Homemade Love Story (Love Blooming House / Oh! Samgwang Villa / 오! 삼광빌라)

Mr. Yoo Jae Hee.

Do you think James saw us?

I don't know.

I don't know what to do.

Wait for me.

Ms. Lee.

Mr. Yoo Jae Hee.

I'm not a creditor or something. Why are they running away?

I guess they want to be alone.

Is he still following us?

He's going on delivery now, so he won't follow us.

Okay.

Well, I might miss my train.

I should get going.

My gosh. You didn't change at all.

I begged you not to leave.

I already made an appointment with Mr. Park.

I have a job interview.

That's not true. I already checked it myself.

It's not even fixed.

And Mr. Park is playing tug of war with someone else now.

I know that.

That's why I wanted to go there and offer a deal.

Don't go.

Please don't leave.

I hate things like this.

I don't want to change my plans...

because of my boyfriend.

Boyfriend?

Did you just say boyfriend?

Then am I your boyfriend?

Okay!

And I know this isn't about work. You're just trying to escape.

You can find a job here.

We always need more hands at the construction sites.

Hang on. Mr. Park...

Let me do it.

I should do this.

I got a call.

Hello, Mr. Park.

Actually, I was just about to call you.

You already found someone?

Okay!

Well, I understand.

I'm at Seoul Station now.

Yes. I should just go home.

Okay.

- Then please give me a call... - This stop is Seoul Station.

- When you need me. - Seoul Station.

Okay.

Stop that.

See? I told you so.

What should I do then?

I have no choice.

You must be embarrassed. You made a fuss all by yourself.

This is good though.

This is the best thing you've done since I met you.

Hang on.

You look like Moong, Chae Woon.

- Moong? - The dog...

I used to have as a child.

He was really cute.

Fine. To celebrate the day that I became your boyfriend,

I'll give you a new nickname.

You're Moong.

What? First it was Headbutt and now it's Moong?

You look like a puppy with smiley eyes.

No. Stop that.

- Try barking like a puppy. - No, I don't want to.

- It sounds cute. - No.

Why? It's cute.

Hwak Se.

It was cold, so I came to get my sweater.

I didn't see anything.

My goodness. Oh, dear.

My heart is fluttering.

Bit Chae Woon...

Did you tell Chae Woon...

about this test result?

Not yet.

Chae Woon was strongly against the DNA test.

Man Jeong did this without telling her.

I didn't do anything wrong.

You're really something.

You show no remorse. You have no conscience.

It's true.

I never...

hit Seo A back then.

Why can't you be satisfied with us forgiving you?

Why must you try and dig up the past?

I'll wait outside for you.

Let me come with you.

No, it's fine.

What should I do?

I did terrible things to Seo Yeon.

What are you doing, Sun Jeong?

Don't be like that.

Get up.

About how I ended up raising Chae Woon,

you can think whatever you want.

I'm sorry I can't tell you more about that.

I don't mind what you think of that.

I will gladly...

accept any punishment.

- Ms. Kim. - Director Jang. Later.

Mom.

Come back later!

I know I can't be forgiven.

But I...

I've tried my best...

while raising Chae Woon.

I'll call...

Chae Woon.

Fine. I'll just forget everything and start afresh.

Where should I begin?

Right. I'll clean the house.

Chae Woon.

Nothing.

You know how much I love you, right?

My dear baby brother.

I love you.

Chae Woon. I'm just texting you.

My sister, cheer up.

Is everything going well with the training?

Call me whenever you have a hard time. Good luck!

Hae Deun, you should give up.

I've been asking around,

but I don't think you can become an idol artist.

What should I do now?

I've wasted my time...

chasing after rainbows.

I don't even have goals.

- Look at this. - Hey. Make bigger movements...

and look sexier. Like this.

Sexier?

Like this? Are you sure?

- Not like that. - No.

- That's just a concept. - Come on.

That won't work.

So what? You'll quit too, Jae Hyun?

Why would you...

I won't get annoyed ever again and I'll teach you nicely.

Can't you stay in my class?

Did you think I'd say that?

You're making the right decision by quitting.

You miss class all the time and never do your homework.

Even I think you're wasting your money.

I'm glad you'll quit.

Call the academy's office to inquire about a refund.

I'm hanging up. Bye.

This is bad.

Hey.

You're free, right?

Me?

Yes. You look like you have lots of time.

Do me a favor.

I'm busy.

Wait.

Wait. Give me a moment.

Do me a favor.

Wait.

Bell pepper and onion.

Meatball.

If you sit with me for 50 minutes, I'll give you 50 dollars.

Please?

50 dollars?

50 dollars.

Do I just have to sit like this?

What? Well, you must look at the textbook too.

And talk a bit. He's here, let's begin.

What's your dream?

What?

My gosh.

Just one student?

What?

Dream, dream. What's your dream?

My dream?

You must have a goal in life.

Right? Every person does.

I'll ask you again.

What is your dream?

Dream...

I don't have a dream.

I lost it.

Why are you suddenly crying?

Is this a prank? Why...

Are you crying because you can't speak English?

He's gone. I'm done for.

I need to appease the director and all my students quit.

Can you stop crying? No, let's cry together.

I hate this.

Why do my students keep quitting?

What did I do wrong?

Hello.

(Mother-daughter relationship confirmed.)

You said...

you didn't want a DNA test done, but still...

I asked for it.

Now do you believe it?

Why are you showing this to me, Mom?