The World at War

The World at War

Download Arabic Subtitle

Release info

The World At War complete
A Commentary by DrMohamed

Tags

other
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (26)
Choose the file for your episode The World at War - 1. A New Germany (1933-1939).srt 42 KB The World at War - 10. Wolf Pack (U-Boats in the Atlantic 1939-1944).srt 48 KB The World at War - 11. Red Star (The Soviet Union 1941-1943).srt 36 KB The World at War - 12. Whirlwind (Bombing Germany 1939-1944).srt 45 KB The World at War - 13. Tough Old Gut (Italy Nov 1942-Jun 1944).srt 39 KB The World at War - 14. It's A Lovely Day Tomorrow (Burma 1942-1944).srt 40 KB The World at War - 15. Home Fires (Britain 1940-1944).srt 49 KB The World at War - 16. Inside the Reich (Germany 1940-1944).srt 48 KB The World at War - 17. Morning (Jun-Aug 1944).srt 46 KB The World at War - 18. Occupation (Holland 1940-1944).srt 49 KB The World at War - 19. Pincers (Aug 1944-Mar 1945).srt 36 KB The World at War - 2. Distant War (Sep 1939-May 1940).srt 40 KB The World at War - 20. Genocide (1941-1945).srt 48 KB The World at War - 21. Nemesis (Germany Feb-May 1945).srt 39 KB The World at War - 22. Japan (1941-1945).srt 37 KB The World at War - 23. Pacific (Feb 1942-Jul 1945).srt 36 KB The World at War - 24. The Bomb (Feb-Sep 1945).srt 55 KB The World at War - 25. Reckoning (1945 ... and after).srt 46 KB The World at War - 26. Remember.srt 45 KB The World at War - 3. France Falls (May-Jun 1940).srt 42 KB The World at War - 4. Alone (May 1940-May 1941).srt 52 KB The World at War - 5. Barbarossa (Jun-Dec 1941).srt 43 KB The World at War - 6. Banzai (Japan 1931-1942).srt 40 KB The World at War - 7. On Our Way (USA 1939-1942).srt 44 KB The World at War - 8. The Desert (North Africa 1940-1943).srt 44 KB The World at War - 9. Stalingrad (Jun 1942-Feb 1943).srt 28 KB
Download Arabic Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2017-08-28
Downloads: 102
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

لهذا الطريق، في يوم واحد من صيف 1944,

الجنود وصلوا.

ليس لا أحد دفعة مؤجلة هنا الآن.

هم كانوا فقط بعض الساعات.

عندما تركوا، الجالية تلك يعيش ألف سنة هنا، مات.

نحن في اورادور سور جلاني، في فرنسا.

في اليوم حيث الجنود وصلوا، الناس تجمعوا.

الرجال كانوا قد أخذوا للمرائيب والسايلوات.

النساء والأطفال هم كانوا تحت قيادة هذا الطريق

تقدم لهذه الكنيسة.

هنا، سمعوا المتفجرات، عندما الرجال كانوا قد صلوا.

لاحقا، هم كانوا أيضا مميتين.

الأسابيع لاحقا، العديد من تلك قتلوهم أيضا كانوا قد ميتوا.

. في المعركة.

اورادور ما أعيد بناء. خرابه حفل تأبيني.

حكم إعدامه يمثل ألف من الآخرين في بولندا،

في روسيا، بيرامانيا، الصين.

في عالم في الحرب.

العالم في الحرب

ألمانيا الجديدة 1933 - 1939

ألمانيا، 1933.

حماس هائل وأعمى هو ملء الذي الشوارع.

تكسب الإشتراكية الوطنية القوة، في بلاد عذبت على البطالة،

امارجورادو لخسارة الأرض، محبط لسياسة الضعف.

ربما أما البداية الجديدة.

تعتبر الأغلبية نازيستاس غير معقول إستحواذي إلى حد ما، و

لكن ربما وقت الفكر أنهى.

أدولف هتلر لم يستلم السلطة.

عرضوه، عندما له لكي يكون قادر من الصوت كان في الهبوط.

السياسيون الذين صنعوا من هتلر المستشار قال: نقلصه.

الرقم الرئيسي منهم كان الرئيس الكبير السن فون هيندينبيرج.

الشيوعيون الإشتراكيون و حاولوا مواجهة هتلر بالهدوء:

هذا سوف لن يدوم، قال.

المحافظون المعادي نازيستاس إذا هم منومون بالحقيقة

بأن زعيمه الكبير السن للحرب، هيندينبيرج، ما زال رئيس دولة،

لكي يعرف من قبل لإزدراء المقبض المتوسط.

عدد 9082، بول فون هيندينبيرج.

هو؟

بالجدية الخاطئة، هتلر

هم هل وجهه قدم إلى سيرمانيا إفتتاح بارلامينتو.

قوة الحزب بنيت من العنف الثوري.

هم ما سبق أن تخيلوا بأنهم يمكن أن لوصول قانونيا في القوة.

عندما بناية قديمة إشتعل ريشستاج بشكل غامض،

أدرك هتلر التوقفات العابرة لتعليق كل الحريات المدنية.

أتباعه بشكل سيئ هم يمكن أن يعتقدوا حظه.

هيندينبيرج الكبير السن، رمز إستمرارية ظاهرة،

هي ما زالت رئيسة، عندما هم حولوا الحكومة إلى أن تكون قادرة،

بأفعال المشروعية قبل المتوترة.

في مارس عندما ريشستاج سمح للذي هتلر حكم بدون برلمان،

هيندينبيرج لم يجعل التعليقات.

المستشار القانوني تبنى ورقة الدكتاتوري القانوني.

أعلن هتلر ألمانيا جديدة.

إي كان عنده نية بأن دام ألف سنة.

ألمانيا الجديدة بدأت الإحاطة أعدائه: الشيوعيون،

الصحفيون الغير مناسبون الإشتراكيون، أعضاء مجلس النواب ريشستاج.

في معسكر الإعتقال اوريينبرج، إلى شمال برلين،

الشروط، المبدأ، كانت لكن بشدة لكن ليس بورتاسيش.

في هذا الوقت، الحقول أديرت لأقسام الهجوم، إس أي.

أساؤوا معاملة أكثر الذي إغتالوا.

منذ البداية، هتلر تقدم بالحملة ضد اليهود.

كما نظم إس أي مقاطعة إلى مخزن الخص الذي اليهود.

السبب الحقيقي كان لتشجيع الشعب الألماني

لإعتقاد وللتصرف في الطريق معادي للسامية.

العالم الخارجي روع.

لكن أولئك الموجود، يتضمن الألمان اليهود،

بأنهم إعتقدوا الذي الحملة معادية للسامية كانت صناعة اكستراميس،

شيء مع بأن هتلر ينهي، حالما أكثر شعر بالأمان.

هو يذهب لإعطاء نفسه أيضا ثورة ثقافية.

الثقافة الألمانية ستطهر منه يلطخ يهوديا وبولشيفيستا.

الكتب كانت قد لعبت إلى النيران.

العديد من لعبوا بإنهم هم كانوا تلاميذ وأساتذة.

إي إلى الإجراء الذي فاجولاس إرتفع، المثقفون هربوا،

الكتاب والعلماء،

لعرض تالينتوس إلى شخص أوروبا الغربي وأمريكا.

مائة سنة قبل ذلك، هاينز، الشاعر الألماني للأسلاف اليهودي،

التي الكتب كانت الآن لعبت إلى النيران، يعلم:

حيث إذا يحرقون الكتب، هم سينهون إذا إحتراق ناس.

البعض من أكثر المتحمس أتباع هتلر

وجدوا طرق جديدة لتشويف الولاء.

هم كانوا قد تزوجوا أو هم رجعوا إذا للزواج تحت قواعد طقوس نازيستا.

نازيستا كان عنده الدعم معظم غير موظف،

لكن أقل العمال المنظمون.

القسم اليسار للحزب

أراد بدء حركة عمال في النباتات.

لكن هتلر تلى طريق أسهل.

منح إلى إتحادات العطلة يوم العامل كما أرادوا.

في اليوم التالي، ألغى الإتحادات.

أتباع النازية كانوا أساسا الطبقة المتوسطة.

أمناء المخازن خربوا للكآبة،

المستخدمون الذين فقدوا مدخراته،

اكسيكيو حرفيو دوس للإنتاج في الكتلة.

هذه كانت ادورادورس هتلر.

هذا جيش مخرب جعلوا مزارعون وفلاحو جزء.

هتلر يوقعهم أثناء الكآبة.

الآن قال بأن دمه إليهم لوحده كان كنز ألمانيا.

صدق القوانين تمنح إليهم ملكية أراضيها. إي أعطى خبزا إليهم.

المعالجة الواحد إلى فيرساي في 1919 يخفض الأرض الألمانية بشدة.

هم هل فقد سيالس لورينا و ساري

شرق سيسابري عزل للولاية البولندية الجديدة؛

سليسيا قسم في إثنان؛

مدينة دانزيج ليجا للأمم.

للوطنيين،

ألمانيا لن تكون حرة بينما فيرساي دامت.

بدا هتلر لكي يكون عامل الإنقاذ حدس في الأنصاب في الحدود:

ألماني، أبدا لا ينسون الذي سرقت الكراهية الستارة أنت.

ينتظرون الساعة التي ستنتقم لها الجريمة الدامية للحدود.

ماعدا، كان عنده من إحترم الطريق كما ألمانيا إذا دافعت.

في أمريكا، كان عندنا العديد من التقارير ضد حكومتها الجديدة

، العديد من الأوقات، سبب المظاهرات المستعجلة.

الآن، أنا يمكن أن أقول فوسيس الذي الشعب الأمريكي، اليوم،

يعرف بأن هذه التواريخ الخاطئ وهم ما عندهم فراش.

أجد بأن له حيوية جديدة هنا في ألمانيا،

مع زعيمه العظيم ومستشاره، أدولف هتلر، بأنني أحترم جدا.

ألمانيا الجديدة ستبني لك

مركز الأوج حكومة العالم الحالي.

ألمانيا الجديدة كانت مجموعة مصالح مختلفة ويآذي،

بقى سوية للحزام الحزب الوطني الإشتراكي.

إي إبزيم الحزام كان هتلر.

أثمن البئر الواحد في الأرض

هو شعبنا.

إي لهذا الناس،

مع هذا الناس،

نحن سنحارب ونحارب،

أبدا نحن ،

نحن لن نتعب فيهم،

نحن لن فاكليريموس،

نحن لن نيئس.

الحية حركتنا! شعبنا الحي!

في الحقيقة، هو كان الحزب الوحيد بأن وعد بأخذ منا الهاوية.

إي الفكرة الرئيسية

هو بأن لوحده هو يكون محتمل

إذا خلقنا أمة بروح الفريق،

بالتضامن، وكل جعل نفس الجهد،

بدلا من أن يحارب حق الإختلافات الصغيرة للرأي،

إلى السياسة الخارجية والسياسة الإجتماعية، وهناك لمتقدمة.

ماذا وعد؟ العمل والخبز للجماهير،

ملايين العمال بلا عمالة وبالجوع.

اليوم، في مجتمعنا الناجح،

العمل والخبز ليسا يعنون لا شيء،

لكن، في ذلك الوقت، هم كانوا ضرورة أساسية

هذا الوعد، ذلك ليس هو يجعل أي إتجاه اليوم،

في ذلك الوقت بدا وعد الجنة.

كل شيء هذا أصبح الأرض المثالية نبي للقول:

ليفاي هم هو الأرض المشغولة.

ليفراي هم الشر

الذي يريد الذي قال هذا، هو سيحيي بالحماس.

بشكل واضح بأن كان عنده من قال: هذا نبي مزيف ،

لكن الذي يمكن أن يعرف إذا متأكد أو هم هل جعل أخطأ فيه؟

في ذلك الوقت، شخص لا أحد الحكيم.

عيد الميلاد من 1933: سنة واحدة من الرايخ دي هتلر.

سلام في الأرض - النية الحسنة بين الرجال.

معسكرات الإعتقال هم كانوا كاملون،

البرلمان كان وحيد واحد يبدو تزييني؛

الأحزاب السياسية الإتحادات الملغية؛

إن اليهود من الخدمات الحكومية؛

الصحافة المجانية المخنوقة؛ الحريات الشخصية المحطمة.

ألمانيا عاشت في واحد دائمة الحالة الطارئة.

حالة أدولف هتلر هو كان ذو سيادة، قوي بالضبط.

لكنه ما زال يحس بأن نفسه هدد.

خاف منافسيه الكبار السن المحافظون. الجيش خاف.

إي أيضا أقسام حزبها ذلك ما زال هم كانوا ثوريون،

كالزعماء أقسام الهجوم.

كره أيضا الجيش إس أي.

هتلر رأى بالنسبة إلى يصالح الجنرالات لتنظيف طريقه.

رئيس إس أي كان أحد له الرفاق الكبار السن، إيرنست ارهم

في 30 من يونيو من 1934 ارهم سجن.

. ومات.

قادة إس أي. أكثر من مائة آخر

هم كانوا مزالين من أسرته مات أيضا.

القتل إنفجر لكل ألمانيا.

القتلة كانوا القوة الجديدة في ألمانيا،

إس إس، الحراس هتلر،

أصبحوا له الآن الإتفاقية الخاصة للإرهاب.

جويرنج أعطى مؤتمر في وزارة الدعاية.

جويبلز كان وزير الدعاية،

لكنه كان مع هتلر، لذا جويرينج ديسيستافا هو

كان يمكن أن يدرك الفرصة إذا إعفاء منه، أن يكون في برلين.

أعطى جويرنج المؤتمر للصحافة الأجنبية.

قبل هذا، الإتصال كان القطع للبلدان الأجنبية.

جويرنج دخل وقال:

أعرف بأن فوسيس يحبون التواريخ ، إستعمل الكلمة في اللغة الإنجليزية.

لذا عندي واحد التأريخ الجيد لفوسيس.

إي وصف كما في الليل السابق وفي هذا الصباح

هو وهتلر تصرف ضد لا يطابق القوات،

أكبر قدر من الحق إبتداء من اليسار،

الذي ارهام كان قد صلى ثانية واحدة سدت ثورة.

جعل أيضا يحجب إشارة إلى فون شاكليشير العام،

بأن سبق هتلر كمستشار ألماني.

لاحقا ترك الغرفة، رجع المعبورة بعض الثواني وهي قالت:

قالوني بأنني ما كنت بشكل واضح كم إلى فون شكليشر العام.

الجنرال فون شكليشر ميت هذا الصباح، عندما قاوم التوقيف.

30 من يونيو من 1934 هو كان يوما واحد مهم جدا،

لأن واحد أصبح واضح

بأن هذه الحكومة، بينما حكومة،

إذا أصبح قاتلا.

قتلوا عدد عظيم من الناس

بدونهم لأخذ المحكمة. ببساطة قتلوهم.

إي ليس فقط حق عدو هانديرس هتلر في الوقت الحاضر،

ليس فقط ارهام، رئيس إس أي،

لكن الناس الآخرين أيضا بأنهم إعتبروا اكوارد

More Arabic subtitles for The World at War

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left