Mother (마ë”)
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
الأم
دفتر ملاحظات بالأشياء التي أحبها
الأم
مرحباً يا قطة
إلى أين تذهبين ؟ قطة ؟
صالون الشعر هون جو
الحلقـــ( 11 )ـــــة
أعتقد بأن يون بوك أستغرقت وقتاً طويلاً
يون بوك ! يون بوك !
سوّ جين !
سوّ جين ! سوّ جين !
ما هو الوقت الآن يا عمي ؟
لماذا ؟ هل لديكِ عملٌ عاجل ؟
نحن خططنا للوصول إلى القارب في الساعة 11:30
حقاً ؟ أعتقد بأنكِ كُنتِ تُخططين للذهاب إلى مكانٍ ما في الخارج ؟
أنا لن أكون قادرة على الذهاب ، أليس كذلك؟
نعم
إلى أين نحن ذاهبان يا عمي ؟ الى أمي؟
من أين حصلتِ على هذه ؟
أنها لي
أنتِ لم تكُن لديكِ هذه عندما غادرتِ المنزل . هل سرقتها ؟
جدتي أعطتها لي
جدتكِ ؟
الأم لأمي
لذا ، الأم لأم يون بوك أعطتها لي
أنتِ تتحدثين عن تلك المرأة العجوز ، هاه؟
النجمة السينمائية تشا يونغ شين
نعم
لما تلك المرأة أعطت هذا الشيء الغالي لكِ ؟
أخبريني بصراحة
لأن هذه هي قلادة عزيزة عليها حقاً
الأم لجدتي أعتطها لها
و لكن لجدتي ، الأم لـ يون بوك هي أغلى شخصٌ في هذا العالم
لذلك ، لأم يون بوك ، أنا أكثر شخصٍ عزيز
إذاً هل أنتِ تقولين بأنكِ عزيزة عليها ؟
على الرغم من أنكِ لستِ حتى بأبنتها الحقيقية ؟
جدتي أيضاً ليست الأم الحقيقية لأم يون بوك
ومع ذلك ، أمي هي الأبنة الحقيقية لـ جدتي
الطفلة من الأم البيولوجية لم تستطع تربيتها بأي أحتمال و رمتها كـ قمامة في كيس
كيف يمكنكِ أن تكوني مميزة لهؤلاء الأشخاص؟
نعم
يا إلهي ، هل أنتِ بخير ؟
نعم ، أشكرك . أنا بخير
أعلي الأبلاغ عن ذلك ..
أنا فعلت ذلك بالفعل
أين فعلتِ ذلك ؟
أنا أسأل من أين أبلغتِ عن ذلك
شركة التأمين . عندما تأتي شركة التأمين ، ربما هم سيعتنون بكل شيء
نعم ، مرحباً ؟
جا يونغ
من هذا ؟
حبيبي ؟
حبيبي ، أين أنت ؟ ما هو رقم الهاتف هذا ؟
أستمعي إلي
لنفترض بأن بعض المُختطفين سرقوا هاي نا
و لكنهم يقولون بأنهم سيقتلون الطفلة إذا لم تُعطهم المال
حينها كم أنتِ على أستعداد لتقديمه ؟
ما الذي تتحدث عنه ؟
هل الأم الخاطئة ؟
لماذا علي أن أُعطي المال ؟ أنا لا أستطيع أن أُعطي حتى فلساً واحداً !
لقد لاحقت كانغ سوّ جين و أستعدتُ هاي نا سراً
ماذا ؟
و لكن أعتقد بأنهُ سيكون ممتعاً إذا قمنا بهذا الأمر
نحن نتصل بـ كانغ سوّ جين و تلك الأم و نُخبرهما بأن يُعطياننا المال
و إلا سنقتل الطفلة
آه ، أنتظر قليلاً
لماذا بحثت عن هاي نا يا حبيبي ؟
فهذا من عمل الشرطة
الشرطة بحاجة للقبض على تلك المرأة و زجها بالسجن !
أنا لا أحب الشرطة أن تلتقي بها
هل لأن هاي نا قد تتحدث عنا ؟
هاي نا تعرف عني قليلاً
النساء اللواتي ألتقيت بهن قبلك ِ
الأطفال هؤلاء النساء ، الأشياء التي فعلتها لهم ...
آه ، توقف عن ذلك !
لا تتحدث عن هذا . فأنا خائفة
أستمعي إلي ، السبب لماذا هذا هو 100 بالمئة آمن
هو لأنكِ الأم و أولئك الأشخاص هم الخاطفين
أيمكن للأم خطف طفلتها ؟
أنهُ لا يعُد بمثابة فعل غير قانوني في المقام الأول
و بالصدفة إذا تم القبض علينا من قبل الشرطة
فيمكنكِ أن تقولي بأنكِ فعلتِ فقط ما أخبرتكِ أن تفعليه
هذا أو غيره ، كُنت ذاهباً لقتل الطفلة في الحال
و لكن لما قد يقدم لنا هؤلاء الناس المال ؟
أنها ليست حتى أبنتهم الحقيقية
هذا هو النوع من الناس هم
يأخذون الطفلة التي شخصاً آخر رماها بعيداً
و تربيتها كأنها شيءٌ مميز
الأم البيولوجية قالت بأنها لا تستطيع أن تُعطي حتى فلساً للخاطفين
لكن الخاطفين
هم سيعطون ذلك
هؤلاء الناس ...
لا يمكنهم تحمل رؤية هاي نا تموت هكذا
بدون أي تفاصيل أخرى ، فقط أرسل لهم صورة واحدة
و من ثم أتصل بهم . إذا لم يرسلوا 500 مليون وون
في الوقت الذي يُفتح فيه المصرف غداً ، أبنتكِ هاي نا ستموت بمناداة الأسم لكانغ سوّ جين
ماذا لو ...
قُلت لا ؟
أنتِ لن تفعلي . فأنا أعرفكِ
لنذهب على متن طائرة متجهة إلى الخارج بتلك الأموال صباح الغد
و لا نعود أبداً
إذا كُنت لا ترغبين في ذلك ، فيمكنكِ العيش مثلما كُنتِ من قبل مع هاي نا
حبيبي ...
أنت لن ترميني بعيداً ، أليس كذلك؟
أتمنى أن تكوني سعيدة
في ذلك الوقت عندما ذهبنا إلى البحر ، أخبرتِني بأنكِ كُنت سعيدة
تمنيتِ بأن الوقت يمكن أن يدوم إلى الأبد
ماذا ستفعل مع هاي نا ...
إذا لم تستلم المال ؟
ماذا تُريدين مني أن أفعل معها ؟
هل تُريدين مني أن أُعيدها ...
أنت تعرف يا حبيبي
هاي نا ماتت
هي لا يمكنها العودة للمنزل
أفعل كما تُريد يا حبيبي
و لا تُخبرني ما الذي ستفعله
أنا ...
لا أُريد أن أعرف
مركز السرطان
هل تعرفين أين هو الطبيب جيونغ جين هونغ ؟
هنا هو
هذا الصباح ، هل ذهبت إلى محطة تشيونغ نيانغ ري مع كانغ سوّ جين؟
نعم
لماذا ذهبت ؟
الوالدة لكانغ سوّ جين تشا يونغ شين هي مريضتي
تلقيت أتصالاً بأنها لم تكُن بحالة جيدة و عندما ذهبت إلى هناك
هي كانت في حالة من الصدمة لأن يون بوك غادرت بعد منتصف الليل
قدمت لها الإسعافات الأولية و أخذت سوّ جين ، التي كانت تبحث عن الطفلة ، إلى المحطة
وبعد ذلك ؟
يبدو أنكما أنتقلتما معاً بعدها
أحضرتهما إلى منزلي و جعلتهما يستريحان قليلاً
بعد أن قالتا بإن لديهما مكانًا تذهبان إليه ، أنا جئت إلى العمل
هل تعلم بأن يون بوك هي طفلة كانغ سوّ جين أختطفتها ؟
أنت تعلم بأن كانغ سوّ جين خطفت الطفلة و كانت تُقيم معها ؟
من واجب الطبيب عدم الكشف عن معلومات المريض السرية
الطفلة هي في خطر . عليك أن تُخبر الشرطة
كانغ سوّ جين التي ألتقيتها ليست من نوع الوصية للطفلة التي سأكون قلقاً حيالها
إن مساعدة المجرم هي جريمة جنائية خطيرة يمكن أن تؤدي إلى السجن
أنت تحتاج للحفاظ على وظيفتك كطبيب ، أليس كذلك؟
هل أنت بخير مع عدم القدرة على رؤية المرضى أثناء مساعدة المجرمة ؟
أين هي كانغ سوّ جين؟
أمي
سأُعاود الأتصال بكِ لاحقاً يا أمي
أنا لم أسأل عمداً
الى أين توجهت ، و ماذا ستفعل
لأن هذا النوع من الموقف قد يحدث و قد تتعرض سوّ جين للخطر بسببي
لنبحث في جميع كاميرات المراقبة أمام منزل الطبيب
نعم
و لكن ألا تعتقد بأن كانغ سوّ جين قد تكون شخصاً جيداً ؟
برؤية أن كل شخص نلتقي به يدعمها تماماً
أذاً ؟ - ماذا ؟
أنت .. من الآن فصاعداً ، لا تفكر في أي شيء متعلق بهذه القضية
أجري بسرعة !
أنا بخير . أنا بخير حقاً
أنا سآتي لأصطحابكِ لا تتحركِ و أبقي هناك
أنهُ ذلك الرجل
الشخص الذي يعيش مع والدة هاي نا
كُنت خائفة منه منذ المرة الأولى التي رأيتهُ فيها
المظهر للوحش الذي يقضم المرأة و الطفلة
أنتِ تقولين بأن هذا الشخص تبعكِ كل الطريق الى هناك و أخذ بعيداً يون بوك؟
المفترسين يفعلون ذلك . فـ هم ينتظرون لوقتٍ طويل
لأنني كُنت خائفة من ذلك الرجل كثيراً
وضع زميلي في المختبر جهاز تعقب لتحديد المواقع على شاحنة ذلك الرجل
يمكنني التحقق من التطبيق لمرة واحدة كل 4 ساعات لأن الموقع يتم إرساله عبر البث
لقد تحققت للتو
و هو كان في موقف سيارات تان تشون منذ يومين
إذا كان يفكر في مراقبة يون بوك لفترة طويلة
أذاً لم يكُن ليستخدم سيارة تعرفها يون بوك
أذاً ربما ، أيمكنك أن تذهب إلى موقف السيارات لتان تشون الآن يا طبيب؟
فيمكن لذلك الرجل العودة لأستعادة سيارته
أنا سأخذ سيارة أجرة و أتبعك
ما هو طراز السيارة ؟
واحد طن ، شاحنة بيضاء
و أيضاً ...
هناك ملصق على الظهر يقول " لا يوجد طفل في السيارة "
" لا يوجد طفل في السيارة " ؟
تفضل
ما الذي تنظر إليه هكذا ؟
أنا أُريد التحدث إلى تشا يونغ شين على الهاتف. على الفور
ما هذا ؟ هل أنتِ حتى أنسانة ؟
هل أنتِ أنسانة ؟
أنا لا أعرف . من قبل أبنتكِ سرقت أبنتي
لم أكُن أعلم بأنني سأذهب إلى هذا الحد
الآن برؤية ذلك ، أبنتي كان لديها سبب للقيام بذلك ، فأنتِ أمرأة مجنونة
لقد ضربت طفلتي لعدة مرات لأنني لا أملك المال و الحياة هي صعبة
ولكن هل يعني ذلك بأنكم تستطيعون سرقة الطفلة لشخصٍ آخر؟
إذا جاء بعض الغرباء و سرقوا أبنتكِ
فما هو نوع الأم الموجودة في هذا العالم التي لن يُجن جنونها ؟
أي نوع من الأم تقول بأنها ستقتل أبنتها إذا لم تحصل على المال ؟
لذلك ... أحضري لي المال و خذي طفلتي بعيداً
من السهل على الأشخاص الذين يملكون المال أن يأخذوا طفلة لشخصٍ آخر ويربونها كما لو كانت لهم
كما لو أنهم الأم الحقيقية
أنا أعلم من أين تعلمت أبنتكِ ذلك
أخذ الطفلة لشخصٍ آخر رماها بعيداً و تربيتها هي بالضبط قصتكِ
بالطبع ... أنا لم أكُن تخليت عن هاي نا
أنا سأُبلغ عنكِ الشرطة على الفور. لن أستريح حتى يتم الإمساك بكِ
تستطيعين فعل ذلك
و لكن حينها ...
ما برأيكِ سيحدث لـ هاي نا؟
الشرطة لا يمكنها فعل أي شيء
Mother subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Mother
- Mother S01 WEB-DL AAC H 264-Solonese · 65 downloads · 2021-05-04
- Mother E09-E16 720p-NEXT · 49 downloads · 2018-12-31
- Mother E01-E08 720p-NEXT-OMMOfans · 49 downloads · 2018-12-31
- Mother E01 To E16 End Complete · 52 downloads · 2018-04-05
- Mother E16 END 180315 HDTV H264 540p-SS · 46 downloads · 2018-04-04
- Mother E15 180314 · 36 downloads · 2018-04-01
- Mother E12 To E14 · 35 downloads · 2018-03-30
- Mother E10 180222 HDTV H264 540p-SS · 33 downloads · 2018-03-09
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.