Black Knight

Black Knight (흑기사)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

흑기사 Black Knight E05
A Commentary by Mary_fall
@𝐁𝐚𝐫𝐜𝐨𝐝𝐞𝐬𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞

Tags

other
Published on: 2017-12-23
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

بریم داخل

چرا بهم نگفته بودی؟

میخواستم خودت منو بشناسی

حرفای اون روز پدرمو شنیدی؟

بخاطر همین بدون اینکه حرفی بزنی ناپدید شدی؟

درسته خیلی نفرینتون کردم

بدون اینکه کلمه ای حرف بزنی اونجا ایستاده بودی

دوست داشتم تو هم مثل من باشی

آرزو میکردم تو هم مثل من باشی

تو هم همه چیزتو

از دست بدی

حالا خوشحالی؟

راضی شدی که منو

الان فقیرو بیچاره میبینی؟

دلم شکسته بود خفه شو عوضی

همش نگرانت بودم

حتی دلم برات تنگ شده بود

هرسال اونجا منتظرت بودم

از نوامبر تا کریسمس

توی اون قلعه برای بیشتر از ده سال

باشه

بخاطر موفقیتات بهت تبریک میگم

تبریک میگم که نفرینات به حقیقت تبدیل شد

من اینجام تا بهت سه تا هدیه بدم

اولیش خونه ی قدیمی تونه

پیداش کردم و بهت برش میگردونم

دومیش اینه که

زندگی ای که توش بتونی

اعتماد به نفس داشته باشی و هرکاری که بخوای بکنی

اونو بهت میدم

من یه نفرو دوست دارم

یکی که باهاش هنوز تموم نکردم

تو هنوزم وقتی دروغ میگی خیلی تابلوئی

درباره ی گذشته حرف نزن

من دیگه جونگ هه رای قدیمی نیستم

توی یه ماه یجا رو پیدا میکنم و میرم

امیدوارم تا اون موقع دیگه نبینمت

تو پولداری پس میتونی توی هتل بمونی

هه را

منو بااینکه فقیرم آوردی

توی این خونه ی بزرگ

حتما کلی احساس غرور میکنی

درست میگی

اگه بگم احساس غرور نمیکنم دروغ گفتم

اون پسر فقیر الان آدم موفقی شده

باشه پس یالا بهم پز بده

خونه ، زندگی مجلل

دیگه چی؟

چیزی که از اون روز بهت بدهکارم

هنوز کارم تموم نشده

چیکار میکنی؟

ماشین هست خطرناکه

الان میتونی خوب بزنیش؟

قبلنا که قطعه ی فور الیسه رو خیلی بد میزدی

آجوشی اول روزته که رانندگی میکنی؟

میشه عجله کنیو ماشینو تکون بدی؟

خیلی اذیت کننده س

آجوشی

میتونی بیشتر بیای سمت چپ

اوکی یکم بیا عقب تر

بله یکم دیگه اوکی خوبه

الان میتونی بری جلو

یکم دیگه. یکم دیگه هم میشه

خیلی ممنون خواهش میکنم

فقط یادت بمونه

من فقط بخاطر تو میخواستم که موفق بشم

و هنوزم همین طوره

خاله تو میدونستی آره؟

من از کجا باید میدونستم؟

شام خوبی داشتیم

منم خیلی شوکه شدم

شما بهتره از این خونه برید

چرا اونوقت؟اونا مهمونای منن

هه را کجاست؟

نگران نباشید

راجع به اتفاق امروز متاسفم

اتفاقا

شام به یاد موندنی ای بود

ممنون که اینو میگید.دوبار میبینمتون

شما هه را رو دوس دارین آره؟

همین لبخندتون برای جواب کافیه

درسته خاله سوک هی؟

چی؟چی بگم والا

بریم

دارید میرید؟

لطفا لباسای هه را رو

با بهترین پارچه ها بدوزید

وسایلتو جمع کردی؟

بزاریمشون توی ماشین

چیکار میکنی؟بیا بریم

من نمیام

مگه آماده نشدی که بریم؟

اون اینجا بود

که سفارش لباس برای یه زن بده

حتما اشتباه میکنی

چطور میشه که من اونو با یکی دیگه اشتباه بگیرم؟

فراموشش کن

اون ماله تو نیست

ازم خواست که برای هه را لباس بدوزم

واقعا؟

افرادی که در واقع قرار بود همدیگه رو ببینن همو دیدن

مزاحمشون نشو

بیا بریم فرودگاه همین الان

خودت برو

باید بیای

خودت برو و تنهایی توی پکن دامبلینگ بخور

آخر عاقبتت

مثل شیطان میشه

برام مهم نیست که مثل شیطان بشم یا فرشته

من باید مشکلاتمو حل کنم

من قربانیم . من

من دوباره بدون وقت قبلی اومدم

متاسفم

او مو نا

ببین کی اومده

اتفاقی افتاده؟

متاسفم اما بهتره برید یه دفعه ی دیگه بیاید

ما داشتیم... نه

من خیلی خوشحالم که اینجایی

بیاید مشروب بخوریم

دیر به پروازت میرسی

من شنیدم

وقتی من خواب بودم با یه مرد اومدی اینجا

اون مرد کی بود؟

میشه راجع بهش صحبت نکنیم؟

چرا نمیخوای راجع بهش حرف بزنیم؟

برای اینکه ناراحتم میکنه

ناراحتت میکنه؟

چرا؟

دلیله خاصی نداره

همش بخاطر عقده ی خودکم بینی منه

حدس میزنم که لیاقتشو نداری

داشتنه چیزی که ماله تو نیست آدمو مریض میکنه

اگه اون مرد ماله من باشه چی؟

مردی که من لیاقتشو ندارم

اگه اون مرد ماله من باشه چی؟

پس نباید احساس ناراحتی بکنی

شما وانمود میکنید متخصص عشقید ولی نیستید

چی؟

مثل این میمونه که به سمت کسی کشیده بشی

سعی میکنی که دوسش نداشته باشی

و ازش متنفر باشی ولی بازم به سمتش کشیده میشی

اینجور احساسیو متوجه میشید؟

دوسش داری؟

من نمیخوام که دوسش داشته باشم

یعنی اینکه

دوسش دارم

اون مرد هم تو رو دوس داره؟

ما امروز همو بوسیدیم

ما امروز همو بوسیدیم

ما امروز همو بوسیدیم

ما امروز همو بوسیدیم

چی بود؟

ترسیدم

شما خوبید؟

خیلی تاریکه

چه خبر شده؟

خدایا

موقع ساخت و ساز به چیزه اشتباهی دست زدن؟

فکر نکنم موقع بازی بچه ها با توپ اینکارو کرده باشن

اینجا هیچی نیست

خیلی باد شدیده

میتونیم پنجره رو باچیزی بپوشونیم؟

بون یی

بله؟

بون یی؟

آره

تو

اومو

من میخواستم برات صبحونه درست کنم

نگران نباشید خودم میتونم اینکارو بکنم

هه را هنوز نیومده خونه آره؟

حتما توی سونا خوابیده

از کی با هه را زندگی میکنید؟

از وقتیکه خونواده شو از دست داد

وقتیکه پیش خونواده ی هه را زندگی میکردم

هیچوقت ندیدمتون

خب

وقتیکه اونا پولدار شدن

منو دیگه به عنوان عضوی از خانواده شون قبول نداشتن

خاله ی واقعیشید دیگه آره؟

مگه خاله ی الکی هم هست؟

شوخی کردم

بگذریم

فکرکنم هه را دیروز خیلی شوکه شد

چرا اینو جلوی بقیه گفتی

به جای اینکه به خودش تنهایی بگی؟

من عاشق هه رام

چی؟

اوه

سرده

تو خوابم

چی بهم گفت؟

فکر کنم شراب دداک خیلی قویه

خیلی نخوردم ولی چیز زیادی یادم نمیاد

ببخشید

باید بری یه جای دیگه بخوابی

سرما میخوری

اینجا خیلی سرده

اینجا خوابیدی؟

More Farsi Persian subtitles for Black Knight

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left