The first 200 lines.
Quem é?
É o Kangmu Lee.
Dr. Brain
Na noite em que o Junki morreu…
vi um carro parado na frente da casa dele.
A polícia investigou a placa do carro.
E o carro pertencia…
a você.
E daí?
Ainda não confia em mim?
Eu nem estava lá.
Suponho que não poderia estar mesmo.
Não poderia?
Seu carro já havia sido destruído.
E você está morto.
Eu…
estou morto?
Você está chapado?
Algo deve ter dado errado na sincronização cerebral.
É, a sincronização cerebral.
Talvez você esteja aqui agora porque faz parte das memórias do Junki.
Minha vontade de solucionar este caso puxou você das lembranças dele.
Já que você é um investigador…
algo no meu subconsciente sabia que seria útil.
A pessoa para quem estou olhando agora existe nas memórias do Junki.
Você está enganado.
Isso não faz sentido.
Eu existo nas memórias do Junki?
Pense em como as coisas ocorreram.
Quem você conheceu primeiro?
Eu sincronizei com você…
antes de sincronizar com o Junki.
NECROTÉRIO - CENTRO MÉDICO
KANGMU LEE, SEXO MASCULINO
46 ANOS, ENTRADA: 13/03
Sou eu?
Você foi minha primeira cobaia de sincronização.
Mas por que vejo você como uma pessoa viva
em vez de acessar suas memórias?
Está dizendo que fui absorvido pelo seu cérebro?
Talvez, por você ter sido o primeiro, tenha ocorrido um acidente…
e suas memórias ficaram gravadas no meu cérebro.
Suas memórias e seu subconsciente, tudo.
Você foi absorvido pelo meu cérebro.
É por isso que o percebo como um ser independente.
Então, o que eu sou?
Um fantasma?
A pessoa para quem você ligou não está disponível…
Qual é o problema desse cara?
Ele está tentando incriminar um morto?
Está nos dando informações falsas para sabotar a investigação.
Ele se acha esperto e está curtindo isso.
Vamos prendê-lo logo.
Por manipular um cadáver? Ele vai achar um jeito de escapar.
Achamos o Dr. Koh!
Siga-o. Mande equipes para a casa e o laboratório dele.
Sim, senhora.
CIÊNCIA E TECNOLOGIA
Então…
digamos que tudo isso seja verdade.
Digamos que eu esteja morto e que seja um fantasma.
Não é estranho?
Sua primeira cobaia de sincronização ter sido
o detetive particular que o namorado da sua esposa contratou?
Por pura coincidência? Quais são as chances disso?
Não acha que é coincidência demais?
Como isso aconteceu?
Por que fui sua primeira cobaia?
Recentemente, no campo da IA inspirada no cérebro,
temos visto mais interesse no desenvolvimento de sistemas de IA
inspirados na estrutura e nas funções do cérebro humano.
Há um longo caminho…
DR. SEWON KOH
…até poder emular curiosidade,
interação social, metacognição e coisas do tipo.
Queremos que a IA consiga imitar as funções do cérebro humano.
DR. SEWON KOH
Que possa produzir as próprias emoções,
ler emoções de outros agentes e ser capaz de ter empatia.
A IA inspirada no cérebro…
Estou em reunião…
O primeiro corpo que usamos para sincronização,
sabe o nome do homem?
Como eu saberia? Por que a pergunta do nada?
Como você conseguiu o corpo?
Como assim? Só escolhi um cadáver qualquer.
Por que isso? Aconteceu algo?
Vamos nos encontrar.
Eu não posso agora. Me encontre às 22h no Shopping B Park.
Certo. Até logo.
Isso não pode esperar.
Tenho que descobrir o que aconteceu comigo agora.
Você se lembra…
do acidente?
Qual é a última coisa que você lembra?
Aonde você estava indo?
Eu estava indo encontrar o Junki.
Acho que estamos quase lá.
Foi aqui.
Foi aqui que seu carro bateu.
Que maneira horrível de morrer.
Meu carro derrapou na pista molhada?
Não. Eu vi outra coisa na memória.
Vamos lá embaixo.
É aqui?
Eu queria fazer tantas coisas.
Eu nem consegui me despedir do meu pai…
O que houve?
Você está dirigindo para algum lugar.
- Mas… - Mas o quê?
Sim. Estou a caminho.
Espere.
Estou sendo seguido.
Já te ligo de volta.
Alguém estava te seguindo.
Eu lembro.
Pensei que os tivesse despistado.
Você não os despistou.
Eles voltaram atrás de você.
O quê?
Não foi um acidente.
O quê?
Você foi assassinado.
Você viu o rosto do assassino?
Ele ainda está vivo?
Por que está procurando informações sobre a Jaeyi Jung? Hein?
Quem te mandou?
Ele está mal.
Que merda. Ele viu nossos rostos.
Saia da frente.
Por que eles me mataram?
Estavam atrás do homem que te contratou.
O Junki Lim?
Eles mataram todo mundo.
O Dr. Hong pode nos ajudar a resolver isso.
Vai a algum lugar?
Sim, preciso ir para casa.
Tenho feito horas extras e não estou muito bem.
Tem notado algo estranho no Dr. Koh ultimamente?
O Dr. Koh sempre foi excêntrico, então não sei o que quer dizer.
Tudo bem.
Além disso, o secretário Yoon deseja vê-lo.
O secretário Yoon? Por quê?
Ele está preocupado com suas atividades recentes.
Ele vai ligar para você.
Entendido.
Sim?
Certo.
Vamos voltar. O Dr. Koh está indo para Yongsan.
- Alpha Romeo B9, solicito reforços. - Droga.
Estamos fazendo uma liquidação! Confira nossa loja!
Ah, desculpe.
O telefone está desligado. Deixe seu recado…
Ele não atende?
O telefone está desligado.
O que foi?
Acho que é o homem que te matou.
Não, espere.
Eu vou.
Dr. Sewon Koh.
Venha conosco em silêncio.
Em silêncio.
Ei, ei, ei.
Isso não é maneira de tratar um médico.
Guarde isso. Não será necessário.
Que tal você vir comigo?
- Vamos subir. - Certo.
A maioria das pessoas pensa
que pode fugir em uma situação como esta.
Mas não é tão fácil assim.
Pense nisso.
Você nunca sabe quando será esfaqueado pela lateral.
Nunca sabe quando posso enfiar isto nas suas costas e te cortar.
Digamos que eu corte seu rosto ou pescoço.
Você não conseguirá dar um pio.
Sério.
Se deixar que te levem, acabará como eu.
Saiam da frente!
Filho da puta.
Dr. Koh, o que fará agora?
Por que vocês, idiotas,
fazem as merdas que mando não fazerem?
Ah, merda.
Não atire!
Merda!
Que porra foi essa?
Dr. Koh, é melhor você correr agora.
Parado!
Pra trás!
Merda.
Fique aqui!
Onde está o Doyoon?
Onde está o meu filho?
Segundo andar!
Saiam!
Pare!
- Pare! - Lá embaixo!
Saiam da frente!
Comece a falar.
Quem é ele? E por que o outro fugiu?
No comments yet. Be the first to leave one.