Nowhere

자 막 : 양 미 정

Modify by Blue-Bird™

스페인이 유럽의 기초 자원 부족 대책을 시행한 지

7개월이 지났습니다

'약육강식' 정책이 발효됐지만 자원의 균형 없이

의존적인 시민들이 삶을 유지하기란

스페인은 물론 주변국 어디에서도

현재로선 불가능합니다

- 이쪽이야 - 트럭에서 봐, 조심해

- 너! 이쪽이야 - 서둘러요, 조용히 해요

- 가자, 어서 - 빨리 와요, 빨리

- 서둘러요! - 내려, 여보

어서

- 갑시다 - 네?

어서 가요!

서둘러요!

이쪽이에요, 빨리 와요

가자

- 이쪽이에요 - 빨리 와

이리 와요!

서둘러요

미아, 뭐 해? 지체할 시간 없어

빨리 와요, 빨리!

- 괜찮아? - 아니

서둘러요, 젠장!

저쪽으로 갑시다, 앞장서요!

- 가자 - 알았어

다 잘될 거야

- 니코! - 응, 나 여깄어

- 너무 비좁아 - 빠져나갈 수 있어

- 밀어 봐 - 힘내

- 괜찮아? - 뭐?

- 괜찮아? - 피해요!

따라와요

이리 와

갑시다

가자

정지

갑시다

이쪽으로 와요!

꼼짝 마, 경찰이다!

- 거기 서, 체포하겠다 - 빨리 와

알선비

여기서 기다려요

- 괜찮아? - 응

이리 와 봐요

걱정 마

무슨 일이죠?

위험이 커졌으니 돈을 더 내야 해

안 돼요, 돈이 더 없어요

약속과 다르잖아요

여보, 반지 좀 줘

- 안 돼 - 어서

- 싫어 - 잘 들어

반지만큼은 안 돼

- 당장 이 나라를 떠나야 해 - 여깄어

가자

서둘러요, 시간 없어요

따라와요

조심해 가쇼

거의 다 왔어

저기 있다, 우리 유람선

서둘러요, 젠장!

가자

- 괜찮아? - 아니

" 노웨어 "

자원 부족 대책을 지지했어요

공동의 이익을 위한 희생을요

임시 조치라고 해서 힘을 보탰는데

그 결과가 어떤지 보세요

처음엔 대책의 일환이라며 낡은 걸 없애더니

이젠 애들과 임산부들을 쫓고 있죠

모르겠어요?

다음 타깃이 누군지? 이 정권은…

채널 좀 바꾸죠?

- 복대 좀 벗어 - 그래

어디 봐

- 됐어 - 됐다고?

- 그래 - 여기

조용히 시켜요

"스니커즈"

어디서 났어?

말해 줘

비밀이야

아직 먹지 마

목적지에 도착하면 그때 먹자

- 축하하게? - 그래

이 정권이 거기서도 힘을 얻을까?

아일랜드는 늘 반대해 왔어

모든 정부가 영향을 받고 있어

- 아일랜드가 어떤지 알아? - 어떤데?

아무도 못 이겨 흑맥주를 마시거든

- 맞아 - 굴복 안 할 거야

겁내도 돼

두고 보면 알 거야

- 그건 몰라 - 최악은 넘겼어

그것도 몰라

이것만은 확실해

뭔데?

어제보다는 더 사랑하지만…

내일보다는 덜 사랑해

뭐지? 도착했나?

출발한 거야

게임은 금지야

임신한 몸으로 혼자 가는 거야?

임신하면 혼자가 아니야

우리 노아는 잘 있어?

벌써 이름을 지었어?

노아

- 어떤 이름이 좋아? - 딸이 아니면 좋겠어

진심으로

딸 아니야, 전사야

너처럼 발차기 선수지

아기가 안 느껴져

뭐?

이틀 전부터…

태동이 안 느껴져

- 왜 말 안 했어? - 나도 몰라

뭐 해?

늘 이쪽에서 차는 거 못 느꼈어?

이게 발일 거야

어떻게 그래?

뭐가?

글쎄, 아무 일도 없었던 것처럼 굴고 있잖아

억지 부리는군

본인도 알지?

내 오리 가져왔네!

오리가 뭐래?

- 니코 - 왜?

살아 있으면 어쩌지? 그럼 걔만 여기 남게 돼

혼자…

그렇지 않아

놈들이 데려갔잖아

걘 죽었어

문 열어!

이봐요!

니코!

- 미아! - 도와줘요!

서둘러!

- 내 손 잡아요! - 서둘러!

- 멈춰! - 니코

- 미아! - 멈추라니까!

진정해, 너무 많이 탔잖아

트럭 한 대가 곧 오니

반은 내려, 알겠어?

미아!

미아!

- 니코! - 미아!

어서 내려!

이봐, 내려!

당신, 귀먹었어?

내려

안 돼요

- 저쪽에 아내가 있어요 - 내려!

니코!

내려, 어서!

안 돼요!

안 돼!

모두 저 트럭으로 가

조심해야 해

니코…

안 돼…

올라타!

니코

니코!

니코!

니코!

107번, 녹색

안 돼! 기다려!

- 미아! - 괜찮아?

응, 괜찮아

- 좋아, 니코 - 왜?

- 서로 어떻게 찾지? - 안심해, 바로 뒤에 있어

혼자 있기 싫어, 정말 싫어

알아, 잘 들어 아무도 믿어선 안 돼

소지품 잘 관리해 휴대폰, 식량… 조심해야 해

알겠어?

내 말 듣고 있어? 미아! 대답해

두 트럭 목적지가 같은 거 확실해?

응, 트럭이 멈추는 대로 달아날 거야

이번 주에 떠나는 배는 우리 배뿐이야

- 니코 - 왜?

함께 있고 싶어

나도 그래, 다 잘될 테니 걱정 마

괜찮을 거야 나중에 얘기하자, 전화할게

끊지 마

여보, 배터리를 최대한 아껴야 해

- 끊지 마 - 곧 만나게 될 거야

- 니코 - 왜?

- 뭔데? - 빨리 와야 해

- 알았어, 약속할게 - 그래

조용히 해!

살인자들!

살인자들!

"우리 아이들을 돌려주세요"

안 돼…

"살인자들! 이건 아니잖아"

"노웨어 주식회사"

뭐지?

- 뭐죠? - 뒤쪽으로 이동해요