Toxic (공기살인)

این فیلم بر اساس رویداد های واقعی که در سال 2011 در کره اتفاق افتاده، ساخته شده است

.عزیزم، بیدار شو و بیا صبحانه بخور

برای کار دیرت میشه

!عزیزم

...این چی

!این چیه

!عزیزم،این چیه

چیه مگه؟ !تو بودی که می خواستی باهاش نوشیدنی بخوری

...واقعا که

... با کی نوشیدنی خوردم

!من که زیاد نوشیدنی نخوردم

خوبه، خوبه

من با این هو نوشیدنی خوردم ولی چرا این اینجاست؟

...سوپ پولاک

تو میتونی یه رستوران باز کنی- ...ای بابا-

مین وو غذا نمیخوره؟

یه مقدار حالش خوب نیست

من خواستم که امروز رو خونه بمونه

واقعا؟

خوب پس بیارش بیمارستان

خودم ویزیتش میکنم

نیاز نیست، تو سرت خیلی شلوغه

نمیخوام برات یه بار اضافه باشیم

اگر حالش بدتر شد، می برمش یه کلینیک همین نزدیکی

این کلینیک ها هم کارشون خوبه

بابا

صبح بخیر

دیگه مریض نشو، مریض شدنت بابا رو هم ناراحت میکنه

باشه فهمیدم

وقتی حالت بهتر شد، بیا با هم بریم شهر بازی

واقعا؟- حتما-

قول- اوکی قول-

یکم دیگه بخواب

تو باید حالت بهتر بشه

بیمارستان هانگوگ

من خیلی گرسنمه

الان داری ناهار میخوری؟- آره، بیا بشین-

دیگه از این بیمارستان خسته شدم، من واقعا باید از اینجا برم

اینا چرا دارن تعداد اتاق عمل ها رو زیاد می کنن؟

درحالی که ما کمبود جراح داریم

فکر میکنن ما ماشینیم؟

تازه درست حسابی هم نمیشه یه فایل شکایت پر کرد

خفه شو و فقط غذات رو بخور

یه جراحی دیگه در راه داری

جراحی که همیشه هست

خواهر زنت واقعا معروف شده

با مقاله های جدیدی که منشر شده سر زبونا افتاده

خواهر زن من؟- آره-

!هی مرتیکه

دردت گرفت؟

بهتره ک**تو تو شلوارت نگه داری

دفعه ی دیگه اخته ات میکنم

دادستان دیوان عالی یونگ جو

به دلیل حمله به یک مجرم جنسی

در فضای مجازی ترند (مشهور) شده است

که گفته میشود این مجرم نیاز به درمان طولانی مدت دارد

هان یونگ جو

هان یونگ جو کجاست؟

دادستان هان یونگ جو برای یه ماموریت از دفتر خارج شدن

به اون دیوونه بگو مستقیما بیاد به دفتر من، گرفتی؟

بله فهمیدم، مستقیما به دفتر دادستان کل

ایشون رفتن

الان میتونین بیاین بیرون

واقعا فکر کردم منو میکشه

میخواین بریم برای ناهار؟

امروز سوپ دنده مهمون من

قبوله- منم قبول-

زود باشین، زود باشین- سوپ دنده واقعا خوشمزه است-

دارین راجع به رستوران همین نزدیکی صحبت میکنین، درسته؟

...آبگوشت واقعا

روز بخیر دادستان کل لیم

!تو الان اشتهای اینو داری که سوپ دنده بخوری؟

شما همتون شبیه هم هستین

!همه، با من بیاین

مین وو حالش خوبه؟

اره حالش بهتر شده و الان برای شنا رفته

نمیدونم یونگ جو چرا داره این همه دردسر درست میکنه

این هفته میخواد بیاد خونه مون

پس حواست باشه که خوب تنبیهش کنی

برای چی؟

اون برای این دنیا یه کار خوب انجام داده

من امروز دیر میام خونه

با مین وو شامتون رو بخورین

باشه فهمیدم، حتما تو هم شام بخور

باشه

...وای وقتشه یه میان وعده آماده کنم

مین وو تو دیگه مریض نیستی؟

!نه! من اصلا مریض نیستم

دیگه مریض نشو

این جا بدون تو خوش نمیگذره

!باشه، فهمیدم

یک، دو، سه، چهار،

پنج، شش، هفت، هشت،

!اوکی، بپرین بپرین

دو، سه ، چهار، پنج، شش، هفت ،هشت

TOXIC سمی

اورژانس

مین وو

چه اتفاقی افتاده؟

نمیدونم

مربی بهم زنگ زد و گفت اون غش کرده

حالش خوب میشه؟

!دکتر،سرعت تنفسش داره میاد پایین

این اصلا خوب نیست، باید ببریمش اتاق عمل

اگر بیشتر از این وقت رو تلف کنیم ممکنه بچه دچار ایست قلبی بشه

باشه، پس من با شما میام

...خواهش میکنم، مین وو

مواظب باشین

...مین وو

متاسفم، ولی شما نمیتونید از این جلوتر برید

اتاق عمل

خوب، چه اتفاقی افتاده؟

مین ووی ما حالش خوب میشه، مگه نه؟

ته هون، من باهاش صحبت کنم؟

نه، خودم انجامش میدم

متشکرم

چی شده؟ چرا داری طفره میری؟

اول بیا بریم دفتر من

میتونیم اون جا صحبت کنیم

این منطقه سفید رو میبینی

این ریه ی مین ووی ماست

بافت شش اون مثل یه سنگ

سفت شده

احتمالا دلیلش فیبروز ریوی حاده

چی؟

چه اتفاقی برای ریه ی مین وو افتاده؟

مهم نیست، حالا هر چی میخواد باشه

درمانش چیه؟

درمان میشه،مگه نه؟

اون میتونه با درمان بهبود پیدا کنه، مگه نه؟

مین وو

مامان اینجاست

یه لحظه به مامان نگاه کن

عزیزم، میتونم برم داخل ببینمش؟

فقط میخوام برای یه لحظه ببینمش

گیل جو الان امکانش نیست

بیا فردا صبح دوباره ببینیمش

مین وو

بهت میگم مامان اینجاست

یه لحظه چشماتو باز کن

خواهش میکنم یه لحظه به مامان نگاه کن

...چطور ممکنه

انقدر حالت خوب هست که بتونی رانندگی کنی؟

من خوبم

چند تا چیز برای مین وو برمی دارم و دوباره برمی گردم

پس تا من برمیگردم مواظیش باش

نیاز به هیچ عجله ای نیست، موقع رانندگی مواظب باش

مین ووی ما حالش خوب میشه؟

نگران نباش، هیچ اتفاقی براش نمی افته

زود برمیگردم

مین وو عاشق این میشه

خواهر جون من اومدم

خواهر جون من اومدم

مین وو

خاله برات رباط مورد علاقه تو آورده

چه خبره؟

خواهر جون اینجایی؟

خواهر جون

خواهر جون بیدار شو

هان گیل جو بیدار شو

هان گیل جو

خواهر جون چی شده؟

خواهر جون

ته هون

...حالا چیکار کنیم

...عزیزم

گیل جو

چرا داری این کارو میکنی؟

...گفتی فقط یه لحظه میری خونه

با من شوخی نکن و زودتر بیدار شو

...چرا داری با من شوخی میکنی

گیل جو

...با مین وو چیکار کنم

محل تدفین

مرحوم هان گیل جو

بهتون تسلیت میگم

دلیلش چی بوده؟

تا الان باید یه چیزی پیدا می شد

فیبروز ریوی درست مثل مین وو

دو سوم از ریه هاش

از قبل سفت شده بودن

همچین چیزی واقعا می تونه انقدر ناگهانی اتفاق بیوفته؟

خواهر جون اصلا مریض به نظر نمیومد

...به نظر میاد حداقل یک سال میشه

...چطور من متوجه نشدم

یه لحظه

الان چی گفتین؟

حداقل یک سال؟

واقعا راجع به این مورد مطمئن هستین؟

حتی اگه یه مورد حاد باشه،

نمیتونه به این سرعت رشد کنه

پس این وسط یه چیزی اشتباهه

! یه چیزی اصلا درست نیست

ما چیزی نگفتیم که شما نگران نشین

اما من و اون پنج ماه پیش یه چک آپ کلی انجام دادیم

ولی اصلا علائمی مثل این رو حتی بهش اشاره هم نکردن

رادیولوژی

راست میگفتی

ریه هاش کاملا سالم بودن بدون هیچ نشونه ای از فیبروز

ما نمیتونیم همینطوری بی خیالش بشیم