Baek Hee Has Returned (백희가 돌아왔다)

قسمت دو مترجم ： jung jin hee بازي پدران هر گونه کپي برداري مجاز نيست

دختر تو فيلم با جورااب هاي قرمز

که واقعا شبيه شال گردن قرمزه

اون فقط يه نوجوونه

اونا يه دوربين فيلم برداري پيدا کردن

اون بايد شبيه يه ترس باشه

واقعيت ويدنو لو رفت

ويدنو لو رفت

ديشب تو اتاق کلوب شبانه

اون مخاطبا رو نشون داد

اين ويدنو به عنوا ن ويدنوي جواب قرمز شناخته شده است

اونا دارن تلاش ميکنن دختر تو فيلم پيدا کنن

من

نابودت ميکنم

اگه من نميتونم نقش اصلي باشم

همه چي رو خراب ميکنم

عشق

مضحک نشو

با قدرت

عشق ميخرم

چرا نميرقصي

بک هي من يه لحظه دارم ميرم بيرون

کجا ميري

زود ميام

هي

شما دوتا قراره جشن زوجي تر جزيره سوم وول بگيرين

فکر ميکنين شما بهترين زرج هيستسن , اره

هي

من شنيدم

وقتي بوم ريونگ رفت خارج قراره با اون تو سئول زندگي کني

تو دختر بد چيزي رو که از دست نمييي دي, ميدي

قرار نيست نقل ماکن کنيم که دارم ازدواج ميکنيم

ما تصميم گرفتيم ازدواج کنيم

واقعا دلم ميخواد تو عاشق کسي شي که خاطر خواه داره

بوم ريونگ به يه دانشجو محبوب تو دانش گاه تبديل ميشه

ولي اون هميشه پايين ترين نمره ها رو تو مدرسه داره

بنظر نمياد قراره ازدواج کنين

اون بعد خوش گزروني احمق شده

فکر نميکني همه خنگا شکل تو عن

چي

اون قراره يه مدال المپيک برنده شه

ولي شما فقط اشغالايي هستين که اينجا خوش ميگذرونن

مسخره بازي رو بس کن و بيرون نگهباننني بده

يا برو دستشويي ها رو پاک کن

منظورت به دوست پسرت نيست که ,ها

فقط چون نو يه نفر جديد پيدا کردي

مردم چي فکر ميکنن اگه بفهمن چي کار ميکنم

توي احمق

فکر ميکني ميزارم بري سئول

نمي زارم بري ميدوني چرا

چون عاشقتم

بک هي

بيا بقيه عمرمونو باهم سپري کنيم

گم شو

ببخشيد

چه خبره چي شده

اين چيه چه اتفاقي داره ميافته

کي اين کارو کرد چي داره ميشه

من نمي تونم چيزي ببينم چي ميخواد بشه

چه اتفاقي داره ميافته

من نمي تونم چيزي ببينم چي ميخواد بشه

کجايي نميتونم ببينمت

چراغا کجان

هي خنگ

ببخشيد منتظر گذاشتمت بوم ريونگ

تازگيا شکمم درد ميکرد

فکر نمي کردم موضوع شکمت بتشه

که تو و بک دارن باهم زندگي ميکنين

ببين

ما برا اين کار خيلي پيريم

فکر نميکني

نه فکر نميکنم

تو قراره يه مدال طلا تو تکواندو بدست بياري

من هيچم

چطوره پا ها تو بشکنم ها

چي شنيدي

ولي نميتونم خودم

واقعا پا ها تو بشکنم

بايد باهات چي کار کنم

يه حادثه براي رباط پات باعث ميشه نري سئنل

يعني

تو و بک هي نميتونين باهم باشين

اين توالت از کنترل خارجه

جا چونگ ميونگ

پشيمون ميشي

اون چيز قرمز بزار کنار بک هي

تو نميتوني با اون کسيو بکشي

چي کار ميخواي بکني

ميخوتي منو با اون بزني

از کپسول اتيش برا اذيت مردم استفده نميکيني

از اون براي خاموش کردن اتيش استفاده ميشه

جونگ ميونگ تو شبيه اتيشي هستي که بايد خاموش بشه

بک هي بهش اجازه نده بگيرتت

اون ارزششو نداره

تو بايد ادم بزرگه بشي

خوب گوش کن

اگه شتيعه بشه که تو يه دخترو اذيت کردي

توديگه حتي تو اين کلوب يه شغلم نداري

هيچي نگو تا

وگرنه از اين روستا ميندازمت بيرون

با من

گند کاري نکن

بسته بک هي بريم

سورپرايز شدم

تو يه شکم قوي داري بوم ريونگ

من حتي دلم نمي خواد بپوشم

کفشي که ديگران پوشيدن

چون به نظر کثيف مياد

چرا

از يه پسر از اون پسر

بک هي بازگشته مترجم： jung jin hee

ممنون برا سواري

خواهش ميکنم

مشکلي نيست

من هميشه هزيرنشو ميپردازم

بيزينس کارتتو بده

ندارم

شمارتو بده

باشه٠١٣٢۴

شمارتو بهش نده

چرا شمارتو به يه دختر جوون ميدي

اگه برا تلافي امروز چيزي ميخواي پولشو ميدي

نه بابا

من براش داوطلب بودم

من تونستم بگم تو همچين دختر بدي نيستس

من

هيشکي تا حالا اينو بهم نگفته بود

من فکر مردمو خوب ميخونم

مردمي که چشمايي مثل تو رو دارن

هميشه خوبن

چشماي من اره

ما بايد بريم خداحافظ

چطوري تو

end up here together?

اين باحاله

قصش طولانيه

مشتاق ديدار وو بوم ريونگ

اه سلام

ميشناسمتون

بابا ميشناسيش

بابا

من هرگز تصور نميکردم

ما باهم تو مدرسه بوديم

درسته عزيزم

يعني هر سه تاي شما به يه مدرسه رفتين

چرا تو و اقاي وو همديگرو تشخيص ندادين

نو

نشناختيش

ما با هم مدرسه ميرفتيم

نا اميدم

که نميشناسمت

در موردت خيلي فکرا کردم

متاسفم

تو جادوگر شيطان

تو جادوگر شيطان

باز اون خانم پيره

همونجا وايسا

کمک

مامان

تو جادوگر شيطان

گفتم با بوم ريونگ نپر

درباره چي داري ميگي بريم

ديگه باهات نبينمش

اون جادوگر شيطان

بريم خونه

اون به تو هم گفت جتدوگر شيطان

دهنتو ببند

من فکر ميکنم يادم مياد

ديدم رو انگشت مامانم

اون پسر از يه اون پسر از يه

چرا

اون از يه پسر از يه پسر

اولين بارم بود

که ديدم مامانم اصلا براش مهم نيست مردم دربارش چي فکر ميکنن

سلام من اوک هيم

ميشه برام وقت جور کني

پاي چب تو داميننته

ببخشيد پاي چب منم داميننت

افراد شکل ما فرزن

تو خيلي رو اين پات سريعي

خوشحالي دختري رو ميبيني که پاي چپش داميننته

دختر من فقط بايه دختر ديگه دعوا کرده

چت شده

چت شده

چند تا بچه از اون دعوا فيلم گرفتن

ما نميتونمي بزاريم بره

اون از مدرسه ترد ميشه

اونقدرا هم جدي نيست

اونا بايد دو هفته تو مدرسه کار داوطلبي بکنن

جاي شاديه

خوب ميشه

من پرسيدم اينو از خانواده هاي ديگه که قبلا مدرسه رو ديده بودن

در طول اون دو هفته

دوست دارم بعد مدرسه بگيريش

هر روز

چرا خب

دلمون ميخواد همش حواسمون بهش بتشه

ميخوايم

در نظر بگيزيم هر اتفاقي رو که براي اون ما جرا پيش ميادو

دلم ميخواد تو هرروز بعد مدرسه دنبالش بياي