Creepshow

LOCATION MORTELLE

SOUS-SOL DE LA MAISON SPINSTER

"Lady Spinster", murmura le client,

en suppliant pour sa vie.

Si vous écoutez attentivement,

vous pourrez encore entendre les cris de ses victimes.

Les cris de ses victimes !

Prenez garde !

Prenez garde !

Mais il vous reste deux nuits !

Je t'avais dit qu'on aurait dû aller à Dollywood !

Qui voudrait rester ici ?

Ces sont des escrocs !

Ce faux sang est coriace.

Comment grand-mère a réussi à enlever du vrai sang

de ce tapis, je comprendrai jamais.

C'est ça ?

Hé, mamie, tu veux nous dire comment t'as fait ?

Donne-nous quelques conseils.

"Vendez la maison !

Changez de nom et ouvrez un nouvel hôtel !"

T'as entendu ça ?

C'est vraiment de bons conseils.

C'est pas drôle, Sam ! Sois un peu respectueux.

Admets-le.

Personne ne veut séjourner dans la maison d'une meurtrière.

C'est pas que la maison d'une meurtrière.

C'est notre maison.

- C'est glauque ! - C'est la famille.

Les gens aiment l'horreur.

Les gens aiment avoir peur.

- Les dingues. - Arrête.

Je dis pas que t'es dingue, c'est juste...

Il y a plein de clients dehors.

Il suffit de les trouver.

Regarde ça.

Motel Lizzie, complet.

Appartement de Dahmer, complet.

Le cirque de Gacy, complet.

Nous, rien.

Il faut faire quoi pour se faire remarquer ?

Grand-mère était la première tueuse en série d'Amérique.

C'est énorme.

C'était une vraie pionnière.

Et bien tarée.

Quoi de neuf, les tueurs ? C'est les Dossiers de Morgue.

Aujourd'hui, je vais vérifier une autre scène de crime

présente sur ma liste et j'ai passé la nuit

dans l'appart de Jeffrey Dahmer. C'était génial !

C'est ça ! Les influenceurs.

Il nous faut ces stupides influenceurs et leur débiles "J'aime et abonnez-vous".

On contacte cette fille. On lui offre une nuit gratuite.

On picole, on mange, on lui fout les jetons,

et boom, critique positive.

J'ai décroché à "gratuit".

DÉBUT DU DIRECT

Je suis à la maison Spinster,

et si vous ne voyez pas, n'ayez pas honte.

Elle est pas très connue, même de Morgue.

L'histoire raconte qu'il y a 80 ans,

Lady Spinster, la proprio,

a assassiné un nombre incalculable de ses clients.

Après avoir avoué ses crimes, elle est morte dans un asile.

Pas du tout. Salut.

Elle n'est pas morte dans un asile.

Mais paisiblement dans une maison de retraite.

Et ça, mes chers abonnés,

c'est la petite-fille de Lady Spinster.

C'est moi, fière d'être Spinster. Le nom seulement.

- Tu sais ce que c'est, Morgan. - Appelez-moi Morgue.

Vous avez donc hérité de cet endroit ?

En effet, mon frère et moi.

Salut.

Dites bonjour à nos abonnés.

On est en direct ?

Oui, mais ne vous inquiétez pas. C'est mon flux secondaire.

Seulement quelques milliers de personnes regardent.

Bienvenue à la Maison de l'horreur !

Pénétrez donc dans la tanière.

La maison marque des points question flippe.

La déco est de ma grand-mère.

On dit que c'est la maison qui l'a poussée à tuer.

Pas vrai.

Une statue à son effigie ?

J'adore ! C'est tellement trash.

Ça marche !

- SIGNAL PERDU - Plus de réseau.

Ce sont les panneaux d'acier dans les murs.

Grand-mère les a fait installer.

Pour étouffer les cris de ses victimes.

C'est horrible.

Il y a du Wi-Fi ?

C'est un vrai labyrinthe ici.

C'est tout l'intérêt.

Grand-mère a conçu l'architecture de cette maison

pour désorienter et piéger ses victimes.

Voilà ce qui arrive aux clients

qui enfreignent les règles de la maison.

Les règles ?

Ma grand-mère était très stricte.

Règle numéro un : ne pas fumer.

Règle numéro deux :

pas de pied sur les meubles.

Et le plus important,

règle numéro trois :

aucun bruit la nuit.

Le sang de ceux qui les ont enfreintes

tâche encore les murs.

On dirait plutôt de la rouille. Vous avez des fuites ?

Non. C'est du sang.

Et les corps ?

Ils n'ont jamais été trouvés.

Comment savoir si c'est vrai, alors ?

Elle a avoué.

Pas de corps, pas de meurtre.

C'est un principe de base.

Peut-être qu'elle les donnait à manger à ses victimes.

Et les os ?

Balancés par ce vide-corps

vers un sous-sol secret.

- C'est juste un monte-plat. - Ou un monte-mort.

Je sais pas. Ça fait léger.

C'est-à-dire ?

J'ai étudié tous les tueurs en série

de John Eric Armstrong à Kevin Lee Zimmerman,

et je n'avais jamais entendu parler de Spinster

jusqu'à votre mail.

Et si c'était juste une vieille folle

qui a construit une maison bizarre ?

Tu racontes n'importe quoi.

Grand-mère était une tueuse de classe mondiale,

et si elle était là en ce moment,

elle te taillerait en pièces !

Ça voulait dire, s'il te faut quelque chose, appelle.

Cette maison est vraiment flippante,

mais les proprios, je sais pas.

Ils sont un peu flippants,

mais pas flippants dans le sens fun.

Tristement flippants.

"Pas de corps, pas de meurtre."

T'arrives à y croire ?

Insinuer que grand-mère n'a jamais tué personne ?

Arrête de te plaindre.

On ne fait pas ça pour elle mais pour ses abonnés.

Qu'est-ce qui se passe avec nos réservations ?

Je parie que c'est elle.

La seule chose que Lady Spinster a flingué pour l'instant,

c'est mes vacances.

Cette petite garce va nous ruiner.

Hors de question.

AU PETIT MATIN…

Juste à l'heure pour le petit déjeuner.

J'ai fait des saucisses et des oeufs.

Je suis végan. Manger de la viande, c'est un meurtre.

Je pensais que tu aimais le meurtre.

Oui, mais juste les gens.

Au fait, le Wi-Fi est en panne.

Oui, j'ai passé la matinée à contacter

les réparateurs,

et là, on attend, tu sais ce que c'est.

D'accord, merci.

Toutes mes excuses si je vous ai contrariée hier.

Je suis assez pointilleuse.

Pas de problème.

Oui, je comprends que vous, les fans de vrais crimes,

soyez très curieux.

Je pense qu'il faut quand même garder l'esprit ouvert,

c'est pourquoi je pensais qu'aujourd’hui,

nous pourrions faire une petite enquête.

Quel genre d'enquête ?

Chercher dans la maison les entrées non signalées,

les portes cachées, les endroits non explorés.

Et peut-être retrouver tous ces corps ?

La police a déjà cherché partout.

Ça fait des années et je parie

qu'ils n'avaient pas ce genre de matos.

Détecteur de métaux.

Scanner ultra sensible.

Caméra infrarouge.

Alors, qui est prêt à trouver des corps ?

Regardez !

Des traces chimiques.

Le cachette à poisons de grand-mère.

Des poisons, c'est sûr.

Gin.

Cognac.

- Ce sont des murs en fer ? - Comme je l'ai dit, tout en métal.

Vous avez dit acier.

Je peux ouvrir le mur ?

Je t'en prie.

On dirait une chambre forte.

Mon Dieu.

C'est ça.

Le placard à cadavres de grand-mère.

Tu sais ouvrir un coffre-fort ?

Comme je l'ai dit, je suis fan de crimes.

C'est là que grand-mère planquait les corps.

Et voilà.

À vous l'honneur.

On dirait que Lady Spinster