخولقای بۆ ئەوەی وەکوو ئاژەڵان بژیت"
"خولقای بۆ ئەوەی بە دووی ڕێز و زانستدا کەوی"
دانتی
هەندێک بەزاو دیاری، جان
ئێرنێست
-هێشتا کاتم هەیە -نێزیکی ئاخریە
کێ ئاگاداری جیاوازیەکەی دەبێ؟
دڵنیایی ئەمە شتێکە ئەتەوێ بیکەی؟
١٤ ملیۆن، پارەیەکی زۆرە
زۆر نیە ئەگەر نەتوانی خەرجی بکەی
جۆن ویک،تەسفیە
دەست پێکردن،١٠ خولەکی دیکە
ڕایبگەینە کە ناوچەی 'باوێری' ڕێز لە تەسفیەکە دەگرێ
هیچ یارمەتیێک
هیچ جۆرە خزمەتێک
!دوکتۆر
دوکتۆر، 'ویک'م
بەڕێز ویک؟
نە، نە، نە نابێ لێرە بیت
یەک کاژێرەکە نێزیکەو تەواو بوونە
واز بێرا دوکتۆر، تکایە هێشتا کات ماوە
نە، ناتوانم
هێشتا ٥ خولەک کاتم ماوە
تکایە
زوو کە، زوو کە
باشە، باشە
بێسە بیوینم، بێسە بیوینم
باشە
زامێکی کونە
قووڵە
نەختێ لە شادەمارەکەی بڕیوە
باشە
جۆن ویک، تەسفیە
دەست پێ کردن، یەک خولەک
...دوکتۆر
دوکتۆر
ئا، شتێکی نەماوە
پێنج چرکە
جۆن ویک، تەسفیە
پێنج چرکەی دیکە دەست پێ دەکا
...چوار
سێ
...دوو
یەک
ببورە بەڕێز ویک
یاساگەلێک هەیە
یاساگەلێک هەیە
جۆن ویک،١٤ ملیۆن
ڕێکەوتنامەکە ئێستا دەسی پێ کرد
هەموو خزمەتگوزاریەکان ڕاگیراون
گەشتەکە دەستی پێ کرد
ڕەفەی سەرەوە، لە لای ڕاسەوە
ئا
چوار دانە ببە
وزەت پێ ئەدات بەرگەی ئێشەکە بگری
جەنابی ویک
ئەوان هیچکات بڕوا ناکەن لە سەر کاتەکە ڕاوەستام
بەڵام تۆ ڕاوەستای
نە، نە
چی نە؟
پێت گوتم دەرمانەکە لە کوێیە
کوێنە؟- ئێرە-
ڕێک خواری پەراسووم نابێ بدات لە
!ڕاوەستە
!ڕينگە یەک گوللە بەس نەبێ
هۆشت بێ نەدەی لە
سەرکەوتوو بی، بەڕێز ویک
سپاس، دوکتۆر
جۆن ویک. کردنەوەی ڕێکەوتنامەکە
زیاد کردن.١٥ ملیۆن دۆلار
بۆ کوێ دەچی، جۆناتان؟
بەسراوە
جاردان
بۆ هاتیتەوە بۆ ماڵ؟
تۆ وەکوو وەڵامێک ئەمەم پێشکەش ئەکەی
من هێشتا بلیتەکەمم هەیە
پاش ئەو هەموو ئاژاوەیەی لەم چەن هەفتەیەدا ناتەوە
وادەزانی بلیتەکەت ڕەوایە؟
لە بیرت چووە کە 'ڕووسکا ڕۆما' سنووردار کراوە لە لایەن 'مێزی واڵا'وە
و 'مێزی واڵا' لە سەروو هەموانە
دەتوانن بەس لە بەر دواندنی تۆ بمکوژن
تۆ ڕێزت گرتم
بە هێنانی مەرگ بۆ بەر درگای ماڵەکەم
ئای، 'جاردانی'
چیت بە سەر هاتووە؟
نێوی من 'جاردانی جاڤۆنۆڤیچ'ە
لە 'بێلارووس' لە دایک بووم
تۆ پەیمانت داوە
و من قەرزارم
!ڕوونی، بەسە
"تۆ قەرزاری"
تۆ هیچێ قەرزار نیت، جاردانی
دەزانی، کاتێ قوتابیەکانم بۆ یەکەم جار دێنە ئێرە
یەک شتیان دەوێ
ژیانێک دوور لە ئازار
هەوڵ ئەدەم پاشگەزیان کەمەوە لەم بیرۆکە منداڵانانە
بەڵام هەوا کە دەزانی
هونەر ئازارە
ژیان، ئازار چەشتنە
بە جۆرێک هەوڵ ئەدەی دەرباز بی
بەڵام دەگەڕیتەوە بۆ ئەوێ کە دەستت پێ کرد
هەموو ئەمانە لە پێناوی چی؟
تەنیا تووتکێ نەبوو
دانیشە
تەنانەت ئەگەر بمەوێ
ناتوانم یارمەتیت بدەم، جاردانی
'مێزی واڵا' ژیانتی دەوێ
تۆ چۆن دەتوانی شەڕی 'با' کەی؟
چۆن دەکرێ کێوەکان تێکبشکێنی؟
چۆن دەکرێ زەریا گڕ بەی؟
چۆن دەکرێ لە ڕووناکی دەرچی؟
وایە، دەتوانی بچی بۆ نێو تاریکی
بەڵام ئەوان لە تاریکیشدا هەن
دەی پێم بڵێ جاردانی
بەڕاست چیت دەوێ؟
ڕۆیشتن
ئەتەوێ بچی بۆ کوێ؟
کازابلانکا
ڕێگای بەهەشت لە جەحانمەوە دەست پێ دەکا
دەی باشە
بلیتەکەت بدە پێم
...ئەیپچرم
ئەگەر بەراستی ئەوە شتێکە تۆ دەتەوێ
بەمجۆرە جاردانی
'تکت'ەکەت نرخی نامێنێ
ئیدی هیچکات ناتوانی بیتەوە بۆ ماڵ
بیبەن بۆ لای بەلەمەکە
ماڵئاوا (بە زمانی ڕووسی)
ماڵئاوا (بە زمانی ڕووسی)
بە خێر بێی بۆ ئەم 'کۆنتینێنتال'ە
چ خزمەتێ لە دەستم دێ؟
گەورەم
دادوەرێک لێرەیە بتبینێ
باشە گەورەم
بەڕێوەبەر لە ژووری گشتییە
وابزانم لێرەی بۆ باس کردن لە سەر جۆن ویک
ئەگەر وایە دەتوانین کورتی کەینەوە
پێم گوت ئێرە جێ بێڵێ، ئەویش ڕەتی کردەوە
ئەمە هەموو باسەکەیە
بەڕێز ویک یاساکانی شکاند
بەڵێ
من هیچ ئاگادریەکم نیە کە لە کوێیە
تۆ هەڵەی
لە بەر جەنابی ویک نیە کە لێرەم
لێرەم چوونکە جەنابی ویک یاساکانی لە نێو ئەم میوانخانەیەدا شکاندووە
خوێن ڕژاوەتە سەر زەوینی 'کۆنتینێنتال'ەکە
وا نەبوو؟
ئا بەڵێ
لە ڕاستیدا
جەستە ساردتر دەبێتەوە لە نێو ئەم پەرژینانەدا
ئەمەوێ بیبینم
سانتینۆ دانتانیۆ
ئەندامێکی نوێی 'مێزی واڵا'
بە دەس بەڕێز ویک کوژراوە لە کاتێکدا کە داڵدەی گرتووە
لە نێو 'کۆنتینێنتال'کەدا
45ACP بە وا دیارە
من هیچ دەسەڵاتێکم بە سەر کردەوەکان بەڕێز ویک نیە
هێشتاش زیندووە چوونکە تۆ وات ویستووە،بەڵێ؟
بەڵێ
تۆ ساڵانێکی هەرە زۆرە کە بەڕێز ویک دەناسی
ڕەنگە بکرێ پێتان بڵێین هاوڕێ،بەڵێ؟
بەجێگەی ئەوەی بەری پێ بگری بەجێگەی کوشتنی
ڕاوەستای و هێشتت کە دەر چێ
پاش ئەوەی لە بەر چآوی تۆدا تەقە بکات لە سانتینۆ دانتۆنیۆ
من ئەوم تەسفیە کرد
بەڵام نەک پێش ئەوە کاژێرێک مۆڵەتی بدەی تا هەڵ بێت
ئەو یاساکانی لە نێو میوانخانەکەی مندا شکاند
John Wick: Chapter 3 - Parabellum subtitles in other languages
More Kurdish subtitles for John Wick: Chapter 3 - Parabellum
- John Wick 3(KurdishSub)2019 (1) · 59 downloads · 2019-08-18
- John Wick 3(KurdishSub)2019 (1) · 59 downloads · 2019-08-18
- hdrip, hdrip 720 · 59 downloads · 2019-07-12
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.