Christmas With You
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"Netflix تقدّم"
"أنجلينا"!
"قاعة موسيقى (راديو سيتي)"
»التَرجمة مُستخرجة مِن نتفليكس« »Scooby07 & alsugair«
"أنجلينا"!
كنت ممتازة كالعادة.
كان التباعد خاطئًا.
الوقفة في النهاية ليست قوية كفاية.
تسعين إلى الكمال دائمًا.
ماذا لدينا؟
لقاء الصحافة بعد قليل.
- كوني لطيفة. - دائمًا.
دعني أعرّفك إلى…
"أنجلينا كوستا". "ماديسون سباركس"، من "سيليب بازبوب نيوز".
إنه لشرف كبير أن ألتقي بك.
أنا معجبة بك منذ أن كنت طفلة.
طفلة؟ حقًا؟
تغيّرت الصناعة كثيرًا منذ أول أغنية لك.
كيف أن زميلتك "تشيري بيبي" استخدمت "تويتر"
- لتروّج لأغنيتها الأخيرة. - أجل.
إنها حتمًا مبتكرة جدًا.
تمامًا.
حسنًا…
هل تجدين صعوبة في متابعة الاتجاهات الحالية؟
أتساءل فقط ما إذا كان صعبًا أن تبقي على إطلاع.
على سبيل المثال، ما نشرته على "تيك توك" مؤخرًا…
يبدو قديمًا.
هل تشعرين بالضغط لمواكبة هؤلاء الفنانين الأصغر سنًا؟
إنها غبية.
ماذا قلت؟
أحب حذاءك.
سألتني عن "تيك توك" يا "مو".
"تيك توك"!
أعني، وكأنها تطلب مني الاعتزال.
من يبالي برأيها؟
لديك جلسة تصوير لغلاف مجلة "فاشن بيت" غدًا.
هذا ما يجب أن تركّزي عليه.
- حسنًا. أجل. - حسنًا.
أجل.
أجل.
حسنًا.
إنه "باري".
لا تجيبي.
لكنه رئيس شركة التسجيل. يجب أن أجيب.
حسنًا يا "مو"، أخبريه أنني لست هنا.
- لا أعرف، اختلقي شيئًا. - حسنًا.
"باري". مرحبًا.
مرحبًا يا "مونيك". أيمكنني التحدث إلى "آنجي".
لقد خرجت منذ قليل.
إنها تجرب ملابس جلسة تصوير الغد.
رائع.
راودتني فكرة. يجب أن تؤلف "آنج" أغنية عيد الميلاد.
أغاني عيد الميلاد مربحة.
- لا. - عيد الميلاد بعد بضعة أسابيع يا "باري".
ولست واثقة من أن أغنية عيد الميلاد تناسب تطلعات "أنجلينا".
ماذا؟ انظري إلى ما حققته "ماريا".
تلك الأغنية لوحدها ستمكّنها من شراء جزيرة خاصة.
لا تقلق. نحن نعمل على بعض الأغاني الجديدة،
وأعتقد أن لديها أغنية ناجحة.
حسنًا. متى يمكنني سماعها؟
يمكنك سماعها يوم الأحد في الحفل.
حسنًا. احرصي على أن تقدمها.
- طبعًا. حسنًا. إلى اللقاء. - لا!
لماذا أخبرته بأن لدينا أغنية؟
ليس لدينا أغنية. كنت أتدّرب على أغنياتي السابقة.
"مو"، أنا لا أشعر بالإلهام،
ولا أظن أن أغنية الميلاد تناسب أسلوبي.
ولن تتخلى عني شركات التسجيل
لأنني لا أريد أغنية "جنغل بيل روك".
هل أنت جادّة؟
مهلًا.
هل تقولين ‘إن "باري" يحصل على مغنية جديدة،
وقد يتخلص من القديمة بلمح البصر؟
حسنًا، المغنية اللامعة الجديدة لديها أغنية ناجحة ضمن العشر الأولى.
أتريدين نصيحتي؟
تكلمي.
كفي عن تجديد أغانيك القديمة.
تواصلي مع شعورك بالميلاد المجيد.
وألفي أغنية جديدة ناجحة يمكنه إطلاقها هذا الميلاد.
"(سلينغ شوت)"
"أنا حي!"
"أنا حي!"
أمي.
أيمكننا أن نخفض صوت المسلسل من فضلك؟
مستحيل.
قام "ريكاردو" من الموت!
أجل، هذا مهم أكثر.
"كريستينا"!
"أجواء الميلاد"
عزيزتي، أيمكنك أن تطفئيه من فضلك؟
بين موسيقاك وصوت تلفاز جدتك العالي،
بالكاد أسمع نفسي أفكر.
على أيّ حال، أيمكنك عزف القيثارة على الفيديو الخاص بي؟
- لا. - أرجوك؟
لا.
أرجوك؟
لن تكون داخل الإطار ولن يراك أحد، حسنًا؟
حري بك فعل ذلك.
رائع!
"صور الميلاد المجيد العائلية"
أفتقدك يا أمي.
"صفحة المعجبين بـ(أنجلينا كوستا)"
"وسم (أنجلينا فانو 1)"
"لا يهم إلى أين تذهب
سأبقيك معي دائمًا
وأنا أعلم
أن حبك سيبقى إلى الأبد
سأبقيك معي دائمًا
وسأحتفظ دائمًا
بمكان لك في قلبي
وستبقى فيه"
تلك الأغنية من غناء "أنجلينا كوستا".
حسنًا… من لا يعرف من تكون.
أنا وأمي كنا نستمع إلى تلك الأغنية كثيرًا معًا.
توفيت أمي منذ بضع سنوات.
سأستخدمها في حفل ميلادي الـ15 الأسبوع المقبل،
كي أشعر بوجودها معي.
أمنيتي في الميلاد المجيد هي أن أقابل "أنجلينا" ذات يوم.
ربما التقط صورة ذاتية معها.
وأخبرها كم تعني لي أغنيتها.
ها هي!
ابتسمي للكاميرا يا حبيبتي.
"ريكاردو"! يا لها من مفاجأة.
حسنًا، مرحبًا جميعًا.
سأقدّم لكم بعض الأغاني الجديدة قريبًا.
ماذا عن القليل من الإلهام؟
طبعًا.
حسنًا.
ميلادًا مجيدًا لي.
حسنًا.
- انتهينا. - ماذا تفعل هنا؟
حبيبتي، ماذا؟ لا يمكنني مقاومة هذا.
محتوى ما وراء الكواليس يبهج الناس دائمًا.
لا. توقفي.
تحدثنا بالأمر.
لدينا 15 مليون متابع متعطش للمحتوى.
كما أننا نحتاج إلى لقطات إضافية للترويج للحفل.
لا تتعلق الفعالية بالحفل،
بل بالعمل الخيري، لا نحن.
أنا في صفك، اتفقنا؟
- صحيح؟ - أجل.
- فكرة "ريكالينا" مفيدة لكلينا. - صحيح.
- نعم. - أجل.
- نعم؟ - أجل! "ريكالينا".
- هذا جيد. - حسنًا.
أراك لاحقًا يا "مو".
- أراك لاحقًا. - أجل.
إلى اللقاء.
ماذا؟
ظننت أن "ريكالينا" سيعلنان الانفصال.
لا نستطيع.
لا نستطيع!
إنه محق. ليس بعد.
يجب أن نزيد عدد المعجبين.
لدينا 15 مليونًا، نحتاج إلى 200.
يجب أن نحصل على أرقام "بيونسيه".
أيًا يكن.
- أبي، أين هاتفي؟ - أين تركته؟
يا بني، لو عرفت أين تركته لما كان ضائعًا.
ماذا تعدّ؟
حساء "بوسوليه".
رائحته شهية جدًا.
ها هو.
رائع!
بطاريته فارغة.
إنها معجزة الميلاد المجيد.
هيا، سنتأخر. أحبك يا أمي.
- إلى اللقاء. - إلى اللقاء!
يا فتاة!
هذا اللباس مذهل.
علمت أنه جميل، ولكن رؤيته عليك…
- تبدين رائعة. - شكرًا.
أجل، أشعر بذلك.
يجدر بك ذلك.
كنت سأطلب الغداء. أتريدين شيئًا؟
لا شيء.
مع اقتراب الأداء، يجب أن ألتزم بالحمية.
أتريدين التحدث عنها؟
أجل، بالتأكيد. أنوي اتباع حمية الخس حتى الحفل.
مهلًا. ما هي حمية الخس؟
عندما تأكلين الخس فقط،
ولكن تبدّلين نوع الخس كل يوم.
إنها أكثر إثارة مما تبدو عليه.
- "مو"؟ - ماذا؟
الانتقال من الجرجير إلى مزيج الخس
يصنع فرقًا شاسعًا.
حسنًا، لا مزيد من الإلهاءات أو الانحرافات، عفوًا، أو الجرجير.
تعالي، اجلسي.
هيا.
تحدثي إليّ.
فقدت تركيزي يا "مو".
حسنًا، لا أشعر به.
تعلمين أنني لا أشعر بالميلاد منذ…
- حسنًا، منذ وفاة أمي. - أعلم.
والآن يريدون أن أكتب أغنية عن الميلاد. جديًا؟
"هو هو هو، ديك ذا هولز".
لن يحدث هذا.
حسنًا، هيا بنا.
تبدين جميلة.
- يجب أن نجعل هذا أضيق. - لا… نحن… لن أفعل.
Christmas With You subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.