Release info

나혼자 산다 I Live Alone E237 180323-NEXT-VIU
A Commentary by RuoXi
Ep. 237 [VIU Ver.] "TVXQ is back" Guest Appearance :TVXQ. Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^

Tags

other
Published on: 2018-03-24
Downloads: 6
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 168 lines.

Nice to see you all.

Part 2 of 5th Anniversary Special.

Who is today's guest? - I was so surprised.

They've had an air of mystery for the past 15 years.

Are they more than one person?

They're 2 people. - 2 people.

They are the pioneers of the Korean Wave.

Clon?

It's possible.

They were the pioneers of the Korean Wave.

Kang Won Rae... - Kang Won Rae is married.

He can't be on I Live Alone.

That's right. - My goodness.

Untitle?

It's not Ryang Hyun and Ryang Ha. - Ryang Hyun and Ryang Ha.

We'll end up mentioning everyone. - It's not Ryang Hyun and Ryang Ha.

Untitle.

Their song, "Wing", is famous. - Who could they be?

One of us...

has a history of them.

Si Eon, get ready.

It must be Buck. "Barefoot Youth".

Let's welcome them.

Guys, let's welcome them.

Guys, TVXQ is here!

Yun Ho and Chang Min.

Oh, my.

Chang Min,

did you really approve of Si Eon's Singing?

At the karaoke...

I just perceived that he was singing.

He just perceived it.

That he was singing. - He perceived it.

I sang all five members' parts by myself.

Now that they're here...

Start. - My throat...

At first, it's sweet and ordinary

It was terrible.

It's hilarious. - Chang Min's part goes like this.

He's so bad.

Is he making fun of us?

And this. - What's that?

What's the original version?

This is the original version. - That's right.

What's next?

After that, you do this.

Like this? I think I can do that. - Yes.

The king of viewer ratings. - Go to the center.

The king of viewer ratings.

I might have forgotten. - Viewer ratings of 19.6 percent.

He's surprisingly tall.

But his proportions are bad.

But his proportions are bad.

I can see that. - My head is a bit big.

Next to TVXQ...

It's not that large. It's medium-sized.

Can you sing that part?

Ready, start.

That looks awful.

He's doing a good job.

That's Seo Taiji. - Seo Taiji.

His moves look good.

It's just that...

it has a bit of traditional feel to it.

The two of you...

have never revealed your personal lives in the past 15 years.

Do you visit each other's place often?

You must know how each other lives.

We've been living separately for six years now.

We've never been to each other's place yet.

What? - It's true.

What? - Did you have a fight?

Are you on bad terms? - No.

Then why? - Are you just business partners?

We didn't fight. We lived together...

for 15 years.

We lived together in Japan too.

It means they're tired of each other.

Whose place is this?

It looks so neat. - It's my place.

Is it Chang Min's? - Yes.

So this is how your place looks.

You really didn't know? - No.

We didn't know either.

Interesting.

It looks so neat.

It looks like a model house.

I'd love to live like that.

It looks so simple.

What are those? - Are those liquors?

They're miniature liquor bottles. - Oh, my.

Look at the shelves.

What's with Yun Ho? - What's with you?

Are you really in the same group?

Visit his place tonight.

You'll be surprised to see my place.

Amazing.

You keep no picture of yourself in your apartment.

I feel to shy to have pictures of me on the wall.

Really? - Yes.

Look at all that alcohol.

Look at his wine fridge.

That's right.

Do you like to drink? - A lot.

We have to have this scene.

I wish the lights were on.

He's shirtless.

Oh, my. - Gosh.

Why are you shirtless? - It was intentional, right?

What happened?

People don't usually sleep like that.

Do you sleep without a shirt?

When I'm home,

I often sleep like that. - Oh, my.

Please open the curtains. - He's opening them.

What are you talking about? - Please open the curtains.

He's opening them.

It's automatic.

I love it.

It's amazing.

It was intentional.

You combed your hair before going to bed, right?

He must have done push-ups. - Exactly.

Oh, my. - What's that?

Do you have automatic blinds? - Yes.

Are you shooting a music video?

No way.

I don't believe this.

Why would you lie there?

You just got out of your bed.

That's definitely intentional.

I lie there every day.

The only difference is Wilson.

I do that every day.

Are you showing off your slim belly?

Are you showing off? - Don't be like that.

I've been living alone...

for about six years now.

When I was living with Yun Ho,

it was never boring.

But he'd start singing...

so early in the morning.

It'd wake me up.

You were living with Yun Ho.

After work, I need some rest.

But he often brought friends...

over. - Oh, my.

I really craved some peace and quiet.

But it seemed impossible as long as I lived with him.

Because I was the unhappy one,

I moved out.

Gosh, my stomach aches.

Oh, my. - You look great.

Put on a shirt. - Put on a shirt.

He has a lot of heat.

The temperature changes a lot these days.

It's just his physiological type.

What? - What?

Your body looks great. - It's amazing.

If I were that fit, I wouldn't wear a shirt either.

You should.

I can see that you're interested in cooking.

Yes, I try to cook often.

I see.

I blend Chinese yam, milk, and honey together.

Chinese yam, milk, and honey. - Yes.

What if it spatters on your body?

Why would you worry about that?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left