One Dollar Lawyer (One Thousand Won Lawyer / Cheonwonjjari Byeonhosa / 천원짜리 변호사)

ESTE SHOW É FICÇÃO, E OS PERSONAGENS, LUGARES, INSTITUIÇÕES,

EVENTOS, GRUPOS E FUNDOS NO SHOW NÃO SÃO REAIS

O verdadeiro assassino foi pego?

Não.

Jihun fez o seu melhor, mas não conseguiu pegá-lo.

Sr. Cheon…

O que aconteceu com o Sr. Cheon?

Yejin, vou deixar a acusação.

Por quê? Se você quiser investigar o caso da Sra. Lee ou o caso do seu pai,

não seria melhor se você ficasse?

É por isso que estou indo embora.

Há muitos olhos olhando para mim ficando na promotoria.

Onde você irá?

LEE JUYEONG

ADVOGADO, LEE JUYEONG

1.000 WON

Pensei nisso por muito tempo.

Por que 1.000 won?

Alguém aí?

Eu pedi à senhora advogada para assumir o meu caso antes,

mas nunca tive retorno dela.

A propósito, a taxa legal é realmente 1.000 won?

Sim.

Isso mesmo. São 1.000 wons.

Sou um advogado que custa 1.000 wons.

EPISÓDIO 9

Então…

O Sr. Cheon…

assumiu o escritório?

Sim.

O que há de errado?

Então por que Minhyeok está agindo assim com o Sr. Cheon?

Então, Minhyeok costumava gostar muito de Jihun.

Quero dizer, ele procurou por ele.

E então Jihun anunciou que estava partindo de repente.

Então, ele ficou desapontado.

Minhyeok não sabe de nada!

Ei, por que você está tão excitado?

Pare com isso.

Não faço ideia do porquê você está sofrendo.

Estou aqui. - Por que…

Jihun.

Yejin, você vai sair primeiro... - Sim!

Yeowon está esperando. Eu tenho que ir.

Ok, o que é?

Sr. Cheon.

Sim?

Você deve estar sofrendo muito.

Sim. Estou sofrendo muito.

Ser um advogado que leva o empregado estagiário bêbado é…

grande sofrimento.

Sr. Cheon.

Sim?

Eu. Sim.

Acho que foi uma boa ideia ser seu funcionário estagiário.

Hum. Sim, foi.

Você bebeu muito?

Foi uma boa ideia.

Realmente foi.

Você bebeu muito?

É assim que me sinto. - Entendo.

Então, diga-me o seu endereço de casa…

Sua cabeça está caindo para o lado...

Não feche os olhos.

E você está dormindo.

Hum.

O que é tudo isso?

Hoje é a nossa vez de pegar o dinheiro da pousada.

Mostrei minhas habilidades por hoje.

Já era nossa vez?

DEPÓSITO DE 5.000.000 WON JUNHO EM DINHEIRO DE ALOJAMENTO

Acabou de chegar. Agora mesmo.

Vamos comprar para Jun algumas coisas que ele precisa.

E adicionar ao aluguel do escritório.

Eu vou.

Pai, quero o brinquedo de que te falei da última vez.

O robô transformador!

Certo, papai vai comprar para você.

Estamos ricos agora.

Sim, somos ricos, não somos?

Pegue isso e compartilhe com todos.

O Sr. Cheon pareceu gostar da última vez.

Por que você gosta tanto dele?

Jun, você comeu muito?

Sim. Foi muito delicioso.

Quantos?

Muito!

Papai também te ama muito.

Eu te amo.

Quem ele puxou? Ele é tão fofo.

LAVANDERIA JEIL

Tem um cheiro delicioso.

Sr. Cheon e Mari vão adorar.

Está fazendo de novo.

Ei.

O que está acontecendo?

Seu maldito carro.

VAGA USADA PARA VENDA

Bom Dia.

O que você está fazendo?

Oh, meu coração! - Oh, meu coração.

Você está aqui.

É um anúncio de um carro usado.

Parecia um bom preço.

Carros usados?

Isso parece um bom negócio.

Faz, certo? - Mas você não acha que é uma farsa?

Uma farsa? - Sim.

Há um monte de ofertas falsas nos dias de hoje.

Eu trabalho aqui há muitos anos.

Sou bastante perspicaz sobre a maioria das coisas, como um advogado.

Espere e veja.

Olá? É o Yeongeun?

Ainda tem o New Damas?

Isso foi do outro dia?

Vamos começar a reunião, gerente.

Quem é?

PROCURADORA, NA YEJIN

A Sra. Na estará aqui em breve. - Ok.

Na Yejin encolheu ficou tão pequena?

Você conhece minha mãe?

O que foi? Você não se lembra do tio Minhyeok?

Eu te adorava antes de ir para a América.

E você disse que eu era o cara mais bonito do mundo.

Não?

Eu pareço assim, então?

Você riu.

Você é adorável.

Yeowon, você não foi para a escola hoje?

Acho que a babá dela está doente.

Ela não podia deixar Yeowon em casa sozinha.

A Sra. Na nos pediu para observá-la.

Nossa, eu entendo.

Mamãe. - Ei.

Você disse oi para o tio Minhyeok? - Sim.

Você terminou com sua lição de casa? - Falta pouco.

Yeowon.

Você pode esperar por mim um pouco mais?

Sim. Eu posso esperar.

Yeowon, você quer ver sua mãe trabalhando hoje?

O que? Não.

Por que não? Vou ficar de olho nela.

Vou ficar quieto, mamãe.

Ok? - Ok?

ESCRITÓRIO DE DIREITO, 2F

Estou aqui.

Olá, Sr. Cheon.

Você está bem na hora.

Hum.

E o Sr. Sa? Ele foi a algum lugar?

Ele foi ver sobre um carro usado, dizendo que é hora de comprar um carro novo.

Um carro usado?

Espero que ele não vá a algum lugar e seja enganado.

Estou preocupado.

Hum. - Hum.

Ele parecia ser bastante meticuloso.

Posso fazer um café para você?

Não. Vou fazer meu próprio café.

Não.

Eu vou fazer para você.

Espere, pare.

Pare. Pare.

Eu tenho que fazer isso.

Por quê?

Há uma razão.

Ops.

Mmm.

O aroma é maravilhoso.

Não há necessidade de ir a um café?

Isso é ruim.

Se eu fizesse para você, teria sido ainda mais perfumado.

Mari.

Diga-me com sinceridade. Por que você está agindo assim comigo?

Hum? O que você quer dizer?

É assustador.

E você está muito gentil hoje.

Isso mesmo. Sua sobrancelha esquerda e lábios

estão se mexendo como um verme.

Esse é o tipo de expressão que combina com você.

Quão bonito é isso?

Sim. É isso.

Nunca sofreu um acidente. Nenhuma dessas partes foi alterada.

É meu primeiro carro, não tenho certeza. - Bem então.

Porque você não procura essas coisas. Você pode pesquisar o histórico de acidentes…

Yeongeun

Olá?

Acabei de chegar em frente ao prédio.

Devo estacionar? OK.

Olá?

Yeongeun? - Ah, Yeongeun!

Yeongeun. - Sim Olá.

Sim Olá.

Suas roupas são…

Sim. Eu costumava trabalhar em uma loja de automóveis antes.

Eu vejo.

Há uma mancha de óleo.

A propósito, você não está postando um vídeo online, está?

Tubo? Um que tubo?

Não é nada. Venha comigo.

De qualquer forma, é o mesmo preço que foi mencionado no site?