The Intruder (L'Intrus)

..اسوأ أعدائك

يختبئون داخلك

في الظل

داخلَ قلبِك

فتش

فتش فتش

مرحباً .نقطة جمارك

هل هنالك ما تودُ إطلاعنا عليه؟

من فضلك ترجل عن المركبة حتى يصعد الكلب

هيا

!وجدها!فتىً لطيف

تعال معي

!كلبٌ جيد

هل هنالك من شئٍ تودين الإفصاح عنه؟

هل تستطيعين سماع صوتي؟

هل تستطيعين سماع صوتي؟

هل تسمعين؟

ركزي على صوتي

.أنتِ في غابةِ سرو،إنها مظلمة

باردة

تشعرين بحزامكِ ثقيلاً

مسدسكِ على خصركِ

تشعرين بالضيق في حلقك

أنت مطاردة

لستِ على مايرام

ولهذا أنا هنا

هذا هو عملي

.. سأقوم بالعد

أزرار القميص مفتوحة

1, 2

3, 4...

سروالك الداخلي و بنطالك ينزلقان إلى الفخذ

3, 4

عند ال5

تجلسين على الفرع

لكن ليس على الفور

.حتى اللحظة أنتي في مرج

!وخمسة

توتي

شيغو إلى هنا

تتجسسُ علي؟

احترامي إلى "قندسِ" الوادي

في داخلي

أشعرُ بك

ما بيننا أكثر من مجرد احساس

أشعر بك

لنذهب

أحضرتُ دوائكَ

.دواء،دواء

هل ستعود إلى الفراش؟

سآتي

اصعدي

.كوني متأخرةً شئ وتأخرك شئ آخر كارول

لقد فاتتني الحافلة- هذه آخرُ مرة-

آسفة

لقد أزعجتني

جهزتُ أدويتكِ كالعادة هل يمكن أن تعطيني بطاقة الضمان الإجتماعي؟

العلاجُ يبدو فعالا

حقاً؟ تبدينَ على مايرام

أنا حقاً سعيدة

اخترت حالة الطوارئ العاجلة

معالجة الطلب قيد التنفيذ الضريبة الإضافية تُدفع عند وصولك

:ثم قال لي

قد تم"

أنا هو الألف والياء، البداية والنهاية

أنا أعطي العطشان من ينبوع ماء الحياة مجاناً

من يغلب يرث كل شيء

وأكون له إلها وهو يكون لي ابنا

وأما الخائفون وغير المؤمنين والرجسون والقاتلون

و الزناة و المشركون وجميع الكذبة

فنصيبهم في البحيرة المتقدة بنار وكبريت

"الذي هو الموت الثاني

!مرحباً- لاحظتُ سيارتك

تتمشى؟- بالطبع لايوجد ما هو أفضل للقيام به-

.أنا مُفلس الآن،لا أستطيعُ مساعدتك

لم أُزعِجك كثيراً حتى الآن

لا

هذه الأوقات قاسية علي أيضاً وليس عليك فقط

أنطوانيت كيف حالك؟

كالعادة- مامشكلته؟

لاشئ

هل هذه فتاة؟

هذا لويس على اسمك

حقاً؟- لن يتركك-

.. كالإبن

خذ

دعني اسمع منك من وقتٍ لآخر

و اجلب لي كرواسوناً

إلى اللقاء

!ياله من مجنون

مرحباً

هل كنت نائمة؟

هل أنتَ مجنون؟ ألا تستطيع أن ترى بأننا أغلقنا؟

..اسمعي

سأغادر في رحلة

هل يمكنكِ الاعتناءُ بكلبي؟

لا كلابكَ مجنونةٌ مثلك

لا تلمسني

هذا سئ

كان يمكن أن يكونا بخيرٍ معك- ارحل إنك تصيبُ كلابي بالجنون-

هيا

أمي- نعم-

أمي- ماذا؟-

انهم يرتدون الأحذية الخطأ

لا يفوتكِ شئ

من هنا- اسرع اسرع-

من هنا سيدي

إلى بابيتي في تاهيتي

اجلس- لا شكراً-

إذاً تمت الموافقة أريدُ قلباً شاباً

لا أن يكون قلبَ رجلٍ عجوز أو إمرأة

أنا رجل أريدُ الحفاظَ على طباعي

تفهمين هذا؟

سأتصلُ بك حالما تتم الموافقة

سلمي لهم ملفي الطبي

أي ملف؟

.بالتأكيد.لما لا

تعجبني هذه

:هذه الساعة أكثرُ عصرية

ماركة دوفين عقارب مميزة تحملُ علامة جنيف للجودة

ترى "الدوار"هنا ذهب عيار 21 قيراط

مع هذه الساعة يمكنك تقدير جمال حركتها

تبدو جيدةً عليك

فقط عليَ أن أدفع الآن

لقد دفعت الثمن مسبقاً

لن تدفع كفايةً أبداً

بوسان ،كوريا الجنوبية

ضع رأسك هنا

هل أنت بخير؟

هل يؤلمك؟

شكراً لك

من هنا

المعذرة

لا يسمح بالتدخين في المصعد

و هل دخنت؟

نحن مسرورون لكونك هنا

بعد مراجعتنا لكافة الأمور قررنا أخيراً قبول عرضك

تهانينا

لكن إجراءات التحقيق لم تكن سهلة

يبدو أنك عشت حياة مليئة بالمفاجآت و مذهلة

وجدنا آثاراً لك في فرنسا ،سويسرا وحتى في روسيا

لكن ضماناتك البنكية أكيدة ولالبس فيها

نحن نهنئك على ال

أعتقد بأنك محظوظ لتبدأ حياةً جديدة في مثل عمرك

نحن نحسدك

إنها لإبني

إنه بحارٌ جيد و يحب البحر

إنها هديتي له

لدي ابنٌ أيضاً لابد من أن قرارك هذا كان صعباً

لذا أتفهمك

و بما أننا خلصنا إلى هذا الإتفاق

أقترح تقديم نخبٍ للمحبة بين الأب و الإبن

عليك أن تتعلم اليابانية- بالطبع سأعمل على هذا-

خلال ستة أشهر ستتكلم بطلاقة

انظروا إلى الأجنبي