Love On A Rooftop (I Love You From Today / 오늘부터 사랑해 / Oneulbooteo Saranghae)

Episode 6

Do you have a death wish?

How can you come out of nowhere like that?

You're the one who came out of nowhere!

You're awful.

You made the mistake,

and you're blaming me?

Hey, I did not make a mistake!

You're the one who blamed it on me!

Seunghye!

Seungjae.

What happened?

I was on my way to see you,

and this man came out of nowhere.

I was on my way somewhere,

and you came out of nowhere!

What are you saying? You're in the wrong!

Are you okay? / - I'm fine.

You need to apologize to me first.

You're the one who should apologize, not me!

What a crazy woman.

Watch where you're going!

Mister, just go on your way!

What a crazy woman!

Sir...

Normally,

a patient must prove the employee's negligence.

But he's the hospital director's brother,

and he's also really rich,

so things could be different in this case.

How so?

The nurse must prove that

she was not being negligent.

It won't be easy, since she's been fired.

Prove it? / - Yup.

She has to find proof or a witness.

If the patient moved the IV valve himself

as he changed his own shirt,

she needs a witness who can back that up.

Even better if the patient himself testifies.

Then can the decision be overturned?

If the patient admits it himself, sure.

But is that nurse someone you're close with?

What?

Yeah.

Since you two are close,

it hits close to home.

That nurse is actually me...

If she got fired that way,

it'd be hard for her to get hired elsewhere.

The termination itself was unfair.

Quitting is one thing,

but she can't go having been wrongly accused.

You two really must be close.

What?

You and that nurse.

Yeah.

That nurse's best chance at this point

is to ask the patient for his help.

Aunt.

Lie down and sleep, Aunt Daesil.

I'm not sleeping.

I have to write this.

Get a bit of sleep, then go back to writing.

I'll set an alarm.

I'm not going to sleep.

I'll close my eyes for five minutes.

Yeah, get five minutes of shut-eye at least.

I won't sleep...

I got you that book. Take a look.

A book?

I went to the bookstore to wake up,

and there was newly published book.

He's the barista you like, right?

He is...

You're acting strange.

What?

Normally,

you'd be so happy, you'd be jumping for joy.

I am happy.

What's wrong with you?

You're not yourself. You seem so defeated.

What's wrong?

Does seeing that make you want coffee more?

It's too hard to bear?

That's not it.

I'll look at this later. Thanks.

You must wake me up in five minutes.

Okay.

Grandma, are you still angry

over the coffee incident?

I'm sorry.

Let's go. I'll give you your shot.

I'll do it.

Grandma, come in. I'll give you your shot.

Will you?

Please, I beg you. Will you meet with

the new owner and ask one more time?

Please help us out. Okay.

Please help us.

Yes. Goodbye.

Come and eat.

Okay.

Oh, yeah.

I thought about it,

and I think maybe

the building owner may be a softie,

and that's why she won't meet with us.

She's afraid of getting persuaded by us,

so she's avoiding us.

I don't know.

That could be the reason.

Which is all the more reason for us to meet

and beg so that she feels compelled to listen.

But she expressly refused to meet.

Geez.

You didn't sleep a wink, did you?

You look awful.

If mother sees you, she'll be in shock.

So today,

don't pick at your food in front of her.

Eat a full meal, okay?

Okay.

Let's go. Mother must be waiting.

Yun Daeho really wants to meet with you.

He said he must see you.

Really?

He said he'd find out through the grapevine

where you live and come talk to you.

What should we do?

He'll regret it if he sees me.

Yun Daeho.

It's not time for you to see me yet.

For you to see me,

you should be even more pathetic.

Sangman, you go.

What?

Set a trap they'll definitely fall for.

And let's make this quick.

We have to wrap it up before Dojin returns.

Very well.

That nurse's best chance at this point

is to ask the patient for his help.

How are you feeling, sir?

Better, thanks to you.

Still, the hospital isn't where I want to be.

I made you bean flour rice cake toast

as a get-well gift.

Thanks.

Oh, yeah.

The cake you left at the nurse's office...

Unfortunately, I wasn't able to taste it.

I was only allowed to eat porridge

provided by the hospital.

I'm sorry.

That's alright.

Luckily, there was a nurse I wanted to thank,

so I gave her the cake as a gift.

I see.

She went through an ordeal because of me.

I wanted the cake to relieve her stress.

It's okay, right?

Of course. I hope she liked it.

I'm sure she did.

She probably fell in love with it like me.

You're too kind.

Then let's get down to business.

The reason I wanted to hire you was

not just because your desserts are delicious,

but also because you have such passion.

You won me over on both those fronts,

and I look forward to working with you.

You can discuss specifics and the contract

with the dining department team leader.

Let's make this work.

I'll do my best, sir.

Escort Kang Tae-o to Ms. Jang.

Yes, sir.

He hasn't won special awards,

nor does he have any real experience.

Why is dad going so nuts over him?

Yes?

Mr. Kang Tae-o is here.

Ask him to come in.

Dojin.

Jang Seryeong.

It was you?

You're Kang Tae-o?

How may I help you?

I'm here to see President Jang.

President Jang?

Do you have an appointment?

Well...

How could this be?

You're Kang Tae-o?

I know.

I had no idea we'd meet like this.

I had no idea because the name was Tae-o.

What happened? You're a pastry chef?

I got the name and job in the States.