Bora! Deborah

Bora! Deborah (보라! 데보라)

Download Italian Subtitle

Specials

Release info

BoRa!Deborah07-08
A Commentary by Crosszeria

Tags

other
Published on: 2024-01-18
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Ancora una volta lasciatemi chiarire questo punto

Non ho alcuna voglia di rendermi nuovamente ridicolo

Sono abbastanza stabile finanziariamente

Non ho bisogno di usare le mie storie passate o le mie lacrime per guadagnarmi da vivere

Non c'è alcuna possibilità che io lavori con te

Perché sono dovuto arrivare a tanto?

Non abbiamo bisogno di rivederci giusto?

Se non firmo questo contratto oggi finirò per strada

Concentriamoci su quello

Oggi io Deborah non ho vergogna

Toc toc questa è Deborah

Per favore metti da parte le tue parolacce

Sto aprendo la porta proprio adesso

All'improvviso ho davvero voglia di farlo

Perché non lo facciamo insieme?

U ri lo prenderò

EP 07 VOGLIAMO?

Allora qual è il tuo punto di vista?

Pensi che lo faccia perché lo voglio?

Allora perché lo stai facendo?

Lo stai davvero chiedendo?

Sul serio

Credo che non lo saboterai a causa di un rancore personale contro di me

Se non sarai d'aiuto non dire una parola

Va bene?

Qui

Grazie

BENE

Ho sentito che hai rifiutato con forza l'accordo

Come hai cambiato idea?

Vedo che è quello che hai sentito Non è quello che intendevo

Se non firmo il contratto oggi finirò per strada

Concentriamoci su quello

Tuttavia una volta disse Donald Trump un negoziatore meschino ma dotato

La cosa peggiore che puoi fare in un accordo è sembrare disperato nel tentativo di farcela

Questo fa sentire l'odore del

sangue all'altro ragazzo e poi sei morto

Non devo mostrare quanto sono disperato

Non importa quanto fosse buono l'accordo

Ho pensato che sarebbe stato cortese rifiutare una volta

C'è stato un piccolo malinteso nel processo di comunicazione

Non era troppo chiaro e semplice?

Non ho bisogno di usare le mie storie passate

o le mie lacrime per guadagnarmi da vivere

Non c'è alcuna possibilità che io lavori con te

Questo è quello che hai detto

Non sto dicendo che non l'ho detto

Avresti dovuto leggere tra le righe

BENE

Sai cosa si dice Quando una donna dice no significa sì

Cosa sto dicendo?

Questo è totalmente assurdo

stavo solo scherzando

Ok hai ragione

L'ho rifiutato

Ma qualche giorno fa

Mi sono imbattuto tardivamente nell'e mail

Un'offerta che non puoi rifiutare che mi ha fatto il signor Han

Poi ho capito quanto mi hai

rispettato enormemente come scrittore

Ho pensato che fosse stato avventato da parte

mia rifiutare quell'offerta così facilmente

Voglio iniziare un progetto con qualcuno che apprezzi il mio valore

Mi sentivo motivato

Quindi lasciami leggere tra le righe basandomi su quello che hai appena detto

I termini del contratto ti hanno fatto cambiare idea Questo è ciò che intendi

Non si tratta semplicemente dei termini del contratto

Quello che ha detto prima il signor Han

mi è rimasto in testa È stato così indimenticabile

Hai detto che il mio fallimento avrebbe potuto ispirare qualcuno

Hai anche detto un allenatore di appuntamenti che è stato brutalmente scaricato

È rimasta a terra mostrando le sue mutandine a tutti

Si rialza e ha una partita di ritorno

Alla fine vince lei Quel finale toccante tipo Rocky

Ne ero piuttosto incuriosito

In altre parole in un certo senso sei la mia musa ispiratrice

Sono così lusingato

Comunque grazie

Che cos'è?

Quegli occhi Non può essere

Rifiuto?

Ma siamo in una situazione difficile

Abbiamo già fatto molta strada con altri progetti

C'è un problema con il programma di pubblicazione

È un peccato ma dobbiamo verificare con te

Che cosa?

Prendendo un assegno per la pioggia ti dispiace

se ti chiedo quando sarebbe nello specifico?

non lo so forse

In un momento imprecisato del futuro?

Arrestato Puzzava di sangue

È un vero peccato

Gli artisti trovano ispirazione quando sono bisognosi e disperati

In realtà è così che sono adesso

Ho un disperato bisogno di qualcosa

E sono estremamente disperato

Ecco perché mi vengono in

mente queste idee creative

Peccato che dobbiamo fare un controllo della pioggia

Mi sono ripromesso di fare del mio meglio e

di mettere anima e cuore in questo progetto

se avrò un'altra possibilità

Sono Shakespeare sono Walt Disney

Ero pieno di tale fiducia

Aspettare

Per quanto riguarda le idee creative puoi approfondirle?

Che cosa?

È la mia ultima possibilità

Devo estrarre una wild card che può ribaltare la situazione

Pensare

Ce ne sono così tanti simili

UN

Antonio?

Disse una volta Anton Cechov

Se nel primo capitolo c'è una pistola nel terzo deve esplodere

Andante?

Anton Cechov

Antan Cechov

disse una volta Antan Cechov

Spara Se nel primo capitolo c'è una pistola

nel terzo capitolo deve sparare Bang!

Mi hanno sparato al cuore Due colpi

Sono così stufo e stanco di te!

Queste sono le mie ferite da arma da fuoco

ne ho due

Ora prenderò la

pistola e sparerò

Sparerò

Calmati aspetta

Scoppio!

Non farmi fingere che mi abbiano sparato

Scoppio!

Per favore solo una volta

Nei miei tre libri sulle relazioni romantiche

mancava qualcosa

Questo è il fallimento in amore e le rotture

Ho pensato al finale che chi ha il cuore spezzato desidererebbe di più

Nel mio caso prima di tutto vorrei vincere ancora

Dovrei far sì che la persona che mi ha spezzato il cuore

ritorni e mi implori in ginocchio di nuovo il mio amore

Dovrebbe strisciare ai miei piedi e

leccarmi le scarpe e dovrei farlo implorare

Quindi cosa succede dopo?

Vendetta? O trucco?

La scelta va fatta dopo

Sia per essere come lui e sparire per vendetta

sia per riprendere il sopravvento in una relazione

e ricucire il rapporto

Questa è esattamente la relazione vittoriosa di

Deborah come essere un vincitore in una relazione!

Quindi stai dicendo che scriverai un saggio sulla storia vera e propria

di come un allenatore di appuntamenti supera effettivamente la sua rottura?

E sui consigli su come riconquistare il tuo ex dopo una rottura

SÌ! Esattamente

Inoltre

I consigli di Deborah su come affrontare una rottura

Ad esempio come prendere i regali di un ex dalle tue mani per trarne profitto

E come avere successo in una dieta dopo una rottura

Suggerimenti su come scattare una foto del profilo per

la tua app di messaggistica che lo lascerà a bocca aperta

Il contenuto è sostanziale e ha un punto di forza unico

Non vedi l'ora di acquistarlo vero?

Quanto costa?

Il presidente Han

Come è?

Penso che la decisione finale debba essere presa dal pianificatore

Il pianificatore

Mi piace l'idea di cambiare il concetto originale di

Quasi tutto sull'amore dagli appuntamenti al matrimonio

C'era

una certa svolta

È difficile restare fedeli al concetto originale

Questa è un'espressione molto più premurosa di un allenatore

di appuntamenti che viene scaricato come spazzatura

Un punto di svolta

Per favore continua così

Anche il precedente era abbastanza prevedibile

quindi sembra molto più interessante

Ma ho una preoccupazione

Trasformarlo da un libro di autoaiuto

sulle relazioni a un saggio autobiografico

i dettagli personali sulla tua relazione finiranno nel libro

Puoi gestirlo? Non volevi vendere le tue storie

Non è un grosso problema

Ero già imbarazzato e umiliato non mi dispiace vendere alcune storie

Ad un prezzo giusto se possibile

Capisco Quindi la risposta è?

Sei pronto vero?

Ti piace vero?

Ecco qui

Ora stiamo davvero lavorando insieme

Sembra così

Se lo stiamo facendo facciamolo correttamente vero?

PRESIDENTE HAN SANG JIN

Va bene

Tutto fatto

Grazie

Vorrei poterti invitare fuori a cena in un giorno speciale come questo

Ma oggi abbiamo una cena per il personale

More Italian subtitles for Bora! Deborah

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left