Release info

Love O'Clock EP01-24
A Commentary by upm
Ceci est une traduction automatique, fait grâce au sous-titre anglais.

Tags

other
Published on: 2021-06-23
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 186 lines.

Cette horloge est-elle jolie ?

Oui.

Je vais vous donner cette horloge alors.

En fait, cette horloge est livrée par paire.

Mais je n'ai jamais vu l'autre.

Laissez-moi le trouver avec vous alors.

Sûr.

Si vous le voyez,

n'oubliez pas de me le dire.

Selon la légende, lorsque deux personnes destinées à chaque horloge se rencontrent,

un miracle se produira.

Quand ton ressenti et le mien

Votre éclat dans le ciel nocturne

[Adapté de Love O'clock de Su Yi Shan Love O'clock]

©Sous-titres anglais de iQIYI *Traduction automatique par UPM* Distribution principale par Peng Chu Yue & Sharon Wang*

[Cet homme est le protagoniste masculin de cette histoire, Lu Yunzhi.]

[et prend ses repas selon un horaire fixe.]

[Il compte le temps qu'il fait du café par secondes.]

[Un oiseau de nuit qui écrit toute la nuit.]

[Nuit et jour ne sont pas censés se croiser.]

[Mais un destin miraculeux entre le robot temporel et le noctambule]

Zhen Zhen.

Je dois sortir un moment.

Regarder l'heure. Tu devrais te réveiller maintenant.

N'as-tu pas dit que tu devais sortir aujourd'hui ?

Mon adorable fille.

Réveiller maintenant.

D'accord. Je dois partir maintenant!

Douze heures?

Vous pouvez tous entrer maintenant.

Rédacteur en chef Lu, veuillez entrer.

Bonjour à tous.

Je suis le rédacteur en chef de With Book Publishing, Lu Yunzhi.

Je pense toujours que la création appartient à l'auteur

tandis que les produits appartiennent aux lecteurs.

Ainsi, en tant qu'entreprise d'incubation de contenu,

ce que nous pouvons faire

est de fournir un meilleur service aux auteurs

pour que leurs écrits

peut être apprécié par plus de lecteurs.

C'est aussi la vision de

notre programme de formation d'auteur nouvelle génération.

Nous espérons qu'à travers ce programme...

Que s'est-il passé?

C'est une panne de courant.

Cela n'aurait pas dû arriver.

Que s'est-il passé?

Je n'ai jamais pensé qu'il y aurait une panne de courant.

Nous sommes vraiment désolés.

Il y a eu une panne de courant.

Donc, nous devrons terminer le forum d'aujourd'hui ici.

Je suis désolé.

Comment peuvent-ils simplement en finir ici ?

Il n'a pas encore fini.

Rédacteur en chef Lu.

Pouvez-vous nous parler du programme de formation d'auteur nouvelle génération ?

Oui. Nous sommes venus ici pour ça.

Nous attendons cela avec impatience.

Oui. Nous sommes déjà là.

Veuillez terminer votre discours.

Dis nous en plus.

D'accord.

Je vais continuer alors.

En collaborant avec les nouveaux auteurs,

nous leur fournirons un revenu lorsqu'ils écriront un nouveau livre afin que

ils n'auront rien à craindre.

En même temps,

Avec Book Publishing utilisera nos ressources

pour aider à promouvoir l'excellent travail

de nos nouveaux auteurs.

À la fin,

une présentation sera organisée pour encourager

nos auteurs de continuer à créer.

Dernièrement,

J'espère qu'à travers ce programme,

plus de nouveaux auteurs peuvent nous rejoindre

et réaliser leur rêve d'auteur bientôt.

Merci.

D'accord.

Je vais prendre congé maintenant.

Rédacteur en chef Lu.

S'il vous plaît, attendez.

Rédacteur en chef Lu.

Avec Book Publishing, le programme de formation est incroyable.

J'ai déjà envoyé mon travail à With Book Publishing.

Laisse moi me présenter.

Je suis He Zhen.

Je suis doué pour les romans à suspense et les romans policiers.

Le travail que j'ai envoyé à With Book Publishing

s'appelle Night Walk sur lequel j'ai travaillé dur au cours des cinq dernières années.

J'attends avec impatience votre nouveau roman.

J'ai des choses à faire.

S'il vous plaît excusez-moi.

Au revoir, rédacteur en chef Lu.

Tian Tian.

J'ai vu votre rédacteur en chef tout à l'heure.

Il a dit qu'il attendait mon roman avec impatience.

Peut-être que je deviendrai vraiment votre collègue.

Bonjour, rajoutez-vous quelque chose ?

Avez-vous pris votre décision?

Je veux de la noix de coco, des haricots rouges, des boules de taro, du sagou, de la gelée d'herbe et du sirop supplémentaire.

Tellement mignon.

Est-ce votre table de travail ?

Pourquoi as-tu dessiné des chats sur mon visage ?

De plus, tout ici est à propos de moi.

On dirait que tu m'aimes vraiment.

Oh.

Est-ce vrai?

En fait, c'est ma table de travail.

Quelle coïncidence.

Je suis désolé.

Professeur Han.

D'habitude, tu n'es pas obligé de venir ici, n'est-ce pas ?

Pourquoi es-tu venu ici aujourd'hui ?

Je cherche Lu Yunzhi.

Mais je pense qu'il n'est pas là.

Le rédacteur en chef Lu arrive généralement tôt pour le travail.

Peut-être qu'il a d'autres choses à faire aujourd'hui.

Pourrait-il m'éviter parce que

il ne veut pas me donner un éditeur ?

Éditeur?

Bonjour.

Pourquoi es-tu...

Vous devez avoir faim.

Venir. Mangeons ensemble.

Au revoir.

Chut.

Bonjour Monsieur.

C'est votre café. Prendre plaisir.

Cela a si mauvais goût.

Vous buvez de l'Americano depuis 10 ans.

Vous n'en avez pas encore marre ?

Tu fais tout ce sale boulot depuis 10 ans.

Et vous n'en avez pas encore marre.

Rédacteur en chef Lu.

A plus tard sur le forum.

J'ai quelque chose d'important à annoncer.

Vous pouvez prendre ce café.

Essayez de boire plus de café pur.

Arrêtez d'utiliser ces sales tours.

Merci.

Je vous en prie.

Merci.

Professeur Mi Siwei.

J'aime vraiment votre travail.

Merci.

En tant que créateur,

Je veux vous poser une question.

Qu'avez-vous retiré de votre expérience passée en tant qu'auteur ?

Mes lecteurs.

J'ai toujours eu cette habitude.

Je lirai toujours vos messages personnels pour moi.

J'ai réalisé que mes lecteurs me traitent comme un ami

et partagent souvent leurs vies et leurs histoires avec moi.

je suis très touché

et je ne sais pas ce que j'ai fait pour mériter

beaucoup de confiance de mes lecteurs

ainsi que tant de bonheur.

Donc,

Je tiens à vous remercier tous.

Nous remercions le directeur Jian, Jian Jialun,

de Jialun Publishing qui a découvert

Le talent de Wei Wei.

Veuillez l'accueillir sur scène.

Tout d'abord, je voudrais poser cette question au nom des lecteurs.

Quand sortira le nouveau livre ?

A propos du nouveau livre, pour l'instant...

Bien sûr, il y aura un nouveau livre.

Nous sommes ici aujourd'hui

d'utiliser cette chance pour promouvoir le nouveau livre de Wei Wei.

Promenade nocturne.

Nous avons presque fini avec ce livre.

Je pense qu'il sera publié très bientôt.

Le protagoniste de cette histoire

est le détective X.

Dans un train de nuit en direction de Londres,

Le détective X a été accidentellement entraîné dans une affaire bizarre

et est devenu le seul suspect.

C'est un roman policier

plein de suspense.

Ce n'est pas moi.

C'est mon roman.

Vous volez mon travail.

C'est moi qui ai écrit le roman.

C'est mon roman.

Comment oses-tu dire que c'est le tien ?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left